Alice, is your brother heavy or thin?
爱丽丝，你弟弟是胖还是瘦？
The artists paint on rice paper or thin silk with brushes.
艺术家们用毛笔在宣纸或薄绸上作画。
The tread can be thick or thin, wet or dry, or sticky.
这些线可以是厚的或薄的，湿的或干的，也可以是粘的。
Both of these mostly made with plain round bars or thin rods wound round a core.
这两种都是用光面圆钢筋或细棒绕着铁芯制作。
Then they presented the subjects with photos of large or thin women.
他们向受试者展示了身材或胖或瘦的女士照片。
Smart phones often access the cloud through web browsers or thin clients.
智能手机通常通过web浏览器和瘦客户端访问云。
First, pick up bread - soft focaccia or thin, crispy Sardinian pane fresa.
首先，拿面包来说—有柔软的香草橄榄油面包或者薄脆的panefresa。
If overweight or thin figure, then don't advocate after drinking milk or before sleep.
假如身材超重或瘦削，则不倡导饭后或睡前喝奶。
During the GOP debate, Herman Cain was asked if he likes deep dish or thin crust pizza.
在共和党候选人电视辩论中，赫尔曼被问到是喜欢薄披萨还是厚披萨。
Through thick or thin. Through wins and loses. Through championships and lottery seasons.
无论胖瘦输赢，冠军杯还是乐透季。
The core bank logic encapsulated in the PHP code can be accessed through a thick or thin client.
可以通过胖客户端或瘦客户端访问PHP代码中封装的核心银行逻辑。
Merchants speak of a 'full' wine or wine with body, as opposed to a light, cold, or thin wine.
即酒商说的“完整的”葡萄酒或是有结构的葡萄酒，与之相反的是口感清淡，不温润的或是单薄的葡萄酒。
Socks in the foot and heel had thickened, not thick or thin, twenty degrees to wear no problem.
袜子在脚头和脚跟处做了加厚，不厚也不薄，二十度左右穿没有问题。
For media players or thin clients, however, you could boot from a CD, from a UFD, or over the network.
但是，对于媒体播放器或瘦客户机，您可以从CD、UFE或者通过网络启动。
E. g. There is tight (or thin and highly adherent) scale and decarburization, at least in certain areas.
部件上有密布(稀疏但附着力很强)鳞片和脱碳痕迹，至少在部分区域如此。
Like Italian pasta, Asian noodles vary in width - they can be thick as coffee stir sticks or thin as toothpicks.
像意大利面食，亚洲面条不同宽度-他们可以厚如咖啡搅拌棒或薄牙签。
To the dot's right were lips that were fat or thin, or smiling or frowning. To the left of the dot was an entire face.
同样地，在第二组试验中，参与者也被要求把注意力集中在一个黑点上，黑点右边是或薄或厚或微笑或生气的嘴唇，而黑点左边是一整张面孔。
If a table is used, it should have a top made of wire screen or thin pieces of wood with space between each piece.
如果是用桌子，桌子上铺上一层金属网或一层松散的木屑。
The wind moved, pennant also didn't move, but your heart in the move; Fat or thin or why all much ado about nothing.
风没动，幡也没动，而是你的心在动；胖也好，瘦也好，何须庸人自扰。
If the table you used, it should have a top made of wire screen or thin pieces of wood with a space between each piece.
如使用晾晒台，需要将顶部做成金属丝网状，或用细木搭成格格。
The thickness prediction of thin layer or thin interbedded strata is an important part of lateral reservoir prediction.
薄层、薄互层厚度的预测是储层横向预测的一个重要环节。
Take a strapless dress or tunic and wear it over a turtle neck for winter or over a tee shirt or thin blouse in warm weather.
冬天，将无肩带连衣裙或罩衫穿在高领衫外面；暖和的天气可以把它穿在T恤或薄短衫外面。
But whether you are fat or thin, young or old, the best hope you have of guarding your brain is to eat well and exercise.
无论你是胖是瘦，年轻还是年老，保卫大脑的最佳选择还是健康的饮食和锻炼。
Blair, you will never be more beautiful or thin or happy than you are right now. I just want you to make the most of it.
布莱尔，现在的你身材苗条，幸福快乐，现在是你一生中最美丽的时光。我希望你能尽情的享受现在美好的时光。
A sleep or awake, reading or snoring, fat or thin, hairy or bald, the insulation of their red or pale faces was complete.
不管睡着的醒着的，看书的打鼾的，胖的瘦的，有发的秃顶的，他们红润的或者苍白的脸上那种孤芳自赏的神气都是十足的。
And the conclusion can be drawn that it can reduce sedimentation velocity by using plating hollow particles or thin plate-shaped sample.
通过研究我们发现，采用镀金属的空心颗粒或薄板形试样，能够明显降低沉降速度。
Compared to the image acquired the previous day, Alex appears tighter, with fewer areas of clear sky or thin clouds within the body of the storm.
与前一天获得的图像相比较，阿莱克斯变得更为紧密，在暴风内很少见到有晴空或者薄云层的区域。
Through thick or thin your spiritual progress had always moved ahead, even if it has been stifled by those who have kept the truth from you.
不管如何你的灵性进度都一直在前进，即使是那些黑暗者们一直把你们与真相隔绝。
When I'm tired, I will stop to have a cup of coffee or thin wine, or I can turn the music on and listen some light music, or do some quite reading.
当我累了，我会停下来喝杯咖啡或薄的葡萄酒，或者我能够把音乐，听一些简单的音乐，或者做一些阅读。
When I'm tired, I will stop to have a cup of coffee or thin wine, or I can turn the music on and listen some light music, or do some quite reading.
当我累了，我会停下来喝杯咖啡或薄的葡萄酒，或者我能够把音乐，听一些简单的音乐，或者做一些阅读。
应用推荐