If usability is a primary concern of your system then you should organize teams so that they are close to end users so as to ensure they can easily obtain feedback from the end users.
如果您的系统主要关注可用性,那么您应该组织团队,使他们靠近最终用户,以便他们可以很容易地获得最终用户的反馈。
Purchase of such a source, the low-level module, the game improved, and even the basic game logic errors, allow you to organize teams painful and cause significant waste of development resources.
购买此类的源码之后,低层的模块、游戏的改良,甚至基本游戏逻辑错误,让您组织的队伍痛苦不堪,造成大量的开发资源浪费。
You should organize around your architecture as the default, with cross-functional teams responsible for each major component.
您应该用负责每个主要组件的交叉功能的团队默认组织您的架构。
They offer different perspectives on an organization, and help assessment teams organize assessment questions as well as the answers.
他们在一个组织中给出不同的观点,并帮助评估组组织评估问题和答案。
Some teams also need to do system-level testing, so they organize their longer end-to-end tests into a single test plan folder.
有些团队还需要进行系统级的测试,所以他们将端对端测试组织到一个测试计划文件夹中。
BCBST has found it effective to organize its people to address overall enterprise architecture organization in ways that reflect the teams working on its data governance (see Figure 1).
BCBST发现以一种反映团队数据治理工作的方法(见图1)组织其员工处理整个企业架构组织很有效。
Many agilists have grown to understand and accept this as at the level of how they schedule their projects, structure their teams, and organize their work within iteration boundaries.
很多敏捷人士逐步理解并认可了这一点,并在项目规划、团队构建和迭代工作组织等层面加以注意。
The typical strategy is to organize your larger team into a collection of smaller teams, and the most effective way to do so is around the architecture of your system.
把多个相关小团队组织起来,形成更大规模的团队,最有效的方式是围绕着系统架构的方式组织。
Elephants are smart, social animals.And now we know that they can organize themselves into teams to accomplish tasks.
大象是聪明的群居动物。我们还知道它们可以自己组成团队来完成任务。
I donate my time to charitable organizations, I also organize larger teams to participate at local community outreach events.
我参与慈善组织,同时也组织人们参加地方团体的活动。
The basic idea here is that the QA teams can create and manage test cases as well as organize them into test plans.
它的基本思想是,QA团队可以创建和管理测试用例,并将它们纳入测试计划。
Teams are so conditioned to follow orders that they will often not begin to self-organize until there are no orders available to follow.
团队习惯于遵循指令而无法开始进行自组织,除非没有任何指令可以遵循。
OpenUP teams self-organize around how to accomplish iteration objectives and commit to delivering the results.
OpenUP团队将自组织如何实现迭代目标以及提交结果。
And now we know that they can organize themselves into teams to accomplish tasks.
现在我们发现它们可以组成团队以共同完成任务。
This visibility is the first step to letting teams self-organize to reduce waiting time.
而这种可视性就是让团队自我组织以减少等待时间的第一步。
Coaching is required to help teams self organize and to remove barriers for success.
训练对于团队团队的自组织和清除通向成功的障碍来说是必要的。
This practice effectively empowers teams to do their own process improvement and enables them to self-organize more easily.
此实践有效地令团队能够进行自己的过程改进,并且令它们能够更容易地自组织。
To organize the material, we have found it helpful to consider the roles grouped into three teams.
为了对原始材料进行组织,我们将准则分为三组进行探讨是极为有益的。
Seeing success, the I.C.U. teams began to self-organize.
看到这一成功以后,ICU的人开始了自管理的过程。
And also, Asian teams 'offensive means is monotone, so penalty shot becomes the important way to score, thus their ability to organize effective fast attack has a great gap with the world class teams.
并且亚洲球队进攻手段单调,定位球战术成为了得分的重要手段,组织有效快攻的能力与世界强队差距较大。
The key solution to the problems is to construct open platforms for superior disciplines, to optimize specialty and course and to organize corresponding teams of teachers.
围绕优势学科群开放平台的构建,优化专业、课程,以及建设好与之相适应的师资队伍是解决这一问题的关键。
Elephants are smart, social animals. And now we know that they can organize themselves into teams to accomplish tasks.
大象是聪明的群居动物。我们还知道它们可以自己组成团队来完成任务。
As is planned, we are to organize ourselves into groups, forming action teams and back-up crews, each reporting to our designated sites.
我们将按计划分成小组,组成行动队和后援队,并各自前往指定地点。
Advisors help organize the teams, distribute contest materials, and return solution papers to COMAP.
负责人组织团队,分发比赛材料,并提交论文给COMAP。
Families would often organize working teams from their surplus labor and send them around to do work for others.
各农户常把多余的劳力组织起来实行换工。
With courage and confident, I decided to organize 3 man basketball contest in Selayang Baru and manage to gather 20 teams to participate.
找到了勇气与自信,我独个儿举办了在士拉央答鲁的篮球场举办了三人篮球赛,结果有二十队参加。
With courage and confident, I decided to organize 3 man basketball contest in Selayang Baru and manage to gather 20 teams to participate.
找到了勇气与自信,我独个儿举办了在士拉央答鲁的篮球场举办了三人篮球赛,结果有二十队参加。
应用推荐