Share your observations about the world around you—interesting stories you heard or things you noticed—and you may be surprised by the universal connection they inspire.
把你对于周围世界的观察分享出来——你听到的有趣的故事或你注意到的事情——你可能会惊讶于它们所激发出来的普遍联系。
The alloted money could be used for travel expenses, to attend a conference for example, or things like supplies, research equipment, resources that are necessary to conduct the research.
分配的资金可以用作差旅费，例如参加会议的差旅费，或用以购买物资、研究设备、进行研究所需的资源等。
And yet there's no shortage of writing, or things to read.
但是我们并不缺乏作品，或是可阅读的东西。
If you want to live a happy life, tie it to a goal. Not to people or things.
如果你想过得快乐，那就把生活和目标结合在一起，而不是来自他人或物质。
Any questions about the definition or the interpretation or things like that? Yes?
对定义和它的解释还有什么问题？，请讲？
If you want a happy life, tie it to a goal, not to people or things.
假如你想过得欢快，把生活跟目标联系在一起，而不是跟某个人或某些事。
Iff you want a happy life, tie it to a goal, not to people or things.
如果你想过得快乐，把生活跟目标联系在一齐，而不是跟某个人或某些事。
Don't you have any hobbies, like stamp collecting or things like that?
你有什么爱好吗？像集邮之类的爱好？
If you want to live a happy life, tie it to a goal, not to people or things.
要是你想过得幸福，那就把幸福和你的目标联系起来，而不是某一个人或是某件事情。
If you want to live a happy life, tie it to a goal, not to people or things.
——你若要寻找快乐，就该把人生和目标拴在一起，而不是和某个人、或某件事绑定在一起。
Encourage the children to give or send pictures they have drawn or things they have written.
鼓励孩子赠送或发送他们画的画或写的文字。
My wife said he was very helpful whenever there were any heavy objects to lift or things to fix.
我太太说，但凡有重物要搬或有什么要修理的，他挺派得上用场。
Sometimes people or things appear to be one thing, but they turn out to be something very different.
有时人们或事物外表看起来是一种东西，但结果会是非常不同的东西。
If you are reading a description, make notes on the people or things described and their main features.
如果你读的是一篇描写性的文章，你可以就所描述的人和事做笔记，并记录其主要特点。
You know, like building with blocks or things like that I always enjoyed, like building tall buildings.
你知道，像用积木建设高大的建筑等，我一直都很喜欢。
We use adjectives to describe people or things. We can put an adjective before a noun or after a linking verb.
我们用形容词来描述人或物。我们可以将形容词放在名词前或放在连系动词后。
The tide is out, and boys walk barefoot along the harbor's exposed bottom, searching for shells or things to salvage.
潮退了，赤足的男孩们在海港底部寻找贝壳和可以打捞的东西。
Don't waste your precious energy on gossip, energy vampires, issues of the past, negative thoughts or things you cannot control.
别把宝贵精力浪费在八卦、有付出没回报、陈芝麻烂谷子、消极的想法或你不能控制的事情上。
So, we have a certain mode of talking about things that we own or things that are close to us "my arm, my heart, my child, my car."
我们对我们所拥有的，或是与我们有关的事物，有着特定的表述模式，比如，“我的胳膊，我的心脏，我的孩子，我的爱车”。
And when there isn't enough information or things still don't behave properly, you can work your way into more complex and powerful options.
当信息不够或仍然有些东西表现不正常时，可以开始尝试更复杂、更强大的工具。
Second, be sure that you do not decide for yourself that there are some people, situations or things to which the ideas are inapplicable.
其次，千万不可擅自断定这些观念在某些人事环境中行不通。
So profiles often describe an idealized self; one with qualities they intend to develop (i.e., "I scuba dive") or things they once had (i.e., a job).
所以个人档案往往描述了一个理想中的自我，一个具备了他们想要达到的品质的人(比如我会水肺潜水)或者他们曾经有过的条件(比如一份工作)。
If you have anything in mind you'd like to take care of, say, problems you have or things you'll like to be able to do, take some time and focus on it.
若你有什么未了的心事，说出来，若你有什么待解决的问题，就花时间集中精力去解决。
There is a quote from Albert Einstein that impacts my thoughts on this subject: "If you want to live a happy life, tie it to a goal, not to people or things."
爱因斯坦的一句名言曾影响我在这方面的想法--“要是你想过得幸福，那就把幸福和你的目标联系起来，而不是某一 个人或是某件事情。”
One song, one melody gives different feelings to its listeners, who imagine in their hearts different life journeys, pictures of reality, or things weighing heavily.
一首歌，一支曲，在不同的人耳中，幻化出的是不同的人生旅途，不同的现实画面，不同的纷纭心事。
One song, one melody gives different feelings to its listeners, who imagine in their hearts different life journeys, pictures of reality, or things weighing heavily.
一首歌，一支曲，在不同的人耳中，幻化出的是不同的人生旅途，不同的现实画面，不同的纷纭心事。
应用推荐