This topology can federate a set of moderately autonomous branches under the umbrella of a supervising organization; it also provides the flexibility of local services at each branch.
这种拓扑可以联合一组在监控组织监控下适度自主的分支；它还使每个分支能够灵活地提供本地服务。
Networks are a key component of today's enterprises, whether they connect different parts of the organization around the world or keep information flowing efficiently through a local campus intranet.
网络已经成为当今企业一个关键的组成部分，不管它们是连接整个互联网的各个不同的组织机构还是从当地的校园内网中获得相关的信息。
As a volunteer with a local women's organization in Padang, where she lives, she has learned of a few cases of verbal and physical abuse.
她住在巴东，在一个当地的妇女组织中做志愿者，她知道一些言语和身体虐待的案例。
A representative from a local organization was calling to say that the aid Ann had requested for Ashley had fallen through.
某当地机构的代表来电话说，安为艾希丽做的资助申请未被批准。
Give to a large charity like the National Organization of homeless Veterans, or a smaller regional group, like your local soup kitchen or homeless shelter.
给像无家可归的退伍军人全国联盟之类的影响力大的慈善机构捐款，或是较小的地方团体，比如当地施舍所或者流浪汉之家都可以。
"The Pentest guidelines did not allow me to bring in my own laptop, or to change the configuration of any client within the organization, like installing software on a local computer," he explains.
他解释说，“Pentest的指导原则是不允许我将其安装在自己的笔记本上，也不能修改组织内部的任何客户机的配置，就像在本地计算机上安装软件一样。”
The World Health Organization and other international and local partners are supporting the Ministry of Health and Child Welfare's (MoHCW) efforts to control the epidemic.
世卫组织负责危机中的卫生行动部门工作的助理总干事eric Laroche博士称，“世卫组织以及其它国际和当地伙伴正协助该国卫生和儿童福利部努力控制该流行病。”
Also in 2008, Daily Bread Food Bank, a local organization, announced that contributions had been sparse and unless something changed, homeless people would go hungry.
同样在2008年，当DailyBreadFoodBank，一个本地的机构宣布捐款额已经变得很有限，除非有所改变，否则无家可归的人将会挨饿时。
I had no idea what he was talking about. All I could do was to notify the local police and the World Health Organization.
我根本不明白他在讲什么，只能通知当地警方还有世界卫生组织。
For example, an organization may have common source control and build systems, but maintain local instances of the database and other third-party systems across its different development sites.
例如，企业具有通用的源代码控制和构建系统，但是在不同开发场所维护本地数据库实践和其他第三方系统。
Simon Bishop: This organization takes rice husks, which are waste material, and it turns them into electricity. This is a huge step forward for those local populations.
西蒙•贝夏普：电厂用米糠这种废料发电，对改善当地人生活来说，算是前进了一大步。
If you're already a member of one or more, join another, "whether it's a professional group tied to your field or a local civic organization like Rotary," she says.
如果你已经是一家或多家协会的会员，那就再多加入一家协会把。
I had been trying to reduce my carbon footprint for years by recycling, conserving energy at home and planting trees around town with a local non-profit organization, "trees Atlanta."
这些年来我一直在在尝试通过各种方式减少碳排放，如：骑自行车，节约家里的能源，以及和一个地方非盈利的组织(植树亚特兰大)一块在小镇附近植树。
Facilitating individuals to share structured and semi-structured information stored in their documents or local databases, with others in the organization.
促进个人将保存于他们文档或本地数据库中的结构化和半结构化信息分享给组织内的其他人。
Like many local organizations, this organization suffers from a lack of money, forcing it to use its resources creatively.
和许多地方组织一样，该组织缺乏资金，这迫使它创造性地使用其资源。
Radio contact with the Chandrayaan-1 spacecraft was abruptly lost at 1:30 a.m. local time on Saturday, said S. Satish, a spokesman for the Indian Space Research Organization.
印度太空研究组织发言人S.Satish对外宣布，当地时间星期六凌晨1:30，与“月船1号”（Chandrayaan-1）无线电通信突然中断。
In addition to our national organization, many of our members gain support from others like themselves in our 250 local chapters that thrive in communities all across America.
除了我们这个全国性的组织，还有250个地区分会成功地遍布全美，很多会员从与他们一样的会员那里得到帮助。
Similarly, this is also the recourse of conflicts between center and local, among the department of the public organization.
同样地，这也是中央与地方之间及公共组织部门之间的求助对象冲突。
As a kind of economic organization type, the enterprise cluster is rooted in local cultural environment.
作为一种经济组织形式的企业集群，主要依托于当地的文化环境。
She plays a musical instrument in a prestigious local organization.
她在当地一个颇有声望的组织里演奏乐器。
To the local people by the Organization of the mother Kam Kok Sea, the feeling is very high cost.
给当地人民的组织母亲锦角海，感觉是非常高的成本。
The article consists of four parts: the structure of urban industry, the types of distribution of industries, the organization of the industrial district and the layout of the small local industries.
文中包括城市工业构成、工业布局类型、工业区组织、地方小型工业布局四部分，分别对经济计划与城市规划的关系；
If found unqualified product after receiving, the management should report to the local hygiene supervise organization and take action to prevent these products being sent to other unit or person.
对进货后发现的不合格食品，应立即向当地卫生监督机构报告，并采取措施防止流向其他单位和个人。
Objective Make an items system for evaluate emergency capability to local organization for disease control and prevention.
目的制定天津市区县疾病预防控制机构突发公共卫生事件应急能力评价指标体系。
Objective Make an items system for evaluate emergency capability to local organization for disease control and prevention.
目的制定天津市区县疾病预防控制机构突发公共卫生事件应急能力评价指标体系。
应用推荐