This is Yuan Longping: an ordinary person who made great achievements.
这就是袁隆平：一个取得巨大成就的普通人。
Although they will be excited by the struggle for first place, they will also identify with the ordinary person trying to fulfill his or her physical potential.
虽然他们会为争夺第一名而兴奋，但他们也会认同那些努力发挥自己身体潜力的普通人。
VIP usually gets special treats compared with ordinary person.
和常人相比，VIP通常会得到一些特殊的待遇。
But Britain's Prince William does, though he's trying his best to act like an ordinary person.
不过大不列颠的威廉王子却正是这样，尽管他已经尽力像一个常人一样生活。
Even if you are an ordinary person, you may turn out to be extraordinary doing amazing things.
即使你是一位平凡人，也许你也会做些令人惊喜的事。
Any matter of seconds, you and I, or any ordinary person has the opportunity to become a hero.
任何一秒钟，你和我，或者是任何普通人都有机会变成一个英雄。
Everyone desires to have his own home, Henry isn't exceptional and he is also an ordinary person.
每个人都渴望拥有自己的家，亨利也不例外，他也是一个普通的人。
I don't see how a ordinary person like me could speak to Nahum, a prophet of the God, the most high!
从来没有想过像我这么一个凡人居然能和内厄姆说上话，要知道他可是上帝的先知，地位多么崇高的一个人。
Thus, I feel lucky and pleased that an ordinary person like me can have a chance to serve our country .
所以我觉得一个普通的小人物，能够有报效国家的好机会，我还是很高兴的。
See that guy selecting potato chips over there?Don't mistake him as an ordinary person like you and me.
这个人对他的朋友说：“看见那边在挑土豆片（洋芋片）儿的那个人吗？
The difference between an ordinary person and the yoginis how they view their emotions and react to them.
凡人和瑜行者的差别在于他们如何看待情绪和反应。
I opine that this article is too profound. The vocabulary used is not what an ordinary person can understand.
我认为这篇文章太深奥了，使用的词汇不是一般人都能看懂的。
An ordinary person walking across the center wouldn't pick them out from among the engineers and flight controllers.
一个穿过中心的普通人根本就不能将他们从工程师和飞行管理员中区分开来。
Despite the repeated blasting horn, she never developed the fear an ordinary person would feel when seeing the blue square.
而之后，无论如何反复吹奏喇叭，她也从未像常人一样：在看到蓝色长方形时就会联想到喇叭的轰鸣而感到恐惧。
Maybe many people think you are common, even you feel that you are a ordinary person, do common things, live commonly.
也许很多人觉得你很平庸，也许你自己都觉得自己就是个普通人，普通地做事，普通地生活。
Whether you are an entrepreneur and enterprise managers, or an ordinary person, book of inspirational and reading pleasure.
不论你是一名创业者和企业管理者，还是一名普通人，本书都深具启发性和阅读的愉悦性。
The Monkey King, on the other hand, is born out of a stone. He doesn’t feel happy like an ordinary person, nor get angry like them.
孙悟空则是从石头中诞生的，缺乏常人的喜怒哀乐和人际交往。
In fact, we each person's life is one of the world, even the most ordinary person also want the world to struggle for his life.
其实我们每个人的生活都是一个世界，即使最平凡的人也要为他生活的那个世界而奋斗。
For an ordinary person, if cough, sputum or hemoptysis more than two weeks should alert if they are suffering from tuberculosis.
对于一个普通人来说，如果咳嗽、咳痰大于两周或咯血就要警惕是否患了肺结核。
When the 67-year-old Liu learned that he had AIDS, has asked the medical staff that he is an ordinary person, how will get the disease.
当67岁的刘某得知自己得了艾滋病后，竟反问医务人员，自己就是个普通人，怎么会得这种病。
People know we're living in a time of growing income inequality, Krugman told me, but "the ordinary person is not really aware of how big it is."
Krugman告诉我，人们知道大家生活在一个收入不平等不断加剧的年代，然而“普通人并不知道它究竟有多严重”。
I believed that if we also pay attention and care to include such details, then a world that no ordinary person has ever seen can be visualised.
米林说，“我相信，如果我们从这个角度细心地描绘世界，这个平日无人注意的微观世界便也能被展现出来了。
It created two characters of ordinary person, Hongxiao and Mole, widened the way of displaying real life for Chinese literature after this hereafter.
小说塑造了红绡和磨勒这两个不以色技炫人邀宠而甘于平静生活的不同寻常的平常人形象，为此后的中国文学拓宽了表现生活的道路。
"I am concerned about making sure that we have a system in which the ordinary person who is working hard and is being responsible can get ahead," he said.
“我关心的是确保我们有一个普通人只要努力工作，并负责任就可以获得成功的系统”他说。
This is a sad, funny, touching and true story, an ordinary person to be involved in common events, eventually experienced a storm is not an ordinary feelings.
这是一则伤感、有趣、感人且真实的故事，一个普通人被卷入普通的事件，最后却经历了一场不普通的感情风波。
The interpretation of criminal law should conform to principle of legality and be limited to the "range of original text", which can be foreseen by ordinary person.
刑法解释应当遵循罪刑法定主义，应被限定为在国民可预测范围内的“文义射程”。
The interpretation of criminal law should conform to principle of legality and be limited to the "range of original text", which can be foreseen by ordinary person.
刑法解释应当遵循罪刑法定主义，应被限定为在国民可预测范围内的“文义射程”。
应用推荐