It is pointed out that the ordered part in the micro-district would possesses corroded, Mosaic, interwoven features.
可以指出，微域有序部分具有溶蚀镶嵌交织的形貌。
As part of that initiative, the TSA previously ordered 150 new full-body scanners that, unlike metal detectors, scan for a range of substances and produce a detailed scan of the passenger's body.
作为该计划的一部分，美国交通安全部此前订购了150台新型的全身扫描仪。与金属探测器不同，这种扫描仪可以针对多种物质进行扫描，并且生成乘客身体的详细扫描图像。
Chinese authorities have ordered the 2d version of "Avatar" pulled from screens across the country, reportedly, part of the reason is to reduce competition for China's homegrown films.
中国已经下令在全国停映2d版《阿凡达》，据说部分原因是为了帮助本土电影减少竞争压力。
Each line item row references a particular part key and includes the quantity ordered, the date the parts were shipped, and the shipping method used.
每行内容引用一个特定的零件键，并包括所定购的数量，零件的发货日期，以及使用的发货方式。
The recommendation is part of a review of Afghanistan and Pakistan policy ordered by Barack Obama when he took over the White House in January.
这项建议是巴拉克奥巴马在搬入白宫后关于阿富汗和巴基斯坦政策回顾的一部分。
In 1866 Custer was ordered to Kansas to take part in General Winfield S. Hancock's expedition designed to awe hostile Plains Indians with the military strength of the U.
1866年克斯特被调往堪萨斯，参加温菲尔德·斯考特·汉考克将军征调用于震慑怀有敌意的大平原印第安人的美军远征队。
The company's chief executive immediately ordered the part scrapped from the fleet and alerted European regulators, who then began asking questions.
该公司的首席执行官立刻命令公司中所有飞机的此部件报废并更换，并对欧洲的监管机构提出了警示，欧洲的监管机构马上开始调查此事。
India's environment ministry has ordered the demolition of an apartment building in an exclusive part of central Mumbai because it violates coastal protection laws.
印度环境部门下令拆除孟买中部奢华地区一座公寓，因为该建筑违反了海岸保护法。
The word "ordered" is applied to emphasize the search for the order part in the chaos for the purpose of prediction.
“有序”一词是强调在混沌中存在的有序部分，可应用于预测目的。
The interaction has both synergistic and amplifying effects so as to make the fluctuation units amplify from part to the whole and to form a new ordered structure.
这种相互作用同时具有协同和放大效应，从而使涨落单元由局部迅速放大到整体，而形成一个新的有序结构。
The papers were part of a large-scale review that had been ordered in 1967, and they carried no secret information relating to current military activities in southeast Asia.
文件是1967年布置进行的大规模历史回顾的一部分，不涉及与当时在东南亚的军事行动有关的秘密情报。
Part of that improvement was attributable to big-ticket items particularly large vessels recently delivered by korean yards that were ordered well ahead of the crisis.
这一改善在一定程度上要归功于大额项目，特别是韩国船厂近期交货的大型船只，这些船只的订货时间远早于危机爆发。
Another part which the example doesn't cover is how the process will know when the book is in stock again in case the book is ordered from the publisher.
示例没有涵盖流程如何知道合适书籍从出版商那里订货之后入库。
If any accessories are being ordered, add the suffix, "A" to the end of the Actuated Valve Package part number.
如果订购任何附件，则在执行机构阀门组件包型号末端加上后缀“A”。
We object to being ordered about and we, for our part, will never issue orders to others.
我们反对人家对我们发号施令，我们也决不能对人家发号施令。
Meng'anmouke's southward migration, which was ordered byWanyanliang as a part of his ambitious plans to unify China, started in the Zhenglong Year(1156 A.
完颜亮南迁猛安谋克始于正隆元年（1156），是实现其统一中国雄心的一个步骤。
The move was part of a broader streamlining of management lines since June ordered by Akio Toyoda, chief executive.
此举是公司全面精简管理流程计划的一部分。丰田首席执行官丰田章男（Akio Toyoda）今年6月启动了该项计划。
America's Congress insisted that considerations of illegal subsidies should play a part in the selection of the air-refuelling tanker to be ordered by the US air Force in November.
美国国会坚持11月由美国空军组织的空中加油机招标应该考虑提供非法补贴。
America's Congress insisted that considerations of illegal subsidies should play a part in the selection of the air-refuelling tanker to be ordered by the US air Force in November.
美国国会坚持11月由美国空军组织的空中加油机招标应该考虑提供非法补贴。
应用推荐