Claire and Alita were on the organizing committee.
克莱尔和阿利塔都曾是组委会成员。
WHO was proud to be part of the organizing committee and to have Dr Margaret Chan the Director-General participate in 2007.
世卫组织有幸加入了组委会,陈冯富珍总干事亲自参加了2007年会议。
Rich Mkhondo, a spokesman for the World Cup organizing committee in South Africa, says officials are pleased with overall ticket sales.
南非世界杯组委会发言人Rich Mkhondo称,组委会官员对门票整体销售情况感到满意。
Being a partner of the Beijing organizing committee, she says, "does not grant exclusive or special editorial rights to cover the Beijing Games."
成为北京奥组委的合作伙伴,并不意味着就可以获得北京奥运会报道的独家或特别编辑权。
All of the tickets for the Paralympics will be sold on a first-come-first-served-basis, a senior official from the Games' organizing committee said over the weekend.
奥组委官员周末透露,所有残奥会比赛的门票都按照先到先得的原则出售。
The day before the competition, the organizing committee arranged for all the participants to go on a Beijing Hutong tour.
比赛之前,组委会专门为选手们安排了北京胡同游。
There are many potential clients in Guangzhou. We are grateful to the organizing committee for setting up such a high-end platform.
广州的潜在客户非常之多,感谢组委会搭建这样的高端平台。
A total of 306 medal ceremonies will be held in 34 venues in the coming Universiade, according to the Universiade organizing committee.
据大运会组委会表示,即将到来的大运会将在34个比赛场馆进行,共计306场颁奖仪式。
The organizing committee invited three professional Chinese chefs specifically for the event. They cooked Chinese food on the site for the audience.
组委会为这次活动专门请来了三位专业的中国厨师,现场为参加活动的朋友们烹制中国菜。
Starting from 2005, a section on "Learning the Chinese Language" can be added to the publicity materials the Olympic organizing committee sends overseas.
从2005年起,奥运会组委会寄往国外的宣传材料可刊印一句“学说中文”的内容。
He makes it a point to lavish praise on everything from South African fans to the organizing committee to the city of Pretoria ('One of the most beautiful in the world').
无论是对南非球迷、组委会还是南非城市比勒陀利亚(被马拉多纳称为“世界上最美丽的城市之一”),他从不吝于溢美之辞。
Pennell and Atos Origin this week highlighted green technologies, such as server virtualization, that could help the organizing committee control costs and reduce waste.
本周,Pennell及源讯公司强调了绿色科技,例如,服务器虚拟化,这将有助于奥组委有效地控制成本与减少能源消耗。
ABOUT 2,000 meters from the Universiade Sports Center in Longgang, the renovated Shenzhen Cycling Center was recently handed over to the Universiade organizing committee for trials.
近日,距离龙岗大运中心两千米的深圳自行车运动中心改造完成,移交大运会组委会测试。
In a blow to the claims of the organizing committee that the Games would benefit the whole country, traffic from the south-west was down 62 per cent and that from central Scotland down 72 per cent.
虽然组委会宣称会使整个英国受益,但西南部和苏格兰中部的访问量分别下降了62%和72%,这对组委会是个打击。
Beijing Marathon Organizing Committee thank you for your support.
北京马拉松组委会感谢您对赛事的支持与关注!
Located in Guangzhou China, the Organizing Committee Aims to Build the Largest Garden Machinery Exhibition in Asia!
立足中国广州,打造亚洲最大园林机械与工具展!
The Organizing Committee is very pleased to invite you to submit a paper for the 14th International Symposium on Acoustical Imaging.
“第十四届国际声象学术讨论会”组委会非常高兴地邀请您惠寄一篇学术论文。
This Torch Relay Commemorative Medallion is made by authorization of the Beijing Organizing Committee for the Games of the 2008 Olympiad.
火炬接力纪念章经北京2008年奥运会组委会授权制造发行。
This Olympic Flame Commemorative Medallion is made by authorization of the Beijing Organizing Committee for the Games of the 2008 Olympiad.
奥运圣火纪念章经北京2008年奥运会组委会授权制造发行。
According to the Guangzhou Asian Games Organizing Committee (GAGOC), 131, 512 people had applied for volunteer positions by the end of June.
据广州亚运会组委会称,截至6月底已有131512人申请志愿者工作。
We bring to the Organizing Committee a long history in planning international events and hope to help them to produce a highly successful event.
我们给组委会带来了为国际盛事进行规划的悠久历史,希望能够帮助他们创造一次非常成功的盛事。
This Surpass Dream 2008 Twin Commemorative Medallion is made by authorization of the Beijing Organizing Committee for the Games of the XXIX Olympiad.
“超越梦想2008”双枚纪念章经北京2008年奥运会组委会授权制造发行。
The Blessing Beijing 2008 Commemorative Medallion is made under authorization of the Beijing Organizing Committee for the Games of the XXIX Olympiad.
祝福北京2008纪念章经北京2008年奥运会组委会授权制造发行。
This Olympic Flame Gold & Silver Commemorative Plate is made by authorization of the Beijing Organizing Committee for the Games of the 2008 Olympiad.
奥运圣火金银纪念牌经北京2008年奥运会组委会授权制造发行。
This Torch Relay - Yunnan Commemorative Medallion Set is made by authorization of the Beijing Organizing Committee for the Games of the 2008 Olympiad.
圣火传递云南站纪念章经北京2008年奥运会组委会授权制造发行。
This Torch Relay - Hainan Commemorative Medallion Set is made by authorization of the Beijing Organizing Committee for the Games of the 2008 Olympiad.
圣火传递海南站纪念章经北京2008年奥运会组委会授权制造发行。
This Torch Relay - Fujian Commemorative Medallion Set is made by authorization of the Beijing Organizing Committee for the Games of the 2008 Olympiad.
圣火传递福建站纪念章经北京2008年奥运会组委会授权制造发行。
This Torch Relay - Shanxi Commemorative Medallion Set is made by authorization of the Beijing Organizing Committee for the Games of the 2008 Olympiad.
圣火传递山西站纪念章经北京2008年奥运会组委会授权制造发行。
This Torch Relay - Shanxi Commemorative Medallion Set is made by authorization of the Beijing Organizing Committee for the Games of the 2008 Olympiad.
圣火传递山西站纪念章经北京2008年奥运会组委会授权制造发行。
应用推荐