He collected some orange juice from the refrigerator and, glass in hand, strolled to the kitchen window.
他从冰箱里取了些橙汁，然后手拿玻璃杯，溜达到厨房的窗边。
I put the orange in his hand, and bade him tell his father that a woman called Nelly Dean was waiting to speak with him, by the garden gate.
我把桔子放在他的手里，叫他去告诉他父亲，有一个名叫丁耐莉的女人在花园门口等着要跟他说话。
A timeless look: bedroom slippers, orange pinstripes, tangerine belt, string round your neck, hand down your trousers.
永不过时的穿着：拖鞋，橙色竖纹的衬衫，亮橘色皮带，脖子里的皮绳，手搁在裤子周围。
If you don't have essential oils on hand, peel an orange at your desk and crush the rind in your hand to release the scent of the orange.
如果你手边没有精油，把你桌上的橙子削皮，然后把它碾碎，让橙子的香味释放出来。
I added a vintage 60s Venini chandelier and a few hand towels monogrammed in orange from Leontine Linens.
我加上了一个六十年代的古董吊灯，几条LeontineLinens擦手巾，上面用橙色装饰了首字母。
A colorful cardboard Google logo was placed atop bouquets of orange roses, below, that had been hand delivered earlier in the day.
今天早些时候送来的橙色玫瑰，下图，最上面摆放着有趣的google标志卡。
On the other hand, I found perfectly good red, orange, and yellow sweet peppers at 50 cents each, which knocked my socks off.
某一次，我却发现了一些又好又甜的红色、橙色以及黄色辣椒，只要50美分一只，确实让人大跌眼镜。
The conspicuous orange and white clownfish and the neon bicolor angelfish seemed to keep an arm's length away, while the black and yellow butterfly fish came right up and ate out of my hand.
色彩鲜艳的橘红色和白色相间的小丑鱼、霓虹色的双色天使鱼好像总是和你若即若离，而黑黄相间的蝴蝶鱼则径直从右侧游过来，吃掉了我手中的面包。
To gently nudge them into place, use an orange stick or try this trick: "After each hand wash, push back cuticles with a towel," says Los Angeles manicurist Elsbeth Schuetz.
应该在适合的位置用美甲棒轻轻地推，或者采用这样的手法：“洗手后，用毛巾把死皮往后推”，洛杉矶的美甲师ElsbethSchuetz说。
"Children, it is the orange to tell you, you want to get something, not hand can get, but should pay the corresponding labor." Mother said.
“孩子，那是橘子在告诉你，你想要得到的东西，不是伸手就能得到，而是要付出相应的劳动。”母亲说。
The woman patient remained fully conscious, and while the surgeon cupped her heart in his hand, she drank orange juice through a straw and smiled at observers.
这位女病人保持着清醒的意识，并且当外科医生用手捧她的心脏时，她通过麦杆吸着桔子汁还一边对观察者微笑。
Did we pick it up by shaking the tree and dropping it on the ground or did the farmer have a tender hand and rub the orange when he put it in the box and later you served it.
我们是通过摇晃果树使其落地然后去捡，还是农民们用他温柔的手去摘橘子然后放在篮子里面，最后你吃掉它。
The colorful toys stimulates baby's sense of sight, hearing and touch. Baby can also improves her fine motor skills and hand-eye coordination opening the orange.
多姿多彩的玩具刺激宝宝的视觉，听觉和触觉。通过手眼协打开奥兹橙，从而提高宝宝的精细动作技能。
Martinez had a bottle of vodka in one hand and was searching for orange juice in the refrigerator beneath the bar.
马丁内兹一手拿瓶伏特加，还在冰箱里拼命翻橘子汁。
Currently, he is wearing an orange jacket and pants and a pair of worn-out gray gloves, while carrying a straw broom and bucket in hand.
目前，他穿着一套橙色的服装，带着一副破烂的灰色手套，手里拿着扫帚和桶。
His left hand reaches out for a pair of compass that is rested on a red sphere, surrounded with a yellowish orange aura.
他伸出左手去拿在被橙黄的眩光围绕的红色球体上的一副圆规。
Suddenly, I am ready to throw in the towel, to ditch the boycott and chuck the orange pumpkin into our cart, maybe even throw in a fake hand and some polyester spider webs.
刹那间，我都准备认输，放弃抵制计划，将橙色南瓜放进购物车，甚至还有那只假手和薄薄的蛛网。
The colour nuances in the mix of the bricks, beige, orange and green on a dark shard, are deduced from the bark of pine trees at hand.
砖之间的黑色陶瓷碎片上有着细微差别的其它颜色的碎片，如橙色和绿色，这些都来自于现有的松树。
The fabric was hand dyed with the precious Iranian Sargol saffron powder to turn a rich luminous orange.
这层明亮的橘色衬布是由有名的伊朗藏红花粉手工染制的。
The most common one is the orange box with white waves, like the one at the top-left-hand corner of my blog, but there are many others as well.
最常见的一种是那个有白色波浪条文的橘黄色方格，就好像在我的博客左上角的那个一样，但是也有许多其它样子。
When the I-SAW is fitted into a car and a motorbike is near at hand, the display device in the car shows yellow, orange and, finally, red which indicates the bike is getting closer.
当正在驶近的汽车或摩托车安装上I- SAW时，汽车上的显示装置就会随着摩托车或自行车的逐渐接近而显示出黄色、橙色、最后是红色。
We know most people donnot think like this given that people donnot fill their shopping gift hand baggage one orange at any given time!
我们知道大都人以为并不是那样and由于大都人不会在他的购物中一次装一个桔子。
We know most people donnot think like this given that people donnot fill their shopping gift hand baggage one orange at any given time!
我们知道大都人以为并不是那样and由于大都人不会在他的购物中一次装一个桔子。
应用推荐