We enclosed our order sheet No. 100 for 100 sets of TV.
兹附上本公司编号100号的订货单，订购100台电视机。
The particulars are detailed in the enclosed Order Sheet No. 126.
详细情况请见随函所附第126号订单。
Please write down your name and the products you want to order on this order sheet.
请在这份订单上填写您的姓名和订购的产品。
Kindly give us an order sheet in confirmation of the message by telephone of this morning.
为确认今早电话中所订货物，请寄来订货单。
Thank you for the samples. We are pleased to place an order as specified on the enclosed order sheet.
谢谢你寄给我们的样品。我们很乐意订购随信所附订单详列的货品。
Please mark the packages with the same lot Numbers as given on the order sheet in order to avoid being mixed up.
请在货物的包装上刷上订单中所注明的批号，以避免弄乱。
Thank you for the samples, which you sent to us on June20. We are pleased to place an order as specified on the enclosed order sheet.
谢谢您六月廿日寄给我们的样品。我们很乐意订购随信所附订单详列的货品。
However, during the development of order sheet expert system, the software reuse is not emphasized enough and the software productivity is low.
但是目前在操作票专家系统的开发过程中，软件重用少，生产效率低。
Enclosed please find our revised order sheet no, AB456 for 500 bales of raw cotton? We are looking forward to your confirmation of this order and also the sales note.
请查收我方随信附寄的AB456号修正订单，购买500包原棉，期待收到你方确认书和售货通知。
We thank you for your order sheet of Sep 10th for brown serge, but regret being unable to supply, because prices have risen a lot since we made an offer on August 15th.
感谢你方9月10日购买棕色毛哔叽的定单，但遗憾的是我们无法接受。因为自从8月15日我们向你报盘以来，价格已经有了很大提高。
We are sending you by parcel post some sample of Zinc Oxide 99% for your consideration and appreciate it if you will amend your Order Sheet on or before the 10th of this month.
兹邮寄氧化锌99%样品以供参考。如若贵方能在本月10日（或之前）修正订单，我方将不胜感激。
This article put forward a new system of Command Order Sheet. That is, using Connectivity change in power network structure and operation rules to generate Command Order Sheet.
本文研究了一种新型的操作票生成系统，即利用图论电网络结构连通性变化和电网操作规则相结合的方法快速生成操作票。
This XSL style sheet will sort the order XML by item number, as shown in Listing 2.
这个xsl样式表将按商品号对订单X ML进行排序，如清单2所示。
Spreadsheet sheet 4, "Stacks", calculates the availability of a stack where every element must be available in order for the entire stack to be available.
电子表格4，“堆栈”，计算一个堆栈的可用性必须使它的每个元素都可用以便使整个堆栈可用。
In order for the balance sheet to balance, total assets on one side have to equal total liabilities plus shareholders' equity on the other.
为了让资产负债表平衡，一边的总资产必须等于另一边的总负债加上股东权益。
There is no point in starving a business and endangering a firm's balance-sheet in order to meet macho dividend commitments.
为了满足大量红利承诺，停止业务，并危机公司资产负债表是毫无意义的。
There is no point in starving a business and endangering a firm’s balance-sheet in order to meet macho dividend commitments.
为了满足大量红利承诺，停止业务，并危机公司资产负债表是毫无意义的。
The new study showed ice sheets like the Greenland ice sheet can respond to such warming on the order of decades rather than the centuries projected by conventional thermal models.
这项新的研究显示，像格陵兰冰盖这样的冰层对这种变暖趋势的反应在几十年内就会显现，而非传统的热模型所预测的那样百年后才会出现。
Populating sub-folder 1 with a copy of the contract header sheet, client purchase order and/or notification to proceed and scope of supply.
在子文件夹1中植入合同标题页、客户采购订单和/或通知函以及供货范围文件。
Product specification: Related documents: 'Purchasing Order' excel sheet.
产品规格：请查看订单文件。
This layer is the merging of the style sheet to the calendar Web service in order to obtain the HTML specifications.
为了获得HTML规范，这一层中出现了日历web服务的样式表。
In order to have a more standardized and structured work I made a document sheet to record every single vote with the progress of the goods.
我做了一个单证工作表，用来记录我每票货物的跟单进度，希望更规范，更有条理的工作。
The paper points out that in order to make the dummy discrete data sheet, it is necessary to setup increment modulator and delay memory, along with the function of convolution.
文章指出，为了制取这张虚拟的离散数据表，需要有△增量调制器和延时存储器的设置以及卷积运算的功能。
We find both price and quality of your products satisfactory to our client and we are pleased to give you a order for the items on this sheet.
我们发现贵司产品在价格和质量上能使我们的客户满意，我们给你下该表格中此类别的订单。
Events after the Balance Sheet Date requires the provision of additional information in order to facilitate such an understanding.
资产负债表日后事项要求包括能让使用者充分理解该报表的其它准备信息。
Events after the Balance Sheet Date requires the provision of additional information in order to facilitate such an understanding.
资产负债表日后事项要求包括能让使用者充分理解该报表的其它准备信息。
应用推荐