It doesn't have to involve spending a lot of money or time, or joining a parenting group.
这不需要花很多钱或时间，也不需要参加育儿小组。
If it requires even a little of your energy or time, you'll end up not doing and the dreared whoosh will come again.
即使它只需要一点点你的时间和精力，你还是会什么都不做，然后可怕的呼啸声又将到来。
If a person breaks an important law, the punishment might be a fine or time in prison.
如果一个人违反了一项重要的法律，惩罚可能是罚款或坐牢。
No abnormal utilization of CPU or time was noticed.
我没有发现任何CPU或时间的异常使用。
Rather than a discography, Songkick offers a "gigography" or time line.
Songkick采用的不是唱片分类（discography），而是时间轴分类（gigography）。
You can also specify the start and ending period by either date or time of day.
还可以通过某天的日期或时间指定开始到结束的一段时间。
Whether it is better to give money or time depends on your goals as a donor.
到底是出钱还是出力取决于捐赠者的目的所在。
I can tell you it is categorically not about money or time. It's about knowledge.
我可以告诉你，这和时间、金钱无关，关键在于‘知识’。
If I was looking to invest money or time in XML, these are the technologies I'd focus on.
如果我正考虑为XML投入资金或时间，那么这些都将是我关注的技术。
If you validate frequently, cleaning up a few errors is not difficult or time consuming.
如果经常执行确认，那么清除一些错误并不困难，也花不了多少时间。
Used, for example, to wrap a method call in a transaction, or time the execution of a method.
比如，用来在事务中封装某个方法调用，或者记录方法的执行时间。
For as long as my dream brings me joy, no amount of money or time will stop me following my heart.
只要我的梦想还能带给我快乐，不管花多少时间或是金钱我都会顺着自己的心意做。
If I were looking to invest money or time in XML in 2007, these are the technologies I'd focus on.
如果打算在2007年对XML投入金钱或时间的话，这些就是我要关注的技术。
In such cases, the amount of money or time spent on a task may not reflect the actual work performed.
在这种情况下，花费在一个任务上的金钱或者时间数量可能不会反映实际被执行的工作。
There’s nothing now like News Corp or Time Warner. But we’ll also be looking for overseas opportunities.
不过我们也将寻找海外机会。
It's definitely better to first increase the distance (or time, if you prefer to measure by time) of your runs.
很显然，我们首先应该增加跑步的路程(或者说时间，如果你更善于把握时间)。
It also has critical implications for those in the business of soliciting peoples' good will, money or time.
这个也对那些恳求人们的愿望，钱财，时间的商人有批判性的暗示。
Dimensions organize the data in the facts object according to logical categories such as region, product, or time.
维根据区域、产品或时间等逻辑类别对事实对象中的数据进行组织。
Grow your own - plant a garden or just a few herbs and veggies if you don't have the space or time for big garden.
试着自己种些-在小菜园里种些，如果你没有太多空间或时间的话也可以就种些草本植物或是蔬菜。
Bridges are flimsy by comparison to islands (and even more so to worlds!). They can be torn down by storms or time.
与岛相比，桥非常脆弱(更不用说跟世界相比了！)。他们轻易地就会被风暴吹倒或者时间所。
Volunteers maynot be available for urgent or time-sensitive needs, due to other commitments, such as their jobs.
志愿者不适用紧急或者赶时间的项目，因为志愿者可能有其他更重要的事情，比如他/她的本职工作。
The opportunity costs (such as lost earnings or time) incurred by parents may also have an important impact on uptake.
父母所引起的机会成本（例如失去的收入或时间）也对利用率造成了很大的影响。
Besides the obvious problem of weight, most objects are also a connection to another place or person or time in his life.
除显著的体重问题外，大部分物体是他生活中一个地方或人或时间的连接。
This isn't a pace that you can maintain very long in training. You can run for distance (800 meters) or time (3 to 5 minutes).
在训练中，这个配速不用让你坚持很长距离，你可以以此配速跑距离(几个800米)或者跑时间(3到5分钟)。
"Love means giving up-yielding my preferences, comfort, goals, security, money, energy, or time for the benefit of someone else."
爱意谓放弃，为别人的好处放弃自己的喜好、舒适、目标、安全感、钱财、精力或时间。
You can increase the maximum tone or time deviation to allow you to be more liberal in your rhythmic timings or tonal production.
您可以增大音调或时间偏差的最大值以使您可以在节奏计时或音调生成方面更自由。
You can increase the maximum tone or time deviation to allow you to be more liberal in your rhythmic timings or tonal production.
您可以增大音调或时间偏差的最大值以使您可以在节奏计时或音调生成方面更自由。
应用推荐