The director general of the International Labor Organization Juan Somavia notes that some countries have taken measures to address the effects of the global crisis.
国际劳工组织总干事胡安·索马维亚指出，一些国家已经采取措施来应对全球危机的影响。
Presumably, not more than one person or organization owns any given domain name or E-mail address on any given day.
任何时候应该不会有多个人或组织同时拥有给定的域名或电子邮件地址。
The World health Organization (WHO) today said urgent action is needed to address the emerging public health needs of those affected by the earthquake and tsunami in Southeast Asia.
世界卫生组织(WHO)今天表示，需要采取紧急行动，以解决东南亚受地震和海啸影响者的公共卫生需要。
Once the user enters a contact's name, E-mail address, and organization into this form and submits it, the second half of the script swings into action.
一旦用户在表单中输入联系人姓名、电子邮件地址和组织，并提交它，脚本的第二部分将执行操作。
Please provide your name, organization, contact details, web site address and the purpose for which you intend to use the WHO RSS feeds.
请提供你的姓名、组织、联系详情、网站地址以及你打算利用世界卫生组织RSS提要馈送的目的。
BCBST has found it effective to organize its people to address overall enterprise architecture organization in ways that reflect the teams working on its data governance (see Figure 1).
BCBST发现以一种反映团队数据治理工作的方法(见图1)组织其员工处理整个企业架构组织很有效。
SOA allows a company to address business and IT challenges efficiently, yielding an organization that can face the present as well as the future.
SOA使公司可以高效地处理业务和IT挑战，从而使组织能够积极面对现在和将来。
Profiles — most of them defined and owned by the WS-I organization — are bundles of specifications and standards to address a certain scenario.
概要——大部分都是由WS - i组织定义，归其所有——是处理特定场景的规范和标准包。
But it typically doesn't have the authority to address the root cause by telling data providers to bear the cost of good data for the benefit of the entire organization.
但IT部门一般无权命令数据提供者应从整个组织的利益出发，付出一定代价来提供优质数据。
To address this challenge we recommend an approach using the IBM Rational Development Organization Transformation (DOT) framework 8.
为了解决该挑战，我们推荐使用IBMRational开发组织转型(Development Organization Transformation,DOT)框架8的方法。
The IBM Services organization uses these assets in applicable projects to address the needs of clients in the first phase of implementing Master Data Management solutions.
IBMServices机构将这些资产用于适用的项目中，以解决客户实现MasterDataManagement解决方案的第一阶段的需求。
In Tuesday's column, I explained how an organization called Playworks is helping to address this problem by placing full-time coaches in schools to teach children how to manage their play.
在周二的专栏中，我解释了一个名为PlayWorks的组织是如何帮助解决这个问题的，他们通过在学校设立全职的指导员来教导孩子们如何去安排他们的游戏。
The core organization data is also composed of legal information, independent of IBM, like name and address, and IBM-specific classifications like IBM Geography and IBM Region.
核心组织信息还包括与IBM无关的法律信息，例如名称和地址，以及诸如 IBMGeography 和 IBMRegion 等特定于 IBM 的分类。
This information is typically different than the core customer data (organization name and address, geography, region, and so on.)
此信息通常与核心客户数据(组织名称和地址、地理位置、区域等等)不同。
Over the years, the Rational organization has evolved and expanded its marketplace to address similar challenges associated with rapid change in the software and systems delivery landscape.
多年来，Rational组织已经演变并扩展了它的市场来处理与软件和系统交付空间中快速变化相关的类似风险。
This second version of WSDL was created to address issues with WSDL 1.1, many of which had been identified by the Web Services Interoperability (WS-I) organization.
创建WSDL的这第二个版本是为了解决WSDL 1.1存在的问题，Web服务互操作性(Web Services Interoperability,WS - i)组织已确定了其中的许多问题。
These recommendations address the database schema, the choice between XML and relational storage, definition of indexes, and physical data organization with partitioning and clustering options.
这些建议涉及了数据库模式、XML与关系存储之间的选择、索引的定义以及带有分区和集群选项的物理数据组织。
Recognizing this, the world Health Organization is making the world more secure by working in close collaboration with all concerned stakeholders to address these Shared challenges.
认识到这一点，世界卫生组织正在与所有有关的利益相关方密切合作对付这些共同的挑战，努力使世界更安全。
Today the World Health Organization (WHO) is giving countries an important new legal tool to help address the often unacceptable conditions in which people with mental disabilities live.
今天，世界卫生组织向各国提供了一个重要的法律新工具以协助纠正精神残疾患者生活中常常不能接受的条件。
This article cannot address all of the variables, but it attempts to look for common patterns and answer the question: "Why should our organization adopt XForms standards?"
本文也不可能说明所有这些因素，只是试图对“我们的企业为何要采用XForms标准？”这一问题寻找常见的模式和答案。
A sign of a mature organization is one that is able to self-identify issues, conduct root cause analyses, and implement effective corrective actions that address individual and systemic problems.
一个成熟的标志是一个组织，能够自我识别问题，根本原因进行分析，并实施有效的纠正措施，解决个人和系统性的问题。
People usually don't understand that a crisis can be an opportunity, providing the momentum to address real problems in your organization.
通常，人们不明白危机中会蕴藏机遇，会为你的机构解决真正的问题提供动力。（朱迪·史密斯）
IBM Cognos 8 bi v3 includes continued innovations designed to address real-world needs - diverse user communities across the organization, and the ability to more easily support them.
IBMCognos8BIv 3继续针对企业中各种用户团体的实际需要做了改进，能够更轻松地支持他们的工作。
If your organization wants to be affiliated with IPSCMI as a potential alliance partner, don't hesitate to email us at our address shown in "Contact us".
如果您所在的组织希望成为IPSCMI潜在合作伙伴或与其建立合作关系，请依照网站上“联系我们”中的电子邮件地址与我们联系。
The full name, address and organization of the person who compiled this Site Information Sheet, together with any telephone, fax and email Numbers.
填表人姓名地址：填表人的全名、地址和所在单位，以及联系电话、传真和电子邮件。
The world faces many crises, and the limits of collective international action are painfully clear. Yet no single country or organization can address today's challenges alone.
世界面临许多危机，国际集体行动也面临许多限制，这一点毫无疑问，尽管令人感到沉痛。但是，没有哪个单一国家或组织能够独自应对当今的挑战。
LF refining process carried out by increasing the temperature treatment and the development of rational modes of production organization can effectively address these problems.
通过增加LF精炼工序进行升温处理和制定合理生产组织模式可有效解决上述问题。
Full name and address of the school or organization of which the child is a representative.
代表的全名和地址，学校或组织，其中一个孩子。
Full name and address of the school or organization of which the child is a representative.
代表的全名和地址，学校或组织，其中一个孩子。
应用推荐