However, measurements of the cosmic microwave background radiation temperature suggest that its structure may have some systematic order.
然而，对宇宙微波背景辐射温度的测量显示宇宙的结构也许有某种系统的规律。
The radiation from cesium-137 can throw cellular machinery out of order, including the chromosomes, leading to an increased risk of cancer.
铯137的放射可以打乱细胞运作，包括染色体，从而加大患癌风险。
At 9:00 a.m., the manager on duty braved the dangers of high nuclear radiation and became the first operator to execute the order.
到09：00，当班的经理冒着高度核辐射的危险做第一个操作员。
In order to increase the efficiency of heat energy convection and radiation, a porous flat plate is vertically placed in the high-temperature flowing system.
在高温流动系统中，垂直放入多孔平板可增强辐射换热效应，提高能量的利用率。
But conditions at the nuclear plant continued to deteriorate, with surging radiation forcing Japan to order workers to temporarily withdraw.
但是核电厂的状况持续恶化，不断增长的核辐射迫使日本暂时撤回了里面的工人。
This paper presents a new de- sign for RFSS of multi - radiation centers, which bases on modifying feed circuits and the join order in traditional sys- tem.
通过改进原有馈电电路并调整开关矩阵与阵列天线的连接顺序，现提出了一套新型的多辐射中心仿真系统的设计方案。
The Adaptive Time-delay Neural Network (ATNN) based on exo-atmospheric space point target IR radiation sequences is proposed in order to improve the recognition rate.
为提高目标的正确识别率，提出一种基于空间点目标红外辐射序列的自适应时延神经网络(atnn)识别方法。
The radiation efficiency of the radiation modes falls off very rapidly with the increase of modes order at low frequency.
由于在中、低频时，声辐射模态对应的辐射效率随着模态阶数的增加而迅速降低。
By considering the influence of radiation effect and higher order modes, the measurement frequency range has successfully extended to X-band.
由于考虑了辐射效应和高次模的影响，测量频率范围成功地扩展到了X波段。
For the typical high energy electron spectrum in outer radiation belt, the charging time for dielectrics is of the order of an hour.
对于典型的外辐射带高能电子能谱情况，介质的充电时间为小时量级。
In order to improve radiation resistivity, the elements with smaller atomic number should be selected as dopants in both core and cladding of the fiber.
指出选用原子序数小的元素作光纤掺杂剂会有利于光纤抗辐照性能的提高。
Purpose: In order to understand the mechanism of the stimulation effects of low dose radiation (LDR), we observed the immune changes of T-lymphocyte subsets.
通过对T淋巴细胞亚型变化的观察，探讨了低剂量电离辐射在肿瘤免疫调节中的兴奋效应机制。
The three-dimensional second order wave diffraction and radiation in time domain are also studied in detail in the forth and fifth chapter.
第四章和第五章分别对浮体的三维绕射和辐射问题进行了较详细的研究。
Object: Using computer to calculate average energy lost by photons at every points in each body, in order to determine the dose distribution of photon radiation in the water phantom.
目的：用电脑计算在每个物体中每点处点源释放出的原始光子和平均能量损失，以获得光子线在水模体中的剂量分布情况。
Both the Flat-Field method and the method which utilize the solar radiation spectrum are used on reflectance, inversion in order to transform radiant brightness image into reflectance, image.
并采用了平场域法、利用太阳辐射光谱两种方法对图像进行反射率反演，将辐亮度值反演为绝对反射率值。
In order to study effects of convection and radiation on unstable temperature field of rocket charge with annular clearance in the interior, the charge temperature field was simulated.
为了研究对流和辐射对内含环形空气间隙的某火箭发射装药的非稳态温度场的影响，对装药温度场进行了数值模拟。
In order to differentiate between radar and bait, the main method of enhancing resolving power of anti-radiation seeker is adopted by the existing anti-bait technology of anti-radiation seeker.
现有反辐射导引头抗诱偏技术主要是着眼于提高反辐射导引头自身的分辨率，以实现尽早区分目标雷达与诱偏源的目的。
In order to achieve the comprehensive optimum scheme, the creative thinking is demanded due to the radiation of the design process.
由于设计过程的发散性，为了构思确定综合最优方案，其过程需要有创造性思维。
Not only do the trees provide the visual and emotional impact to the human beings but also drop the shadows on the building in order to block the solar radiation.
树木不仅为人们提供的视觉和情感上的影响，还能遮挡太阳辐射。
In order to enlarge the applied range of solar absorption refrigeration system, the solar radiation must be compensated for its discontinuation and instability.
为了扩大太阳能吸收式制冷系统的适用范围，必须对不连续、不稳定的太阳辐射进行能量补偿。
In order to reduce radiation on the operator, a remote-control nuclear surface moisture-density gauge is developed by improving the original nuclear surface moisture-density gauge.
为减少放射源对仪器操作人员辐射的影响，对表层型核子水分-密度仪进行了改进，研制出遥读遥测式表层型核子水分-密度仪。
Objective To analyze relative factors of lung radiation injury. Methods Analysis of HRCT manifestations was performed in order to relate them to prognosis of lung radiation injury.
目的分析引起放射性肺损伤的相关因素，高分辨CT（HRCT）表现与预后的关系。
In order to improve the properties of natural silk fabrics, the mechanism and method of the radiation induced graft copolymerization of monomers onto natural silk fabrics were more studied.
为了提高丝绸产品的质量，对蚕丝绸辐射接枝化学单体的原理和方法进行了更深入地研究。
The order of three oligosaccharides anti-radiation effect is alginate oligosaccharides>chitosan oligosaccharide>fucose oligosaccharides.
三种海洋寡糖，抗辐射效果依次为褐藻寡糖>壳寡糖>岩藻糖。
For the radiation noises from underwater targets apparently contain non-Gaussian ingredients, their non-Gaussion features were studied through high-order cumulants.
以大量的水下目标辐射噪声资料为依托，借助高阶累积量分析法，研究了目标信号的非高斯特性。
So, selecting correct tilt Angle is absolutely necessary in order to decrease the damage in solar radiation.
因此，必须选择合适的倾角，以尽量减少太阳辐射量的损失。
Make sure you wash your face promptly after using the computer in order to reduce 70% of the radiation.
在使用完电脑后务必要立刻洗脸，以减少70%的辐射。
In order to reduce vibration between roller pieces and saw blades on the process of sawing, we need reducing noises radiation.
为了减小轧件和锯片在锯切过程中的振动，降低噪声辐射。
In order to make full use of the abilities of transmitting function modules, Phase-Only method is an optimal solution for radiation nulling.
为了充分利用发射功能组件的能力，在发射模式中对方向图零点的控制应该采用唯相位的波束置零方法。
In order to make full use of the abilities of transmitting function modules, Phase-Only method is an optimal solution for radiation nulling.
为了充分利用发射功能组件的能力，在发射模式中对方向图零点的控制应该采用唯相位的波束置零方法。
应用推荐