These laws are programmed into Asimov's robots—they don't have to think, judge, or value.
这些法则被编入阿西莫夫的机器人程序——它们不需要思考、判断或评估。
Data is provided to the presentation layer in the form of domain objects or value objects.
数据以域对象或值对象的形式提供给表示层。
The return type of “Table” should be used if you want to return more than one row or value.
如果要返回多个行或值，则应该使用返回类型“Table”。
And now that we've done that as best we can, we want to turn to the ethical or value questions.
我们已经竭尽所能，现在要转到道德或者价值的问题上。
In a data logic method, the return value is an object or value that matches the method signature.
在数据逻辑方法中，返回值是一个对象或与方法签名相匹配的值。
A signature can embed a token that identifies the enclosing class or value type.
签名中可以嵌入标识封闭类或值类型的标记。
The optimal allocation policy was obtained using policy iteration or value iteration.
采用策略迭代或值迭代的办法，可以求解系统的最优库存分配策略。
For law cognition or value judgement, history is endued with meanings by way of narration.
不论是规律认识，还是价值判断，历史由叙述赋予意义。
You can validate against a specific pattern or value as well as against a range of values.
可以针对特定模式或值，或针对一个范围内的值进行验证。
It is a sense of self-worth or value that has nothing to do with the structure of thinking.
这是一种与思维结构没有任何关系的自我价值感。
Make sure you did not pass an object to a procedure that expects a single property or value.
确保未将对象传递给要求单个属性或值的过程。
A case statement within bash lets you test for more than one condition or value and act accordingly.
bash中的case语句可以用来测试多个条件或值并相应地执行操作。
So these are the kind of moral or value questions we'll be concerned with until the end of the term.
这些都是道德和价值的问题，我们会一直研究直到学期结束。
A quota is a quantitative restriction that is expressed in terms of either physical quantity or value.
配额是用物品数量或价值表示的数额限制。
If the private member does not return a reference or value, then this method will not return an object.
如果私有成员不返回一个引用或值，则此方法不会返回对象。
This expression must identify a single element or attribute whose content or value is used for the constraint.
该表达式必须标识其内容或值用于约束的单个元素或特性。
They include purchases of land, which only reflect changes in ownership, not an increase in capacity or value added.
这个数据包括了购买土地的支出，该支出只反映土地所有者的变化，没有提高容量或增加价值。
It seems to implicate a kind of logic or value judgment: there are still some good things, even in the worst age.
这似乎包含著一种逻辑或者价值判断：再差的年代，也有一点好的东西的。
Each color in the palette is identified by its index number, or value, which corresponds to its position in the table.
调色板中的每种颜色都由其索引号或值来标识，它们与其在表中的位置相对应。
Customers and suppliers also require information that is fully integrated throughout the supply chain, or value chain.
客户和供应商也要求在整个供应链或价值链上获取信息。
A lack of confidence causes them to believe that no one else will have them or value them as much as their current employer.
缺乏信心导致他们相信，除了现在的雇主，没有人愿意雇佣他们或者重视他们。
Analog data values are converted into a digital output or value change marker that indicates positive, negative, or no change.
模拟数据可以转化为数字输出，或者可以标示正、负、无变化的值变化标签。
Such limits would curb the number or value of contracts a trader could hold in a particular commodity and across relevant exchanges.
这一限额将限制交易商能够持有的某种特定商品和其在所有相关交易所的合同数量或合同价值。
The syntax for the control fields is very simple: the name of the field, followed by a colon, and then the body or value of the field.
控制字段的语法非常简单：字段名称，后跟冒号，再后面是字段体或值。
What systems, procedures, products, brands, agreements or people are vital to the success of their business strategy or value proposition?
什么样的系统，流程，产品，品牌，协议或者人员对公司的经营战略或商业价值起着关键性作用？
The reification of the first type can be proved by evidences, but only by legal interpretation or value supplement, can we reify the second.
前者的具体化可通过引用证据加以证明，后者的具体化则一般需通过法律解释或价值补充等手段加以实现。
Ability to create per-process rules to control the following registry operation: Open, create, Rename, Delete, Read, Write registry key or value.
具有创建per - process(每一进程)规则的能力，对以下的注册表操作进行控制：打开、创建、重命名、删除、读、写注册键或者值。
It might if investors could be assured that Google would use the cash wisely, through a return of cash to shareholders or value-enhancing acquisition.
也许吧，如果投资者确信谷歌将正确使用这笔现金的话，如向股东返回现金分红，或者进行增值性并购。
When you're using a dictionary in your Python program, you'll more likely to want to test whether a particular key or value is contained in your dictionary.
在Python程序中使用dictionary时，很可能希望检查dictionary中是否包含特定的键或值。
You can do this by asking the right questions about projects, especially if you're unsure how those tasks will generate immediate client revenue or value.
你可以提出一些有关项目的恰当问题，尤其是在你不确定这些任务如何带来直接客户收入或价值的情况下。
应用推荐