You can begin in the last chapter, if you like, and read backwards or in any order, without missing anything.
如果你愿意，你可以从最后一章开始倒着读，或者打乱顺序去读，都不会遗漏任何一点。
Something was wrong with Zhao Shengli's order of 200 Nokia phones at a wholesale market in Shenzhen--the phones were missing one of the languages he needed, Thai.
赵胜利在深圳批发市场订购的200部诺基亚手机出了点问题，它们缺少他需要的一种语言，泰语。
From a SaaS perspective, the one area that we see missing is the core order management checkout process.
从SaaS观点来看，我们所看到的这一缺失领域是订单管理检验过程(checkoutprocess)的核心。
If the beta customer identifies critical usability or missing functionality at this stage, you have a difficult decision: release with the critical defect or delay the release in order to redesign.
如果在此阶段测试客户鉴别出关键的可用性或丢失的功能，那么您就面临困难的决策：发布带有关键缺陷的版本，还是推迟发布重新设计。
Get to the airport early: Especially around the holidays, it's worth risking a little extra time at the gate in order to avoid missing a flight.
早到机场：(废话，地球人都知道)尤其是在节假日，多花点时间早到机场也是值得的，免得错过航班。
Don's customer doesn't like using mail-order pharmacies; he worries about missing a delivery, and he wants to be able to ask a pharmacist questions face to face.
唐的顾客不愿意从邮购药店买药；他担心药被寄丢了，而且他希望能当面向药剂师咨询问题。
Holds back out-of-order messages until missing messages arrive.
在丢失的消息到达前，拒收顺序错乱的消息。
Now, in order to save your work, you have to explicitly create the missing directory before writing the file into it. You can do that from within Vim like so.
现在，为了保存您的工作，您不得不在编写文件写入之前，创建一个缺失的目录。
My next order of business was to create the missing hatch on the aft end of the sail.
我的下一个命令是建立失踪哈奇就尾部年底船帆。
UDP is a more efficient (but less reliable) way to send video and audio data over the Internet that reduces the penalties associated with missing, dropped, or out of order packets.
UDP是Internet上一种更有效传送音频视频的方法，虽然会有一些丢包，错包。
In order to find the missing child, villagers have been doing all they can over the past five hours.
为了找到那个失踪的孩子，在过去的五小时里，村民们一直竭尽全力寻找。
The complier of it has revised the missing words, carets, and derivatives in order to maintain its quality.
为了保证这部著作的质量，编者对文章中的脱字、漏字以及衍文进行了必要的校正。
Missing column list definition for the global partition. In order to continue, you need to define it accordingly.
缺少全局分区的列列表定义。要继续执行，请定义相应的列列表定义。
The Dutchman was again missing for Chelsea's 1-1 draw at Liverpool yesterday, suggesting he is being kept away from potential injury in order to join Real.
昨天荷兰人再次错过了切尔西1 - 1战平利物浦的比赛，这表明他是为不受伤，以便加盟皇马。
Onshore rescuers have also applied a 3-dimensional imaging sonar system in order to identify objects that were suspected to be the remains of missing passengers.
陆上救援人员也使用三维成像声纳系统来辨认怀疑是剩余失踪乘客的物体。
The law-and-order problems of the village mainly lie in the missing of the pigeons and the felling of trees owned by the village.
山西省平遥县宁固镇芦村主要存在鸽子丢失和村集体树木被砍伐等治安问题。
Netflix, Amazon, iTunes - you wouldn't have to go and search dusty used bookstores or know the guy who works at a record store in order to hear most of that stuff you're missing.
有了Netflix,Aamazon,iTunes，我们无需去布满灰尘的旧书店里搜寻，也无需认识那个在唱盘行工作的家伙，就可以接触到许多你原本错过了的东西。
Write down the numbers on the tiles in both the starting and goal states (0 for the missing tile) in row-major order to form two sequences of integers.
将初始状态和目标状态的木块上的数字按行优先顺序写下来变成两个整数序列。
In order to retrieve the missing six paragraphs, the user must first unnecessarily Undo the rather complex global find-and-replace operation.
为了能够恢复丢失的6个段落，用户必须首先撤销相当复杂的全局搜索和替换操作。
Explanation is missing what is considered as an experimental unit in order to statistically evaluate and compare the performance data.
解释缺少什么被认为是实验单位，以便统计评估和比较的性能数据。
In longer cloze passages (paragraphs with missing words to complete), read at least 5 lines without completing anything in order to get clues from the context.
在做长篇完形填空的时候，至少先阅读5行文章，从中找线索。
In order to complete the missing information and verify the details you have already provided, have your passport ready and click here to access the online form.
为完成补充的信息和更正已提交的项目， 请准备好你的护照，点击这里访问在线表格。
Price for 9pcs missing parts will be subtracted from your next order or we will repay it to you when you order the same type of parts next time.
我们失踪的9个零件的价钱，在你下次订单货款中减去。或者你下次再加工相同零件时，我们再补还给你。
Therefore, in order to let us has the gift to see, God gives us the lesson of missing this or that.
所以说上天为了要使我们有看见的能力就安排了各种失去的课程。
Therefore, in order to let us has the gift to see, God gives us the lesson of missing this or that.
所以说上天为了要使我们有看见的能力就安排了各种失去的课程。
应用推荐