A fee paid by an investor at the time of redemption or withdrawal.
共同基金投资者在购买基金时支付的销售费用。
Older children may also display anger, aggression, school problems, or withdrawal.
年纪大一些的儿童会表露出愤怒、攻击性、或者退缩。
By contrast 40% of Tory candidates favour either "fundamental" renegotiation of Britain's membership or withdrawal.
与此相反，40%的保守党候选人希望在从根本上重新协商英国成员国地位和干脆退出之间选择一个。
The savings deposit is a method of deposit that sets no limits on maturity date, time and amount of deposit or withdrawal.
活期储蓄存款是指不确定存期、客户可随时存取款、存取金额不限的一种储蓄方式。
Like a real bank, kids can't make a deposit or withdrawal by modifying their passbooks; they have to ask the bank to do it.
象真正的银行一样，小孩们不能通过自己修改存折进行存款或取款；他们必须要求银行做这件事。
Corporations typically have perpetual duration and their existence is unaffected by the death or withdrawal of a shareholder.
公司通常会永久持续经营，并且其存在不受某股东的死亡或退股的影响。
First of all, you have to choose at here you need to make deposit or withdrawal transfer, please click on at the correct column.
首先，您必须在这里选择存款还是取款，请在有关栏项进行点击。
The alternative would be something like "perform a transaction," where "transaction" was either a deposit or withdrawal operation.
替代方法可能是类似于“完成交易”的用例，其中“交易”是存款或取款操作。
You can not only enjoy deposit or withdrawal convenience, but also retain term deposit interest through personal financing business.
通过个人理财业务，您不仅可以享受到存取款的便利，还可以获得定期存款利息。
Channel changes in the irregular nature of the mobile node, adding or withdrawal from the network topology can also lead to other changes.
无线信道变化的不规则性、节点的移动、加入、退出等都会引起网络拓扑结构的动态变化。
If a decision has been made to reject his application for withdrawal, the party or his legal representative may apply for reconsideration once.
对驳回申请回避的决定，当事人及其法定代理人可以申请复议一次。
All statements regarding IBM future direction and intent are subject to change or withdrawal without notice, and represent goals and objectives only.
所有关于IBM未来方向或意向的声明都可随时更改或收回，而不另行通知，它们仅仅表示了目标和意愿而已。
All statements regarding IBM's future direction and intent are subject to change or withdrawal without notice, and represent goals and objectives only.
所有关于IBM未来方向或意向的声明都可随时更改或收回，而不另行通知，它们仅仅表示了目标和意愿而已。
Research shows as many as 95% of children exposed to disasters have symptoms of post-traumatic stress, such as hopelessness, anger, guilt or withdrawal.
研究表明大概有95%遭受灾难的孩子有创伤后压迫症，比如说绝望、易怒、内疚或逃避。
Another primary reason is that pregnant women fear of anti-epilepsy drugs affect fetal normal development, during the pregnancy to reduce dosage or withdrawal.
另一个主要原因是孕妇害怕抗癫痫药物影响胎儿的正常发育，在妊娠期间自行减少用量或停药。
"Shy people send out signals of coolness or withdrawal, often without realizing it," says psychologist Arthur Wassmer, author of Making Contact: a Guide to Overcoming Shyness.
著有《保持联系：克服害羞指南》一书的心理学家阿瑟·沃斯默说：“害羞的人发出冷漠或退缩的信号，并且常常意识不到。”
If bilateral transaction parties do not need CCB to transfer equity certificate (s), CCB then only makes payment by transfer or withdrawal of transaction fund by agreement between.
如果交易双方不需银行移交权证，建设银行则根据协议约定只对交易资金进行拨付或退回。
Obama has said he wants US combat troops out of Iraq in 16 months, as long as withdrawal does not endanger either the gains made there or the Americans left behind to provide training.
奥巴马已经说过他希望美军战斗部队在16个月以内从伊拉克撤回，只要撤回不会威胁已经取得的成果以及那些留下来从事提供培训的美国人。
In sum, the last 20 years have seen the departure through displacement, voluntary withdrawal, or old age of the great majority of black farm operators.
总的来说，在这20年里，大多数黑人农民要么被迫放弃农业，要么主动撤出农田，要么垂垂老矣。
Withdrawal or estrangement from others.
与别人脱离或关系疏远。
According to a survey last July by ConservativeHome, a website, over 40% of prospective Tory candidates favour either a "fundamental" renegotiation of Britain's EU membership or outright withdrawal.
根据去年7月保守党之家(一个网站)的调查，超过40%的未来保守党人赞成对英国欧盟成员身份的根本性再议或是直接退出。
a. We adopted the policy of withdrawal. b. We withdrew (or decided to withdraw).
我们采取了撤退的政策。
Whether dissatisfaction with the organization leads to withdrawal from the organization depends on whether the participants perceive the "employment contract" as given or as subject to change.
对组织的不满是否会导致退出组织，取决于参与者是否感知到“雇佣合同”是规定的或是可以强制改变的。
But if you're feeling Wolfenstein withdrawal, or have Wonders on the mind, we might be able to help you out.
但如果你对重返狼穴很有感觉，或者在脑海里还有几许好奇，我们也许可以帮助你。
The notice of withdrawal shall reach the offeree before or at the same time as the offer.
撤销要约的通知应当在受要约人发出承诺通知之前到达受要约人。
Individuals with alcohol dependence may drink partly to reduce or avoid withdrawal symptoms.
有酒精依赖的人通过饮酒可以减少或者避免部分戒断症状。
Individuals with alcohol dependence may drink partly to reduce or avoid withdrawal symptoms.
有酒精依赖的人通过饮酒可以减少或者避免部分戒断症状。
应用推荐