At least, workers wouldn't have needed to carry cattle fat or water to smooth the paths.
至少，工人们本来不需要拿牛脂肪或水来平整道路的。
Afterward, the donors may receive some juice or water and maybe fruit to give them energy.
之后，捐赠者可能会得到一些果汁或水，也许还有水果来给他们提供能量。
He would not hesitate to allow his children to consume these vegetables or water under the current radiation content.
在目前的辐射含量下，他会毫不犹豫地允许他的子女食用这些蔬菜或水。
Watch paint dry or water boil, or at least put away your smartphone for a while, and you might unlock your next big idea.
看着油漆变干或水烧开，或者至少把智能手机放在旁边一会儿，你可能就会蹦出下一个精妙的想法。
You can do other things too, like look at the wind or water that brought the grains to their location and figure out which way it was flowing.
你也可以做其他事，比如观察把沙粒带到它们位置上的风和水，并找出它们的流向。
Geologists think that this fluidized ejecta crater indicates that a layer of permafrost, or water ice, lies just a few meters under the surface.
地质学家认为，这个具有流体化喷出物的陨石坑表明，在地表下几米深处有一层永久冻土层或水冰。
Our cars will run on electricity or water.
我们的汽车将靠电或水驱动。
No harmful gases or water will get into the environment.
有害气体或水都无法进入此环境中。
Such feedbacks might involve ice on land and sea, clouds, or water vapor, which also absorb radiant heat.
这种反馈可能涉及陆地和海洋上的冰、云或水蒸气，这些也会吸收辐射热。
That matrix has properties that vary in different locations in the body, but basically it's a highly hydrated or water-rich gel.
这种基质在体内不同的位置有不同的性质，但基本上它是一种高度水合或富水的凝胶。
Sharing needles, syringes, spoons, filters or water can pass on the virus.
共用针头，注射器，勺子，过滤器或水都可能传递病毒。
About 90% of the plastic in the sea has been carried there by wind or water from land.
在海洋上的塑料中，有90%是被风或水从陆地上带过去的。
Humidity or water from the environment buffers those reactions, slowing their effects.
环境湿度和水的存在会减缓化学反应的进程，减慢腐烂的过程。
But also it's basically surviving three days out on the land with little food or water.
但这从根本上说是在陆地之外活上三天，而身边只有一丁点水和食物。
I, on the other hand, was tired and needed to drink coffee, tea, or water to stay awake.
与他不一样，我需要喝点咖啡、茶或水，以保持清醒。
But light can also travel at a more leisurely pace, slowed, for example, by air or water.
但是光同样可以以一种稍缓的速度行驶，比如它会因为在空气中或水中而被减慢速度。
This method was used in Russia and Europe 3000 years ago and they used oil, acid or water.
这种方法被使用于在3000年前的俄罗斯和欧洲，他们使用油，酸或水。
Substitute unreasoning air or water molecules for sentient humans and you have a chaotic fluid.
如果把这幅图中有感知的人换成无理性的空气分子或水分子，我们得到的就是一片混乱的流动体。
Save your old milk jugs and fill them with sand, change or water for weights with ready-made handles.
留下你旧的牛奶壶并装满沙子、硬币或者水，并用已有的手柄来做举重。
If the burst does not penetrate the surface, the only other hazard will be from ground or water shock.
如果爆炸没有穿透表面，那么地面或水面冲击是唯一能够带来伤害的。
That's why they are often carefully watched over by family members and given very little food or water.
这就是为什么他们常常被家里人看着，并且只给些很少的食物和水。
There is no medicine. He says all of his children are sick and they have not received any food or water.
这里没有药，孩子们都在生病，他们没有收到任何食物和水。
If nations get twitchy about their oil supplies, how might they react if food, or water, are threatened?
如果国家对于石油供应都这么担忧的话，那么面临食物或水源短缺威胁的时候，他们要如何应对呢？
Parts of the proteins are hydrophilic, or water-loving; and parts are hydrophobic, or water-fearing.
蛋白质部分是亲水的；部分是疏水的。
We can go without food or water for a few days but we can't live for more than a few minutes without air.
没有水和食物，我们可以生存几天，但是没有空气几分钟我们都无法生存。
To scare off predators, this shark can balloon to twice its normal size by filling its stomach with air or water.
为了吓退捕食者，这种鲨鱼可以用将胃部填满空气或水的方式使自己的身形膨胀到正常体积的两倍。
Whatever the cause, the Tehri Dam hasn't come close to delivering the amount of power or water that was expected.
无论原因是什么，特赫里大坝都没有输送预想的那么多的电力和水。
Whatever the cause, the Tehri Dam hasn't come close to delivering the amount of power or water that was expected.
无论原因是什么，特赫里大坝都没有输送预想的那么多的电力和水。
应用推荐