Oral arrangements between a club and a player, although possiblyadmissible by and in conformity with local labour law, are not in line with themandatory nature of the conditions of art. 2 par. 210.
俱乐部和球员之间的口头协议尽管可能为当地劳动法所承认并服从劳动法,但并不符合第二条第二款中[2]各条件的强制性。
According to oral tradition, Feast of Weeks was the time of giving the Torah or the Law of Moses at Mount Sinai.
按照口头传统,七七节是摩西律法在西奈山产生的日子。
On the basis of our country's current law, we should stipulate the general rule of oral confession reinforcement and its exception.
在我国现行法律规则的基础上,规定我国口供补强规则的一般及其例外。
A member of an ancient Jewish sect that emphasized strict interpretation and observance of the Mosaic law in both its oral and written form.
法利赛人古代犹太教一派的成员,强调严格解释和遵守摩西法律,无论以口头还是书面的形式。
In the Law of Criminal Procedure, nearly does not have the oral confession "the form", what the people are more is performs from the scientific theory or principle for it to analyze the limits.
在刑事诉讼法上,几乎没有口供的“身影”,人们更多的是从学理上给其加以分析界定。
Besides, it is difficult to distinguish whether arbitration from an oral agreement is a common law or customary law arbitration.
此外,在实践中,很难区分一个产生于口头仲裁协议的仲裁是习惯法仲裁还是普通法仲裁。
Article 56 a civil juristic act may be in written, oral or other form. If the law stipulates that a particular form be adopted, such stipulation shall be observed.
第五十六条民事法律行为可以采取书面形式、口头形式或者其他形式。法律规定用特定形式的,应当依照法律规定。
The teaching method of oral instruction and demonstration is in accordance with the law of dance teaching. It is an important or main teaching method.
“口传身授”教学法它是符合舞蹈教学规律的,是一种重要的或主要的教学方法。
Our current labor law can only determine the effects of written labor contract. As for the effect of oral contract, it is undecided.
我国现行劳动法只明确了书面劳动合同的效力,至于口头劳动合同的效力问题则未予规定。
Our current labor law can only determine the effects of written labor contract. As for the effect of oral contract, it is undecided.
我国现行劳动法只明确了书面劳动合同的效力,至于口头劳动合同的效力问题则未予规定。
应用推荐