If you place your order no later than the end of this month, we would ensure prompt shipment.
若你方订货不迟于本月底，我方保证即期装运。
该订单已不存在。
We've received your letter and attached order no. 476.
我们收到了您的来信以及您一同附上的编号476订单。
We have booked your order no 267 for optical instruments.
我们接受你方有关光学仪器的第267号订单。
Welcome customers new and old, in and abroad to order no matter by telephone or by letter.
热忱欢迎国内外新老客户来电来函订购选用。
Sign no important papers and order no expensive items, especially not electronic ones, until after October 20.
在十月二十日之前，不要签订重要的约定，也不要买贵重的物件，尤其是电子产品。
We very much regret that the folded chairs supplied by you under order no. 897 have not yet reached us up to now.
你方根据我们的897号订单所供应的折叠椅至今未到，我方对此感到遗憾。
We have pleasure in informing you that we have booked your order No. 234.
我们很高兴地告知已接受你方第234号订单。
We have pleasure in informing you that we have booked your order No. 234.
例：我们高兴地告知已接受你方第234号订单。
Thank you for your order No. 123 of April 4, which we accept on your terms.
感谢贵方于4月4日发出的第123号订单，我方以贵方的条件接受。
Please make shipment in accordance with our Order No. 2602 enclosed herewith.
请按照信内附寄的第2602号订单发货。
Much to our regret, the L/C for your order No 105 has not reached us up to now.
令我非常遗憾的是，贵方105号订单直至目前尚未到达我处。
The order No. 105 is urgently required so we have to ask you to speed up shipment.
第105号订单所订货物我们要急用，请你们加快出货速度。
The order No. 108 is urgently required so we have to ask you to speed up shipment.
第108号订单所订货物我们要急用，请你们加快出货速度。
We are pleased to confirm our cable, dispatched today accepting your order No. 50.
——兹乐意确认今天拍发的电报——接受贵方50号订单。
I have to remind you that shipment of our order No. 45 is rapidly becoming overdue.
我必须提醒您，我方第45号订单货物的装运很快就要逾期了。
Your shipment of our Order No. 630 has been found short in weight by 220 Kilograms.
现发现你方所发运的我们630号订单货物短重220公斤。
Your Order No. 85 for 100,000 yards of Cotton Prints Art. No. 1002 has been booked.
我已接受你方85号订单订购货号1002号印花布十万码。
We have to remind you that shipment of our order No. 46 is rapidly becoming overdue.
我们必须提醒贵公司，本公司第46号订单货物的装运很快就要逾期了。
We have duly received the goods of our Order No. A105 for Cotton Jacquard Bath Towels.
我方第A105号订单项下提花浴巾已及时收到。
The order No. 108 is so urgently required that we have to ask you to speed up shipment.
第108号订单所订货物我们要急用，请你们加快装船速度。
The order No. 105 is so urgently required that we have to ask you to speed up shipment.
第105号订单所订货物我们要急用，请你们加快装船速度。
Rather than accept your payment terms, we would return to you with regret Order No. 554.
无法接受你方付款条件，我们只能退回第554号订单。
The quality of your shipment for your order No. 346 is far from the agreed specifications.
你方发送的我方第346号订单项下的货物质量与我方认可的规格不符。
We are pleased to receive your order No.... and confirm that we have all the items in stock.
很高兴收到贵方第…号订货单，我们向您确认贵方所订购的货物我们全部能现货供应。
We are pleased to receive your order No.... and confirm that we have all the items in stock.
很高兴收到贵方第…号订货单，我们向您确认贵方所订购的货物我们全部能现货供应。
应用推荐