Because the essential purpose of the establishment of litigation prescription system is to set up a rational social order of transaction.
因为确立诉讼时效制度的本意就是要创设一种合理的社会交易秩序。
Civil litigation contract refers to the agreements of parties of an action, in order to make legal effects, which directly or indirectly affects the lawsuit.
诉讼契约是指民事诉讼当事人之间以直接或间接地对现在或将来出现的民事诉讼施加某种影响,引发法律效果为目的的合意。
In order to recover, the demand for lawyer litigation legal services is increasing in Anti-mode system of litigation.
为了能在对抗制诉讼模式下获得胜诉,社会对律师诉讼代理法律服务的需求越来越大。
The major states and regions of common law and civil law are provided for loss of rights system in order to solve the problem of litigation delay.
英美法系和大陆法系的主要代表国家及地区为了解决诉讼迟延的问题都规定了失权制度。
State intervention of the continental legal system mainly represents to further strengthen the judge's command of the proceedings in order to speed up the litigation process.
大陆法系民事诉讼的国家干预主要表现为进一步加强法官对诉讼程序的指挥权,从而加快诉讼进程。
In order to settle the problem, the essay suggests set up custody of act system and perfects litigation security system.
针对这个问题,笔者提出设立行为保全制度,完善商业秘密民事诉讼保障体系。
As the authorities superlative yearn and expression toward the order feeling knot of royal order, the traditional thought of no litigation endures the test from social each aspect.
作为官方对王权主义秩序情结极致性的向往与表达,传统无讼思想承受着来自社会各层面的考量。
The creation of the concept of Claim (Anspruch) was rooted in the needs aroused by Civil Law's progress from the order based on litigation to the order based on right system.
请求权概念的创造,是民法从诉讼秩序到权利秩序演进的需要。
In order to better play to the advantages of shareholder derivative litigation, should be set more stringent conditions to prevent speculative litigation or malicious litigation.
为了更好的发挥股东派生诉讼制度的优势,应该设置更严格的约束条件,防止投机诉讼或恶意诉讼的发生。
The writer probes the system of technical advisor under different litigation systems in a comparative method in order to obtain a new useful knowledge.
笔者在此以比较的方法对不同诉讼文化下的技术顾问制度进行探索,以期获得全新的有用知识。
Therefore, people have called for the establishment of a civil public interest litigation system, in order to protect the public interest that has been ignored by people.
于是,人们纷纷呼吁建立民事公益诉讼制度,以维护曾被我们忽视的公共利益。
Finally, the thesis harmonizes the multi-plaintiff conditions in order to make the best use of the standing of the environmental public interest litigation.
最后,对原告多元化的问题进行协调,以求环境公益诉讼原告资格扩展后作用最大化。
Finally, the thesis harmonizes the multi-plaintiff conditions in order to make the best use of the standing of the environmental public interest litigation.
最后,对原告多元化的问题进行协调,以求环境公益诉讼原告资格扩展后作用最大化。
应用推荐