Yet trying to hold on to something which is forever changing is like trying to capture the wind inside a box or tie up water in a brown paper package.
不过，尝试紧紧抓着一些永恒地变化的东西，恰如企图捕捉盒子里面的风，或把水绑在牛皮纸包裹上。
Five minutes to go, and you are holding a one goal lead or tie, the phone rings.
比赛还有五分钟结束，此时你一球领先或是平局，电话响了。
Stabilization of the test hookup. Securely mount or tie down electronic components, wires, and cables. Shielding should be sturdy.
使测试夹具稳定。牢靠地固定或绑扎电子元件、导线和电缆。屏蔽应当牢靠、完善。
However, in contrast, Japanese children are taught in schools to direct their gaze at the region of their teachers' neck or tie-knot.
然而，相比之下，日本的孩子从小在学校接受的教育是要求他们将视线落在老师的颈部或领结的位置。
However, in contrast, Japanese children are taught in schools to direct their gaze at the region of their teachers' neck or tie-knot.
然而，相比之下，日本的孩子从小在学校接受的教育是要求他们将视线落在老师的颈部或领结的位置。
应用推荐