Fishing isn't allowed in order to protect the ecosystem of Hanjiang River.
为了保护汉江的生态系统，禁止捕鱼。
They created a self-sustaining and self-reproducing ecosystem in order to make Ascension Island more habitable.
他们创造了一个自我维系和自我繁殖的生态系统，让阿森松岛更适合人类居住。
Others claim that in order to ensure the balance of ecosystem, human beings have the obligation to preserve endangered animals.
另外一部分人则认为，为了保证生态环境的平衡，人类有义务保护濒危动物。
In order to prove that this model is practical and workable, the thesis compared the recovery chain model of electronic waste with food chain in ecosystem.
为了证明本文设计的模型的现实可行性，文章将电子废弃物回收产业链模型与生态系统中的食物链模型进行了对比。
In order to effectively prevent the trend of desertification, a series of grassland desertification control project were started to improve grassland ecosystem and environment in China.
为了有效遏制草原沙漠化趋势，我国启动了一系列草原沙化治理工程来改善草原生态圈生态环境。
A healthy ecosystem is a fluid balance: life must adapt to these changes in order to survive, and the ancient Mongolian people are no exception.
健康的生态系统是一种动态的平衡，生物适应了这种变化才得以生存，古老的蒙古族也是如此。
In order to protect the ecosystem, the country determined to convert 11 percent of its cropped land to meadow or forest.
为了保护生态系统，该国决定将11%的农耕地变为草地或森林。
According to the theory of the valley ecosystem, we put forward some feasible research plans in order to accelerate the regulation of the pollution of the Huai River.
提出应用流域生态系统的理论促进淮河水污染治理，并提出当前宜先行研究的若干方面。
So we have to strengthen sea areas management, prevent pollution and combine exploitation with protection in order to protect and restore the ecosystem services.
因而为了保护和恢复其生态系统服务功能，须加强近海海域管理、防冶污染、实行开发与保护相结合。
In order to prevent generating thick biogas in the shoalbank ecosystem to cause explosion, a silo and a movable cover are arranged, people may enter and detect to guarantee safe operation.
为防止含生物膜的砂洲生态系统内产生浓沼气引发爆炸，在该处设竖井和活动盖，人可以进去检测，保证安全运行。
In order to produce hydropower, we have destroyed, on a national scale, the most crucial "infrastructure" ecosystem of the world - the water and river system, and even the whole water system.
为了发电，我们在国土尺度上，毁掉了地球生态系统中最关键的“基础设施”—河流系统，甚至整个水系统。
In order to produce hydropower, we have destroyed, on a national scale, the most crucial "infrastructure" ecosystem of the world - the water and river system, and even the whole water system.
为了发电，我们在国土尺度上，毁掉了地球生态系统中最关键的“基础设施”—河流系统，甚至整个水系统。
应用推荐