Interesting or valuable objects made in the time of Queen Victoria are sometimes referred to as Victoriana.
维多利亚女王时代制造的有趣或有价值的物品有时被称为维多利亚娜。
Don't you have any gifts or valuable articles?
您没有带什么礼物或贵重物品吗?
When resources are scarce or valuable, you will have tensions over them.
当资源缺乏或者有价值的时候,资源的竞争就会紧张起来。
A pouch used as a purse was hung from the belt of the kimono to carry small essential or valuable items.
一个用作钱包的小袋挂在和服的腰带上来携带重要或有价值的小东西。
You will always come across people that will criticize you, no matter how great or valuable your product or service may be.
不论你的产品或服务多伟大多有价值,你都会一直遇到批评你的人。
However, entrepreneurs seeking venture capital should realize that the junior VCs can be either roadblocks or valuable Allies in the search for funding.
不过,那些找创业资金的企业家应该意识到,偶这些初级vc们很可能成为你找钱过程中的拦路石或是宝贵的同盟。
It does not make a product more innovative, powerful or valuable than it really is. It does not attempt to manipulate the consumer with promises that cannot be kept.
不要夸张产品本身的创意,功能的强大和其价值。也不要试图用实现不了的承诺去欺骗消费者。
But on 95% of the land where wildlife is found it nets landlords no money at all, thanks to laws that prevent animals being hunted for food, sport or valuable body parts.
但95%开展捕获野生动物项目的地区,当地人一贫如洗,这全凭动物保护法律所赐,法律禁止出于食用、娱乐和获取动物肢体或器官的目的猎杀动物。
The company does not accept liability for fragile, valuable or perishable articles.
公司对于易碎、贵重或易腐烂的物品不负责任。
Any valuable photo or paper-based document on display should be protected by a preservation-quality mat and frame.
展示的任何有价值的照片或纸质文件都应该保藏在能保证保存质量的垫子或框格里。
These purchases often become more valuable with time—as stories or memories—particularly if they involve feeling more connected to others.
随着时间的推移,买来的这些东西往往会变得更有价值——作为故事或记忆——尤其是当它们涉及与他人的情感联系时。
Studies overall show that insects could make valuable economic and nutritional contributions to the food or feed systems.
研究总体表明,昆虫可以为食物或饲养系统做出有价值的经济和营养贡献。
Depending on which role you choose, you could help to increase a community's access to safe drinking water, or help to protect valuable local cultures.
根据你所选择的角色,你可以帮助增加一个社区获得安全饮用水的机会,或者帮助保护当地宝贵的文化。
There is no point whatsoever in carefully placing our valuable artifacts in paper or cards that is going to hasten their demise.
小心地把我们珍贵的文物放在纸上或卡片上的这种做法毫无意义,只会加速它们的灭亡。
There is no point whatsoever in carefully placing our valuable artifacts in paper or card that is going to hasten their demise.
小心地把我们珍贵的文物放在纸上或卡片上,这样做毫无意义,这会加速它们的灭亡。
Oil pools are valuable underground accumulations of oil, and oil fields are regions underlain by one or more oil pools.
油藏是珍贵的地下石油堆积物,而油田是由一个或多个油藏所组成的地下区域。
With the low-skilled labor market atomized into thousands of microeconomics, immobile workers are less able to demand better wages or conditions or to acquire valuable skills.
由于低技能劳动力市场被分割成数千个微观经济体,固定型工人就不太可能要求更高的薪水、更好的工作环境,或者学到有价值的技术。
And with the low-skilled labor market atomized into thousands of microeconomics, immobile workers are less able to demand better wages or conditions or to acquire valuable skills.
由于低技能劳动力市场被分割成数千个微观经济体,固定型工人就不太可能要求更高的薪水、更好的工作条件,或者学到有价值的技术。
Both consume valuable time and resources, and a small company's efforts must soon result in orders, or both the morale and the financial health of the business will suffer.
两者都消耗了宝贵的时间和资源,而且一个小公司必须尽快产生订单,否则企业的士气和财务状况都会受到影响。
Remember not to waste me or pollute me. I'm valuable, like gold.
记得不要浪费我或污染我。我像金子一样宝贵。
Which is more valuable to you, health or wealth?
健康和财富,哪个对你更有价值?
How are employees treated — like cogs in a wheel or as valuable assets to be nurtured and grown?
如何对待员工?是象齿轮上的齿还是把他们做为有价值的资产培养和成长?
The third source of monopoly is control of an essential, or a sufficiently valuable, input to the production process.
垄断的第三个源泉是对生产流程的某个关键或足够有价值的输入要素的控制。
Commodities or services are more orless valuable because there are more or less of them relative to the amountspeople want.
商品或服务或多或少地有价值是因为它们的生产数量和人们需要量之间的关系。
What if we decided only to respond to the emails that actually feel important, valuable or exciting enough to warrant a response?
如果我们决定只回应电子邮件,其实觉得自己很重要的,有价值的,令人兴奋到足以应对?
Many publishers, for example, still take far too long to get books to market in print or electronic form, missing valuable opportunities.
例如许多出版商印刷图书或者是电子版上线的周期过长以至于失去了有价值的商机。
You will be giving him or her, a valuable gift that they will use for their entire lives, empowering them to achieve wonderful things in every area of life.
你将送给他或她一个宝贵的终身受益的礼物,该礼物使他们能够在其生命的每段时刻都能够获得辉煌的成就。
The doctrine of vocation means that everything we do (that is not illegal or immoral!) is valuable to God and accepted by him if done in faith.
天职的观念意味着我们凭着信仰所做的每件事(没有违法和不道德的!)对上帝而言都是有价值而且被接受的。
If someone's been voting for an hour, does that make them more valuable or less?
如果有人已经进行了一个小时的投票,这会使他们的价值发生变化吗?
If someone's been voting for an hour, does that make them more valuable or less?
如果有人已经进行了一个小时的投票,这会使他们的价值发生变化吗?
应用推荐