When all the eyes of the public (or your boss!) are on you, take the time to practice.
当你有机会处于万众注瞩目下时，抓住机会去练习。
You are no longer simply doing something because your teacher or your boss told you to do it.
你将不再仅仅根据老师或老板的指令行事。
If you don't, you will spend your life blaming a job, low pay or your boss for your problems.
否则，你就会在人生中把你的问题归咎于工作，工资低或你的老板。
Thick skin also helps you get through those periods when you, or your boss, doubts those skills you have.
当你自己或者你老板怀疑你的技术时，厚脸皮也会帮你熬过那段艰苦岁月。
If you must check in — or your boss requests it — set a designated time when you will be available by phone or email.
如果你必须要定时向公司报道，或你的上司有特别要求，那就设定一个特定的时间段让他们可以通过电话或邮件和你取得联系。
How can abstract processing help us at work? Imagine you get critical feedback from your colleagues or your boss.
抽象处理在工作上有何帮助？试想你的同事或者上司给了一个批评性的反馈意见。
In some cultures it is acceptable to strongly disagree with someone who is older or your boss on almost any subject.
在一些文化中，就任何话题强烈的反对比你年长的人或是你的老板是可以接受的。
But pointing out that you have a legal right to do what you need to do isn't likely to get you very far with your colleagues, or your boss.
但指出你享有休假的法律权利，并不是要让你与同事或上司疏远。
When addressing friends, colleagues, or your boss, you should also give your full name and even your department, unless you are a very close friend.
对于朋友、同事或上司，除非是熟得不能再熟的，否则也要连名带姓报上，甚至还要报出工作单位。
And persuasion is fundamental to business success, whether you are trying to convince a customer to buy something or your boss or colleagues to accept your point of view.
说服力是商业成功的基本，无论你是想劝别人买东西还是劝你的老板或同事接受你的观点。
These are articles that you can give to your boss, or your boss's boss, to help them understand how Agile development can help and why they should seriously give it a try.
这方面的文章可以拿给您的上司、您的上司的上司，让他们了解敏捷开发如何帮助公司，以及他们为什么应该考虑真正尝试一下。
The idea that your job or your boss is leading you to an early grave is one of several myths debunked in an analysis of a 90-year study that followed 1, 528 Americans.
有一项研究拆穿了以下说法：工作或者老板会带你早点进坟墓。该研究历时90年，调查了1528名美国人。
If you don't, you will spend your life blaming a job, low pay or your boss for your problems. You'll live life hoping for that big break that will solve all your money problems.
如果你没有学会，你就只会终生抱怨工作、报怨低报酬和难以相处的老板，你会生活在一劳永逸地把你所有的钱的问题都解决的幻想中。
It may be a thought of a close friend or family member constantly crtitisizing you or a co worker or your boss giving you an identity that isn't really alligned with who you truly are.
比如，它可能是你一位亲密的朋友或家人经常非难你的经历，再比如一位同事或你的上司对你有了不符事实的成见。
Do not insult your former boss or your former employer.
不要侮辱你之前的老板或者之前的雇主。
If you can give your boss something he or she needs (a new client or a sizable contract, for example) just before merit pay decisions are being made, you are more likely to get the raise you want.
如果你能在决定绩效工资之前满足老板的需求（比如一个新客户或一份大合同），你就更有可能得到你想要的加薪。
Stress causes hair loss. - Day-to-day stress does not result in hair loss, no matter how much you fight with your mate or how loudly your boss yells at you.
压力导致脱发——日常的压力并不是导致脱发的原因，不论是你与老伴吵多少次架或者你的老板又对你多么大声的吼叫。
Try to enlist your boss or colleagues to give you feedback as well, and then test yourself again.
尽量让你的老板或者同事也来给你提供反馈，而后自己再测试一下。
Or perhaps your boss has handed you a hot lead from Lapland — will anyone be in the office to take your call?
或者你的老板要你负责从拉普兰过来的热线——但是不知道现在是否有人在办公室帮你接电话？
If your boss or client talks about "return on investment" or "success criteria," do it yourself.
如果你的老板或客户谈论起性价比或成功标准，那就按照你自己的标准来设定。
If you have a good relationship with your users, boss or client, they will be more inclined to take your Suggestions.
如果你与用户、老板、客户有良好的关系，他们将更乐于接受你的建议。
But you know that as soon as you say "I'm finished," your peers - or worse, your boss - will be examining your work.
但是您知道只要您说出了“我完成了”，您的同行—或者更糟，您的老板—就要检查您的工作了。
Speak with your boss or personnel department to find out if the reason for your absence is considered legitimate according to company policy.
和你的上司或人事部谈谈，问问你的休假理由从公司政策方面来看是否合理。
It may also mean that if your working or home life is winding you up, you shouldn't immediately blame your boss or your children.
这也可能意味着如果你的工作、家庭生活混乱，你不能去立刻责怪你的老板或是孩子。
Make sure you communicate that end date to both your family and your clients or boss.
一定要和你的家人，你的同事以及老板，确认你加班的时间。
Make sure you communicate that end date to both your family and your clients or boss.
一定要和你的家人，你的同事以及老板，确认你加班的时间。
应用推荐