SEHK are executed by the Automatic Order Matching and Execution System (AMS).
联交所的证券交易经自动对盘及成交系统进行。
Securities transactions on the SEHK are executed by the Automatic Order Matching and Execution System (AMS).
联交所的证券交易经自动对盘及成交系统进行。
Requests to the service specify query ranges for latitude, longitude, date, or magnitude, and the service returns all matching earthquakes grouped by region and in date order.
对服务的请求将指定经度、纬度、日期或震级的范围，并且服务将按地区和时间顺序分组返回所有匹配的地震。
The order of this domain search is undetermined, so if a matching account exists in more than one domain, it is not possible to know in advance which instance of the account will resolve the inquiry.
搜索这些域的顺序是不确定的，因此如果匹配帐户存在于多个域中，则无法预先知道哪个帐户实例将解析查询。
Furthermore, I can order the matching rows so that the most relevant documents are first in the result set.
此外，我还可以对匹配到的行按相关度进行排序，使相关度最高的文档出现在结果集的最前面。
Each matching hit is returned in ranked order with the first result having the highest relevancy, stored as the score.
每个相匹配的命中结果都以排列好的次序返回，第一个结果具有最高的相关性，并按照它们的得分存储。
That means filling a client's order swiftly and cheaply, by matching trades with other clients' or trading on exchanges.
即用一种快速且成本低廉的方法来交付订货，这种方法就是将客户之间的相互需要匹配起来或是通过证券交易所进行交易。
Since text2 is not sorted in numeric order, we could sort it and then join would join the two lines that have a matching join field (the field with value 3 in this case).
由于text2并不是按数值排序的，因此可以对它进行排序并使用join命令将具有匹配的join字段(在本例中指值为3的字段)的两行连接起来。
Because of pattern matching order, we can now state that no users contained in the DenyUsers list will be granted access, only the user alpha will be granted access.
考虑到模式匹配次序，我们现在可以声明，对DenyUsers列表中包含的用户都不授予任何访问权，只允许用户alpha访问。
How to order list of string based on matching alphabets occurrence?
如何基于匹配字母的字符串列表的顺序发生的？
Our price for 200 dozens pairs of plastic shower curtains with matching drapes would be 45 USD shall we hold them for your order?
就200打塑料窗帘以45美元。 我方还为你方保留订单吗？
In order for the proper handler to be called, the zero.config file will have matching rules.
为了调用正确的处理程序，该zero . config文件需要具有匹配规则。
The matching format is incorrect. Check the order of parentheses, and then try again.
匹配格式不正确。请检查圆括号顺序，然后再试一次。
Our price for two dozen pairs of plastic shower curtains with matching drapes would be $45. Shall we hold them for your order?
两打与窗帘图案配套的塑料雨布的报价是45美元，需不需要我们给你们备货? %。
Matching controller and electric connected, in order to adapt to the working position of the mounting arrangement.
配套控制器与电炉分体连接，以适应工作位置的安装摆放。
The antenna was optimized in order to wide bandwidth and impedance matching.
为实现展宽频带、阻抗匹配等要求，对该移动终端天线进行了优化设计。
Process of matching is accelerated by pyramid algorithm in order to increase speed.
为了提高匹配速度，在算法实现过程中采用了金字塔搜索算法进行加速。
It should be order based on the matching alphabets.
它应该是基于匹配的字母顺序。
In order to satisfy the consistency of the feature point spatial matching, a novel algorithm for video interpretation based on constraint of epipolar line is proposed.
为了满足目标特征点的空间匹配一致性要求，提出了一种基于外极线约束条件新的视频图像判读处理模式。
Adopt a method of order scoring in the feature matching, improve the rate of facial recognition.
在最后特征比对中采用了排位计分法和特征值加权等算法，有效的提高了系统的识别率。
In order to solve the problem, we carry out the clustering operation to the matching centers by the improved clustering method, and thus get the unique geometry center.
为了解决这一问题，利用改进的聚类方法，对匹配中心进行聚类，从而得到图形唯一的几何中心。
In order to verify the validity for signal phase matching principle, the experiments of DOA (Direction of Arrival) estimation are carried out at reservoir by using 16-sensor array.
为了验证信号相位匹配原理的正确性，利用自制的16元线列阵，在水库进行了声源定向实验研究。
In order to effectively abate the noise of geared pump vibration signal, matching pursuit is introduced for de-noising.
为了更有效地消除齿轮泵振动信号的噪声，引入匹配追踪消噪方法。
In order to reduce the calculation number of matching position and keep the precision, we make use of the successive elimination algorithm. Therefore, the complexity was reduced.
为了减少块匹配过程中每个待匹配位置的运算次数，保持块匹配的精度，又引入了连续排除算法，降低了计算复杂度。
In order to promote the accuracy in the recognition of natural language, we describe a method based on pattern matching.
在自然语言识别过程中，为了提高识别的准确性，我们引入了模式匹配。
Rate matching is used in order to fill resource units completely, that are only partially filled with data.
使用速率匹配以完全填满资源单元，其中只有部分填充了数据。
In order to get precise and dense disparity maps, a stereo matching algorithm using adaptive cost aggregation and dynamic programming is proposed.
为了得到准确、稠密的视差图，提出了一种利用自适应能量聚集和动态规划的立体匹配算法。
In order to get precise and dense disparity maps, a stereo matching algorithm using adaptive cost aggregation and dynamic programming is proposed.
为了得到准确、稠密的视差图，提出了一种利用自适应能量聚集和动态规划的立体匹配算法。
应用推荐