As in the picture, the athlete is running, with a determined spirit, towards the finishing line in order to obtain the gold medal, considered as the symbol of success for any sportsman.
就像照片中所描绘的，一名运动员正朝终点奋力奔跑，力夺金牌，因为金牌是所有运动员成功的象征。
For example, buy and sell orders for a stock symbol need to be processed in order.
例如，对于一个股票代号的购买和出售订单就需要依次处理。
In many European cities (eg, Brussels), rubbish sacks must bear a municipal tax symbol, and rogue bags are sometimes searched by police in order to track down culprits.
在许多欧洲城市，例如布鲁塞尔，垃圾袋上必须有市政税标志，有时警察会调查那些来历不明的袋子以追究作案犯科者。
In the case of the example used in this article, the server returns a customer's last order and then their address, separated by the pipe symbol.
在本文使用的例子中，服务器返回客户的上一个订单和客户地址，中间用管道符分开。
Solar term is our country phenology, seasonal change of the order of symbol, and the festival is contains certain custom of commemoration.
节气是我国物候变化、时令顺序的标志，而节日则包含着一定的风俗活动和某种纪念意义。
If it finds a match, it USES the send operator (the! Symbol) to send a message to the broker process telling it to place an order.
如果匹配上了，就用发送操作符(即！符号)向broker进程发送一则消息，告诉它下单。
It can be said that the status society is a high and low order rank society, the status is the privilege origin and the symbol, the status is different, the legal status is also totally different.
可以说，身份社会是一个尊卑有序的等级社会，身份乃是特权的来源和标志，身份相异，法律地位也就迥然不同。
The symbol information for symbol scope blocks should occur in order of increasing addresses. This error indicates that it does not do so.
符号范围块的符号信息以增量地址的顺序出现。这一错误信息表明它没有这样做。
In order to differentiate between isotope, a new system of symbol writing had to be developed.
为了区分同位素，不得不制定新的符号书写体系。
The lapels link them together, the tight boots call to order, the diminutive clutch is a symbol of power: nothing else is needed.
两者(加长的外套和皮裙)通过翻领连接起来，紧腿靴……，小搭扣本身就是力量的象征：其它的一切都是多余的。
During the wartime period, leaders of the Allies started to draft the post-war international economic order, the important symbol of which is the establishment of Bretton Woods System.
在战时，盟国就开始筹划新的国际经济秩序，其形成的重要标志是国际货币基金组织、世界银行和关贸总协定所构筑的布雷顿森林体系的建立。
First is iconicity, including distance iconicity, amount iconicity, order iconicity, symbol iconicity and so on.
首先是象似性，分为距离象似性、数量象似性、顺序象似性、标记象似性等等。
When you have chosen a symbol you can add a modifier to it in order to make your message more clear.
当你选择一个符号时，你可以添加一个附注以便更清楚地表述你的信息。
I feel that he is no longer a King, but a god, the symbol of the highest order.
我感觉他已经不是国王，他是一个神，是一个至高无上的象征。
In addition, this thesis designs general interfaces for map symbol database via coding design, creating parameter tables and managing files in order to share data greatly.
另外本文还从编码设计、参数表建立、文件组织等方面为符号库设计通用接口，最大程度的实现数据共享。
The symbol information for symbol scope blocks should occur in order of increasing addresses.
符号范围块的符号信息以增量地址的顺序出现。
In order to extract mathematical expressions(MEs) in scanned Chinese document, a ME identification method based on Chinese character recognition and ME symbol recognition is proposed.
为了从中英文混排的中文文档中定位数学公式，提出了一种基于中文字符识别和公式符号识别的数学公式定位方法。
The paintings made to the artist's order by Dafencun painters are simply a marker of this Shared interest, as well as a symbol and Courier for how the artist turns himself into a public figure.
而出自大芬村的来样定制的批量生产的绘画在这里不过是这种利益的一个标志而已，也是艺术家自我的一个公共化的符号和载体。
Zhang Ailing figures will be good at the psychological turning point in the delicate feelings of refraction into the moon, mirror, clothing and other items in order to become a symbol.
张爱玲善于将人物心理转折的微妙心情折射成月亮、镜子、服饰等物品，从而变为一种象征。
Thus the idea put forward the cultural layer, system layer and symbol layer ACTS to proceed, in order to build a junior high school brand.
由此提出了以文化的理念层、制度行为层和符号层着手，以此来打造初中学校的品牌。
I think, diploma is a degree of symbol. 2: but at work and we will go to learn new knowledge, accumulate experience. 3: in order to better adapt to social this environment, they can better survive!
我认为，文凭是一种学历的象征。2：但是在工作岗位上，我们又将去学习新的知识，积累经验。3：从而才能更好地适应社会这个环境，才能更好地生存下去！
In Europe, Saint Valentine's Keys are given to lovers "as a romantic symbol and an invitation to unlock the giver's heart", and to children, in order to keep away diseases.
在欧洲，送圣瓦伦丁之匙给情人“代表着一个浪漫的信号，表示邀请对方来开启自己的心”；也有人把钥匙送给孩子，保佑其百病不侵。
In Europe, Saint Valentine's Keys are given to lovers "as a romantic symbol and an invitation to unlock the giver's heart", and to children, in order to keep away diseases.
在欧洲，送圣瓦伦丁之匙给情人“代表着一个浪漫的信号，表示邀请对方来开启自己的心”；也有人把钥匙送给孩子，保佑其百病不侵。
应用推荐