Pain relieving creams don't work, but a hot shower or warm bath can provide some relief.
止痛药膏不起作用，但热水澡或温水浴可以缓解疼痛。
Pain-relieving creams don't work, but a hot shower or warm bath can provide some relief.
止痛药膏不起作用，但热水澡或温水浴可以缓解疼痛。
I don't know what to wear today. Is it going to be cold or warm?
我不知道今天要穿什么。今天会冷还是会热？
Before bed, put heating pads or warm wet towels on your knees for half an hour.
睡前用热水袋或热的湿毛巾热敷膝盖半个小时。
Do you see or feel spots that are cold or warm or disconnected or without love?
你有否看到或者感觉到有地方冷、热或者断开连接或者没有爱呢？
I am fascinated by the great masters' refreshing or warm or profound styles as well.
我对大师们新颖或温和或深刻的风格非常着迷。
Although the new research poses a difficult question - Which would you rather be, thin or warm?
虽然新研究带来一个难题——你是要瘦还是要温暖？
I know I have a hard time concentrating when I'm breathing in stale or warm air and it affects my work.
我知道自己在污浊或暖空气里会很难集中精神，也影响工作。
Stone can be cool or warm, depending on what you want it to be, and of course on how you make it stand.
石头可凉可暖，这取决于你希望它是怎样的，当然也取决于你让它怎样。
The soft inner lining of a space suit has tubes of water in it to cool the astronaut's body or warm it up.
宇航服有柔软舒适的内衬，上面布满细细的水管，可以使宇航员的身体始终处在舒适的温度中。
Semiconductor devices have no filament or heaters and therefore require no heating power or warm-up time.
半导体器件没有灯丝，因此也不需加热功率或加热时间。
L the soft inner lining of a space suit has tubes of water in it to cool the astronaut's body or warm it up.
宇航服有柔软舒适的内衬，上面布满细细的水管，可以使宇航员的身体始终处在舒适的温度中。
In hot or warm days, tea helps to dispel the heat and brings on an instant cool with a feeling of relaxation.
在天热的时候，茶可以驱热，立刻会带来一种凉爽而轻松的感觉。
So, no matter the cold evil or warm evil caused externally contracted heat disease, it can transform the same syndrome.
因此，不论是寒邪或是热邪所导致的外感热病，均可因疾病发生转化，出现相类似的证候。
USAGE: Apply little foams to the palm, foams up by water or warm water, loop it for massage gently, clean it completely.
用法：挤少量洁肤泡沫于掌心，加清水或温水揉起丰富泡沫，以打圈动作轻柔地按摩面部，最后彻底洗净。
The water temperature should be cool or warm for a 15 to 20 minute soak so that the skin's outer layer can absorb moisture.
无论水温是凉爽还是暖和，每次至少要泡15到20分钟，皮肤的外层才能吸收水分。
Tea bags, whether cool or warm, might have a soothing effect, though the liquid shouldn't be placed directly on the eyeball.
茶叶包无论温凉均可起到一定的舒缓作用，不过不要让其中的液体直接接触眼球。
A cup of herbal tea or warm milk can also be soothing, but skip those if they cause you to wake at night to go to the bathroom.
一杯花草茶或者一杯温的牛奶也是令人舒缓的，但是如果这些会让你晚上去洗手间的话就不要喝这些东西了。
In many parts of the world, electricity is a luxury. People spend hours gathering firewood to cook their dinners or warm their homes.
对世界上很多地区的人民来说，获得电力供应仍然是一种奢望，这些人民每天都要砍柴烧火做饭取暖。
New evidence appears to confirm that the ancient creatures were endothermic, or warm-blooded, like their modern descendants - birds.
最新证据证实，恐龙这种远古生物跟它的现代后裔鸟类一样，都是温血动物。
When Wimm-Bill-Dann started selling yogurt in Russia in 1993, local newspapers wondered whether it was sweet kefir or warm ice-cream.
当在1993年Wimm-Bill-Dann开始在俄罗斯销售酸奶酪时，当地报纸怀疑它是否是甜的克菲尔发酵剂或者常温冰淇淋。
At the first sign of hypothermia take the person to a dry, warm place or warm the victim with blankets, extra dry clothing or your own body heat.
看到低体温后，应首先带患者到干燥、暖和的地方或用毯子、其它干衣服或你的体温温暖他的身体。
Avoid caffeinated drinks, such as tea, coffee, cola and chocolate, four hours before bed. Opt for decaffeinated coffee, chamomile tea, or warm milk.
睡觉前四个小时别喝含有咖啡因的饮料，如茶，咖啡，可乐或是巧克力。选择不含咖啡因的咖啡，黄春菊花茶或是热牛奶，睡觉前少喝饮料能减少夜间上厕所的次数。
Poetry writing requires some techniques of drawing, such as the composition of pictures, coloring, perspective arrangement, density of lines, cold or warm colors, shades, flowing, etc.
诗歌创作需要掌握一些绘画的表现技法，诸如构图、着色、透视、层次安排、线条疏密、色彩冷暖、浓淡、流动等。
If the sun's influence alone were prevalent, there would be no change at all during our seasons; once cold or warm, it would invariably continue to be so, according to the time of the year.
如果大地只有太阳的普照，那么每年的各个季节中，天气就不会有什么差别，夏天一样的热，冬天一样的冷，天气就会这么一年一年的一成不变地循环。
For example, if you have a shallow water area that holds bass, and it is close to deeper water and a weather front (whether it be a cold or warm front) moves in, it will effect the shallow water.
例如，如果你找到一个藏鱼的浅水区，并且该区域接近深水区，当一个天气前锋(无论是冷空气前锋还是暖空气前锋)到来的时候，它就会对浅水区产生影响。
Though, not like it has warm furry boots or something to keep its feet from getting cold.
不过，不像它有暖和而多毛的长靴或者其它的东西来不让自己的脚变冷。
There's nothing like steam heat to warm the cockles of a spaceman's soul as he or she traverses the cold depths of interplanetary space.
当宇航员在冰冷的星际空间漫游时，还有什么能比蒸汽更能温暖他或她的灵魂呢？
There's nothing like steam heat to warm the cockles of a spaceman's soul as he or she traverses the cold depths of interplanetary space.
当宇航员在冰冷的星际空间漫游时，还有什么能比蒸汽更能温暖他或她的灵魂呢？
应用推荐