We can choose to stay behind or try to get past these challenges.
我们可以选择躲避，也可以尝试克服这些挑战。
Confronted by a setback such as a disappointing test grade, students with a growth mind-set said they would study harder or try a different strategy.
当面对挫败，例如不理想的成绩时，具有成长型思维模式的学生表示他们会更加努力地学习，或是尝试一些不同的学习策略。
A spec script should never stray from the story or try to describe how to film the story.
千万不要让你的推销用剧本游离于故事之外，也不要试图在剧本里描述怎样将这个故事拍成电影。
Attachment manifests as fear to make changes, to progress or try doing things in a different way.
附件体现在惧怕改变，进步或者试着用不同的方式做事。
Or try making one weekend in four a “free” weekend when you can just rest and enjoy yourself.
或者让每四个周末中有一个自由周末，在这个周末你就是休息、自娱自乐。
Or try making one weekend in four a "free" weekend when you can just rest and enjoy yourself.
或者让每四个周末中有一个自由周末，在这个周末你就是休息、自娱自乐。
Or try our lightened version, which has just 311 calories and the benefits of a whole grain: oats.
或者试试我们的轻脂核桃派，它只有311大卡，而且还是全麦的。
new things together, go on a trip or try some thrilling activitiesto try to keep things fresh.
一起做没有做过事，去旅行或者参加一些惊险的活动，总之要时刻保持新鲜感。
Of course, the logical thing to do in these instances is to change that decision or try to reverse it.
当然，此时理智的行为应该是改变原策略，或者掉转决策方向。
They do not have rigid beliefs or try to control and manipulate their surroundings to make them happy.
他们没有一成不变的信仰，也不会试图通过控制和利用周围的人来取悦自己。
For example, the WS response template pattern does not address or try to implement caching or logging.
例如，WS响应模板模式并不处理或尝试实现缓存或日志记录。
"As far as I am concerned," I said, "we can call out another name, or try somewhere else if you like."
就我所知，我们可以换个名字叫，也可以换个地方叫，只要你们喜欢。“我说。”
The Obama administration could appeal his decision or try to rewrite the guidelines to comply with U.S. law.
奥巴马内阁可以就他的决定提请申诉，或者重新制定相关政策以符合美国法律的要求。
Comes from saying no to 1,000 things to make sure we don't get on the wrong track or try to do too much.
来自说不，否定一千件事情，以确保我们不步入歧途或是试图做得太多。
They use undocumented APIs or try to do something different than as advertised and they run to the press.
他们使用了不在开发文档中的应用程序接口，或者试着做些和他们的广告不同的事情，这些人跑去报社抱怨。
Use the style that works for you, even if it's not the way most people study or try and learn new information.
使用适合你的方式，即使那不是大多数人学习或尝试以及得到新信息的方式。
To some I am known as Chief. And these are usually people who work in Radio Shack or try to sell me shoes.
有的人称我老板，往往这些人不是在国美工作的就是向我兜售鞋子的。
I would be scared of him, and he'd know that, and he would then monster me, or try to hump me, or something.
我会害怕他的，而且他会知道这点，因此他会吓唬我，或试图把我背起来之类的。
You can also purchase several SimpleDB management tools, use the free one for Firefox, or try out the typica shell.
您还可以购买一些SimpleDB管理工具，对Firefox使用免费工具，或者尝试typicashell。
"Ideally the robot would either stop moving, stop making noise, or try to do something soothing," Feil-Seifer says.
“最理想情况是，机器人要么能止步不再产生噪音，要么尝试做些安慰性质的事情，”费尔-塞费尔说道。
I could tell you so much more, but instead let me share one last insight. Don't pity me or try to cure or change me.
我还想再说点儿，但是今天在这里，我再说这最后一件：请不要怜悯我，也不要试图治愈或者改变我。
As an exercise you might like to add some properties to the components, or try re-packaging StringThing into another DLL.
作为练习，您可以向组件添加一些属性，或尝试重新将StringThing打包为其他dll。
Second, we could rewrite the system from scratch or try to evolve the existing architecture into the system we needed.
其次，我们可以从头重写系统，或者尝试将现有的架构演进为我们需要的系统。
Being frugal doesn't mean you only buy and eat the cheapest food possible, or try to penny pinch on everything you can.
做一个节俭的人不意味着你只买和吃尽可能便宜的食物，或是说在所有的方面都很吝啬。
If you've never tried an ebook reader, I'd encourage you to take a look at a friend's, or try using one in a computer store.
如果你从来没试过电子阅读器，我十分鼓励你去看看朋友们的，或者在电脑市场看看。
If it's too hot and humid to run outside, move your runs indoors to the treadmill or try a different activity, like swimming.
如果天气太热或者湿度太大而不能在外面跑步，在跑步机上跑步或者尝试另外一种活动，比如游泳。
Don't lie or try to whitewash facts, but don't feel you have to go into every topic completely, especially for a young child.
不要撒谎或者试图粉饰事实。但也不要在每个细节上都过于深入，尤其是在面对特别小的孩子的时候。
As you build strength and stamina, walk faster or farther, lift weights, ride a bike, or try a class at a local gym or yoga studio.
当你身体变得强壮和更具持久力时，可以走得时间长些距离远些，练习下举重，骑骑自行车，或者尝试在当地体育馆或瑜伽社报个班。
As you build strength and stamina, walk faster or farther, lift weights, ride a bike, or try a class at a local gym or yoga studio.
当你身体变得强壮和更具持久力时，可以走得时间长些距离远些，练习下举重，骑骑自行车，或者尝试在当地体育馆或瑜伽社报个班。
应用推荐