We hurried an oral agreement before signing a formal contract.
在签正式合同之前，我们先草签了一份口头协议。
With a few exceptions, an oral agreement is enforceable but will often be hard to prove.
尽管存在少数特例，但一般情况下，口头协议虽然具备法律效力但往往难以证实。
This course include oral and written assignments, as well as study guides for a map test and final exam.
本课程包括口头和书面报告，以及地图测验研究指南和期末考试。
If cool baths and moisturizers don't relive itching, you may need a steroid cream or oral antihistamine.
如果凉水澡和保湿乳也不能缓解瘙痒的症状，那你就需要类固醇乳霜或者口服的抗组胺剂了。
Oral arrangements between a club and a player, although possiblyadmissible by and in conformity with local labour law, are not in line with themandatory nature of the conditions of art. 2 par. 210.
俱乐部和球员之间的口头协议尽管可能为当地劳动法所承认并服从劳动法，但并不符合第二条第二款中[2]各条件的强制性。
You got 47 points on the written examination and 18 on the oral, making a total of 65.
你笔试得了47分，口试得了18分，总分65分。
It's said that clichés are the worst sin a writer can commit, but to an oral bard, they were essential.
人们常说，陈词滥调是作家可能犯下的最严重的错误，但对于一个口头吟游诗人来说，它们是必不可少的。
The great oral works transmitted a shared cultural heritage, held in common not on bookshelves, but in brains.
伟大的口述作品传递了一种共有的文化遗产，这些作品留存在我们的大脑中，而不应只存放在书架上。
Consequently, she succeeded in making a kind of candy only using natural sweeteners, which can reduce oral bacteria.
最终，她成功地制作了一种只使用天然甜味剂的糖果，这种甜味剂可以减少口腔细菌。
Oral poetry was not simply a way of telling lovely or important stories, or of flexing the imagination.
口头诗歌不仅仅是一种讲述美好或重要故事的方式，也不只是一种展现想象力的方式。
I have spent a lot of time scratching my head about how to improve my oral English.
我一直绞尽脑汁思考怎么提高我的英语口语。
This limitation derives from Nakane's methodology—that of oral history—which cannot substitute for a broader theoretical or comparative perspective.
口述历史这种局限性源于Nakane 的方法，这不能取代更广泛的理论或比较视角。
In the writer's opinion, foreigners are an "opportunity" to improve your oral English; whenever you see a foreigner, American or English, you should practise speaking English with him or her.
在作者看来，外国人是提高你英语口语的“机会”；每当你见到外国人，不论美国人还是英国人，你应该和他或她练习说英语。
The oral shield is rounded with a distinct distal lobe.
口盾是圆形的，有明显的远端叶。
A catalogue to the Authors' Lives oral history project is available online; the recordings are available for listening at the library in London.
大英图书馆网站列有作家生活口述历史项目的目录。录音资料可在伦敦的图书馆中试听。
Since 1971, and with the active support of the World Health Organization and donors, this type of oral rehydration has become a standard treatment for diarrheal disease.
自1971年以来，在世界卫生组织的和捐助者的帮助下，口服补给盐液的方法成为治疗腹泻病的标准疗法。
A great number of HCV specific oral drugs are in the late stage of development; some have been recently registered.
许多丙肝病毒专用口服药物也处于开发后期，有一些药物最近已获得注册。
If there is any doubt of the allergy diagnosis, an oral food challenge should be performed under supervision of a qualified medical professional.
如果对过敏测试结果有任何的怀疑，可以要求在专业的医疗监督下进行口服食物激发试验。
Most can be rehydrated quickly and easily by drinking large quantities of a solution of oral rehydration salts.
大多数患者可通过饮用大量口服补液盐溶液迅速和容易地得到补充液体。
The job, which involved the transcription of oral history tapes, had about it a quality of penance that suited me, though after a time I discovered to my chagrin that I was having fun.
这份工作是把口述历史录音带用文字记录下来，而这倒是有一种对我很相宜的苦修味道，尽管过了一阵子，我不无懊恼地发现，我正乐在其中。
Smoking is one of the leading causes of over a dozen cancers, including lung, oral, stomach, and liver cancer.
吸烟是十二多种癌症的首要原因之一，包括肺癌、口腔癌、胃癌和肝癌。
While OPC is not a cause of death, it can cause oral pain and make swallowing difficult.
虽然鹅口疮不会导致死亡，但却可能导致口腔疼痛，吞咽困难。
The highly effective and successful treatment for cholera is rehydration therapy using a simple water solution called oral rehydration solution (ORS).
高效的和成功的治疗霍乱补液疗法使用一个简单的水叫做口服补液溶液来。
During a medical abortion, a woman takes oral medications - such as mifepristone (Mifeprex) - in early pregnancy to abort the fetus.
药物堕胎过程中，女性服口服药物-比如米非司酮片-用于孕早期使胎儿流产。
In one study of oral contraceptive pills, women with a body mass index (BMI) in the overweight range (a BMI of 25 or more) had a higher risk of pregnancy than those in the normal weight range.
有一项针对口服避孕药片开展的研究发现，体重指数(BMI)达到超重范围(BM I值等于或大于25)的女性比体重指数正常的女性更容易怀孕。
But wisdom teeth weren't always a cash crop for oral surgeons. Long ago, they served as a useful third set of meat-mashing molars.
很久以前，智齿是作为把肉嚼碎的第三磨牙而派大用处的，不是像现在只是留给口腔医生去拔掉。
The use of zinc to treat diarrhoea, along with a new formula of oral rehydration salts, will help save the lives of millions of children.
配合口服补液盐配方，使用锌来治疗腹泻，将有助于拯救千百万儿童的生命。
We wanted photos to take a natural place in their oral culture-and it worked.
我们希望图片在他们的口头历史占据应有的位置——这一点做到了。
For instance if you’re a dentist looking for an on online forum, you can type this in Google : “oral care + forum”. Google will then give you a list of for a where oral care is being discussed.
例如，如果你是一名牙医，寻找相关论坛，你可以在google中这样搜索：口腔护理+论坛，google立即就会显示搜索出来的口腔护理论坛。
For instance if you’re a dentist looking for an on online forum, you can type this in Google : “oral care + forum”. Google will then give you a list of for a where oral care is being discussed.
例如，如果你是一名牙医，寻找相关论坛，你可以在google中这样搜索：口腔护理+论坛，google立即就会显示搜索出来的口腔护理论坛。
应用推荐