This will help Microsoft in another infringement case in which it was ordered to pay $1.5 billion to Alcatel-Lucent, a telecoms-equipment firm, largely on the basis of sales outside America.
这样在对主要从事海外业务的阿尔卡特-朗讯公司要求15亿美元的专利侵权赔偿时，微软就有话说了。
The basis of payment will be the actual quantities of work ordered and carried out.
支付依据订单以及实施的实际工作量。
The paper deals with the philosophy, scientific basis and principle for practical use of the ordered physical parameter system (i. e. pulse effect system ) of fly ash.
本篇介绍粉煤灰物理序参量系统（脉搏系统）应用的原理、依据及实用新技术的要领。
There is a bit difficult in judging covering assembly in partially ordered relation on a basis of its definition in discrete mathematic.
直接根据现有离散数学教材中偏序关系中“盖住”的定义，来判定偏序关系中的盖住集，有时比较困难。
The ion leaching rates and transport rules of those 8 kinds were ordered and analysed. It has provided scientific basis for the safe landfill and rational using of incinerator residues.
对8种金属离子的浸出率和迁移规律进行了排序和分析，为灰渣安全处理和合理利用提供了科学依据。
On the basis of the round collection of the discovered weapons of Eastern Zhou Dynasty in Hunan province, the type of the key weapons are ordered systematically.
本文在全面收集湖南地区出土的东周兵器资料的基础上，对主要的兵器的型式进行了系统的整理。
All items ordered are on rental basis. Exhibitors have to keep everything rented in good order and penalty will be made if any damage or loss incurred.
参展商必须保持所有租用物品完整无缺，如有损坏，必须负责赔偿。
Thus, he ordered a dozen of blue overalls and insulated black shoes, asking the staff to keep tidy and clean their uniforms on a regular basis. as a result, his business got better and better.
于是，他统一订购了蓝色的连体工作服，绝缘的黑皮鞋，要求伙计把个人形象整理干净，定期清洗工作服。
Thus, he ordered a dozen of blue overalls and insulated black shoes, asking the staff to keep tidy and clean their uniforms on a regular basis. as a result, his business got better and better.
于是，他统一订购了蓝色的连体工作服，绝缘的黑皮鞋，要求伙计把个人形象整理干净，定期清洗工作服。
应用推荐