Or if you grow taller or wider, that's also evidence of anabolism.
或者长高长胖，那也是合成代谢。
They are not longer than they are wide, Or wider than they are long. These buildings are round.
他们的畜棚不是长大于宽，或者宽大于长的这种，而是圆的。
For example, it can place labels over fields for devices with narrow screens, or beside fields for wider screens.
例如，对于带有窄屏幕的设备，它可以将标签放在字段之上，而对于屏幕较宽的设备，则可以将标签放在字段旁边。
The Internet is filled with tooling that either directly or indirectly supports the parallel Web, making it very suitable for wider deployment.
Internet 上充满了直接或间接支持并行Web 的工具，使它非常适合更广泛的部署。
For longer run applications or wider embossed images, the image, which is now a relief pattern, is copied from the shim and reproduced onto a custom embossing cylinder or drum.
不再运行的应用程序或更广泛的浮雕图像，图像，这是现在一个浮雕图案，是从垫片复制和转载到一个自定义的压花缸或桶。
There are some buildings which have historical significance to the locals or to the wider community.
有些建筑对当地人或更广泛的社区具有历史意义。
The virus shows both progressive local spread and also that it can be transported over wider geographic areas through the movement of infected swine or contaminated pork products.
该病毒显示出其既可在当地逐渐蔓延，也可通过被感染的猪和被污染的猪肉产品运输传播到更广泛的地理区域。
Unlike many of the other pirate-radio operators, who were in it mostly for money or adventure, Smedley saw his broadcasts as part of a wider moral crusade.
许多海盗电台经营者常常都是为了金钱或冒险而入行，斯梅德利却与之不同，他将其广播事业视为广泛道德运动的一部分。
He or she will also be expected to pursue a more conciliatory policy in the wider Middle East.
人们会指望他或她在更广阔的中东地区采取更为调和的政策。
In general, seamounts have wider bottoms and steep sides with flat or collapsed tops.
通常，海山底部较宽且山壁陡峭，山顶或平坦或下陷。
Moreover, intensified surveillance has found no spread to other wards within the two hospitals or into the wider community.
另外，通过加强监测还发现，这两个医院内部未发生病毒传播给其他病房或传播到更广泛的社会上的情况。
They should identify unsolved problems, map the wider system influencing results, and determine weak links to strengthen or gaps to fill.
他们应该着眼于尚未解决的问题，设想更为广泛的影响力及其效果的宏图，并做决定以加强薄弱环节或填补空白。
Finally, as PIP and virtualenv gain wider adoption, reliance on published packages-whether on PyPI or on your own distribution servers-increases.
最后，由于pip与virtualenv赢得了更为广泛的采用，对发布包的依赖(位于Py pi或您自己的发布服务器上)越来越大。
Attitudes like Mrs Bachmann’s may do her little harm with the Republican base, but strike parts of the wider electorate as antiquated or downright bigoted.
类似Bachmann这样的态度可能损害不了共和党的基础，但是作为一种过时和完全固执的观念却打击了更广泛的各方选民。
WHO promotes wider access to appropriate post-exposure treatment using modern tissue culture or avian embryo-derived rabies vaccines through?
世卫组织促进采用先进的组织培养法或源自鸡胚的狂犬病毒，更广泛地提供适当的接触后治疗。
Seventy-three million sharks are killed each year for their fins (shark-fin soup is huge in Asia) or meat or just as collateral damage of the wider fish trade.
每年约有7300万条鲨鱼因为它们的鱼鳍或鱼肉招来杀身之祸(鲨鱼鱼翅汤在亚洲市场广阔)，或仅仅因为其他捕鱼活动而遭受殃及。
Detectives said the motive was not clear but it did not appear to be burglary or robbery and added that there was no risk to the wider public.
刑警表示，目前尚未明确凶犯作案动机，但看来犯罪分子并不是为了抢劫或盗窃。警方称，此事不会对广大民众安全造成危害。
Solid electrolytes are also compatible with a wider range of battery chemistries that could potentially offer higher power or storage density.
固态电解质还能与众多的电池用化学成分相兼容，有可能会提供更高的电能或存储密度。
Much like any design or illustration process, having iterations of your design allows you to explore a wider variety of design options to a deeper degree.
和任何设计或图例过程一样，经过反复修改的设计能让你更为深广的探索多种设计选择。
Equally vulnerable are games with no wider significance, such as those played by likely losers in qualifying rounds, or end-of-season league matches.
同样，那些意义不是很大的比赛，比如预选赛中实力悬殊的比赛，或者联盟赛季末的比赛，都很容易遭到毒手。
Astronauts with wider hands are more likely to have their fingernails fall off after working or training in space suit gloves, according to a study released in September.
根据今年九月的一项研究显示，宇航员在呆着太空手套工作或者训练后，手指甲很容易掉落，特别是手比较大的那波人。
If you wish to reproduce the extract by a method that gives it wider circulation, commercial or noncommercial, please contact us by using the permission request form.
如你希望通过商业性或非商业性更广泛发行的方法复制该摘录，请通过采用授权申请表与我们联系。
But that assumes the FTT will not simply be passed on to end-customers, either directly by affected institutions or as reduced liquidity leads to wider bid-ask spreads.
但这里的假设是金融交易税不会直接转嫁给终端客户——或者通过直接受影响的机构、或者由于流动性下降导致的买卖差价的变大。
If the citizens of a town wish, to build a swimming-bath or a library, or a museum, they will not, by refraining from doing this, promote a wider national interest.
如果一个小镇上的居民们愿意去建设一个游泳池，一个图书馆或者一座博物馆，那么通过否决这些建设活动，他们将无法去促进更广泛的国家整体利益。
Public health systems must also respond to changing disease patterns resulting from climate change and environmental factors, which may cause the wider spread or resurgence of some diseases.
气候变化和环境因素会使疾病模式发生改变，可使某些疾病再次出现或者使传播范围扩大，公共卫生系统还必须应对这种改变。
Public health systems must also respond to changing disease patterns resulting from climate change and environmental factors, which may cause the wider spread or resurgence of some diseases.
气候变化和环境因素会使疾病模式发生改变，可使某些疾病再次出现或者使传播范围扩大，公共卫生系统还必须应对这种改变。
应用推荐