This course shows a new way into chaos and there is special order of structure in chaos area.
该过程显现出一种通向混沌的新途径，混沌区内部具有特殊的秩序结构。
The fallen angels are entering the magnificent structure of pandemonium, and at one instant all of the angels shrink in order to fit into the building.
堕落的天使们正在进入建筑宏伟的万魔殿，突然，所有的天使们为了适应这座建筑而缩小，无论它有多大。
We can see the structure of the Order (the element) and the two Items (the elements).
我们可以看到订单的结构(元素)及两个条目(元素)。
What's wanted is, in a sense, the exact opposite of a list: a data structure where order is irrelevant, and identity is explicit.
从某种意义上说，您所想要的和列表上给出的是完全相反的：一个顺序不相关，但身份明确的数据结构。
Divided the shape geometry to provide one kind to describe in this kind of irregular complex phenomenon order and the structure new method.
分形几何提供了一种描述这种不规则复杂现象中的秩序和结构的新方法。
The framework does not dictate or prescribe a notation or an order in which cells are to be filled, as this knowledge lies beyond its goal of providing a reference structure.
框架并不规定要填充的单元格的符号或顺序，因为这一知识点已经超出了参考结构目标的范围。
Their physical structure — the order of sibling elements, whether data is stored in attributes or PCDATA-only elements, whether entities are used — is often unimportant.
这些文档的物理结构—兄弟元素的次序、数据是存储在属性中还是在PCDATA元素中、是否使用实体—往往是不重要的。
As regards the structure of the language, the order of words is a good example for studying bilingualism.
这里有一个很好的关于双语学习的语言结构以及语序的问题的例子。
It allows for maximum strength-to-weight ratio and the efficient transferring of forces in order to minimise stresses and avoid whole structure failure.
这种多孔性材料可以使强重比最大化，有效转移承受力，使压力最小化，避免整个结构的垮掉。
However, measurements of the cosmic microwave background radiation temperature suggest that its structure may have some systematic order.
然而，对宇宙微波背景辐射温度的测量显示宇宙的结构也许有某种系统的规律。
This simple design, possible because the data obeys strict LIFO order, means that no complex data structure is needed to track stack contents - a simple pointer to the top of the stack will do.
这种简单的设计，很有可能是考虑到数据操作都符合后进先出（LIFO ）规则，这意味着访问栈的内容并不需要复杂的数据结构，一个简单的栈顶指针就能搞定一切。
The unnarratable is that immersion in our lives such that there is no sense of form or order or structure.
不可叙述的是我们生活的沉沦,没有道理，形态或结构可言。
When using OLAP based packages, reports which project levels from the same hierarchy in a different order than defined by the hierarchal structure of the metadata will produce the following error.
在使用基于OLAP的程序包时，以不同的、并非根据元数据的等级结构定义的顺序映射来自同一等级结构的级别的报表将产生以下错误。
Of course, I'm iterating over a hash-like structure, so there is no guarantee of the order in which the properties and their values will be printed.
当然，我是通过一个类hash表结构实现循环的，因此不能保证每个属性及其值都可以输出。
A personal name has surprisingly variable structure (in some cultures you can cause confusion or offense by omitting honorifics or assuming an order of parts of names).
个人姓名有着令人吃惊的可变结构，在一些文化中，如果忽略了尊称或者姓名中各个部分的先后顺序，可能会造成混乱或者冒犯他人。
In order to maintain this kind of household structure, a very hierarchical household structure, this author sets up offices in the church.
为了维护这种家庭架构，这种等级严格的家庭架构，这位作者在教会里设立部门。
Second, extra work is required in the development environment in order to make the crosscutting structure of your applications explicit.
第二，开发环境需要额外的工作才能让应用程序的横切结构显现出来。
He told Sky News the setting up of the Gold command structure earlier in the evening - a response to major public order events - was a routine contingency plan.
他对天空新闻说警方在当天傍晚已经确立了处理危机的原则——对公共事件的快速反应是常规的危机处理方案。
The parser must understand both the physical format of the bit stream and its logical structure in order to create the logical message tree.
解析器必须同时理解位流的物理格式及其逻辑结构才能创建逻辑消息树。
Rational data Architect allows you to discover and visualize the structure of existing data sources in order to help you evaluate what effects the proposed changes will have.
RationalDataArchitect令您能够发现并可视化现有数据源的结构，以便帮助您估计所提出的变更将产生什么影响。
In order to check the structure of the SOAP Request, in particular the SOAP Header click on the Request option under the operation name in the hierarchical view.
为了检查SOAP请求的结构，尤其在是SOAP头部中，请单击层次结构视图的操作名下的Request选项。
The order and vigor in dissipative structure accord with the goal of industry structure changing.
耗散结构的有序与活力和产业结构转换的目标是一致的。
Genetic analysis of linkage used recombination to analyze the structure of chromosomes, to determine the locations of genes and their linear order along a chromosome.
遗传学的连锁分析是指通过遗传重组来研究染色体的结构，定位基因的位置，并确定基因在染色体上的排列顺序。
In order to be able to map the schema structure in the parser to the composer, the Group to List projection has to be applied to the item address in the Output TAB of the XML parser step.
为了能够将分析器中的架构结构映射到编写器中，必须将GroupToList映射应用到XML分析器步骤的Out put选项卡中的项目地址。
With the same number of multipliers in FPGA, the order of FIR filter in receiver with above optimum structure is nearly4 times than it implemented in direct way.
在FPGA乘法器资源相同的条件下，采用最优结构设计的接收机内部fir滤波器阶数比直接实现形式高了近4倍。
With the same number of multipliers in FPGA, the order of FIR filter in receiver with above optimum structure is nearly4 times than it implemented in direct way.
在FPGA乘法器资源相同的条件下，采用最优结构设计的接收机内部fir滤波器阶数比直接实现形式高了近4倍。
应用推荐