Consider whether a hobby could lead to a new career, for example, or whether you should learn a new skill.
比如,考虑一下一个爱好是否能引导你踏入一个新行业,或者你是否应该学习一种新技能。
Whether you have a disk or whether you have a sphere or whether you have a rod makes all the difference.
选择磁盘还是球体,或一根棒,结果都不同。
You have to ask if an existing language fits your needs or whether you can design something which is a better fit?
必须考虑是否有一种现有的语言能够满足自己的需要,或者您是否能够设计一种更适合需要的语言?
Ask yourself and notice whether you are living in a state of fear and anxiety or whether you feel calm and optimistic everyday.
问自己并观察你是否生活在害怕和焦虑之中,或者你是否每天感到平静和乐观。
Examine these areas to see whether they are necessary or whether you should remove this code.
检查这些区域以确定它们是否必要,或者您是否应移除此代码。
Whether you try and complete the Derby quickly or whether you want to take it slower and admire the view, is up to you.
想尽快完成比赛或者慢慢走欣赏风景完全取决于你。
The million-dollar question is whether the slowdown is enough to quell the inflationary pressure or whether you need more rate rises.
关键问题是,经济放缓是否足以压制通胀压力,或是否需要进一步升息。
The Query and View Designer does not check whether the name is already in use or whether you have permission to create the table.
查询和视图设计器不检查该名称是否已被使用,也不检查您是否有创建表的权限。
I wanted it to be interesting from different perspectives, whether you come from one entrance or another, or whether you just stumble upon it.
我希望它通过不同角度展现趣味,不管你选择了哪一个入口,或者只是偶然撞见。
A lot depends on whether you're in a block or a terrace, a flat or a house, or whether you live in the centre of a residential area or at its edge.
这要看你住的是大楼还是排屋,是公寓套房还是个人大房子,是住在住宅区中心还是住宅区边缘。
Whether you take the elevator to the top of the Hancock Tower or whether you walk up the stairs, the change in gravitational potential is identical.
不管你是乘电梯,去大厦的顶层,或者是步行,重力势能的变化是相同的。
No matter where you live, whether you're a guy or a girl, or whether you like hip-hop or country music, you will experience the changes that occur during puberty.
不论你住在哪里,不论你是男孩还是女孩,不论你喜欢hip - hop还是乡村音乐,你都将在青春期经历这些改变。
When you add a control to a dialog box or reposition it, its final placement may be determined by guides or margins, or whether you have the layout grid turned on.
当将控件添加到对话框或重新定位控件时,该控件的最终位置可能由参考线或边距决定,或者取决于是否打开了布局网格。
When you add a control to a dialog box or reposition it, its final placement may be determined by guides or margins, or whether you have the layout grid turned on.
当将控件添加到对话框或重新定位控件时,该控件的最终位置可能由参考线或边距决定,或者取决于是否打开了布局网格。
应用推荐