But it still may not have all of the required tags, or the right tags.
但是仍然可能缺少必要的标签或者正确的标签。
Align indicates whether the text should be padded on the left or the right.
align表示文本应该是左对齐还是右对齐。
There's no use of providing the progress indicator on the left or the right of the form.
把进度标识放在表单的左侧或右侧是无用的。
Almost every time he makes a fresh decision he comes under attack from the left or the right.
差不多每回他提出一个新决策都要受到左右两翼的攻击。
Through proper cultivation, mentoring or the right environment, it's "Ding!" and she's on her game.
通过适当的培养、指导或适宜的环境,她就成熟了,并能大展身手。
He might occasionally sway to the left or the right, but his real aim is the middle, which makes him feel safe.
他有时忽左忽右,但他的真正目的是在两者之间,因为这让他有安全感。
But this has always been a "someday" task-something I'd start when I had greater income, more time or the right idea.
但这总是变成了一个“将来也许”的任务——等我收入更高或者时间更多或者认为合适的时候我将会去做。
You were complete free to chose whether to take the left foot up or the right foot up. I had not said anything about it; you just decided.
你完全有自由去决定是抬左脚还是右脚,关于这点我没有做任何要求,完全由你决定。
For every two production lines, there was a dough mixer, which produced 180 kg lumps of dough that could be dumped to the left or the right.
每两条线之间,有一个面团搅拌机,用于生产180公斤重的面团,分别倒入两侧生产线上。
At each bifurcation of the pipe, the transponder communicates the capsule's destination and the magnets pull it to the left or the right, as appropriate.
在管道的每个分叉处,应答器与胶囊的目的地通讯以便磁体将其推向左或右,视情况而定。
Buried in the summaries and Outlines of these reports are often golden nuggets of information that can spark the perfect question for you to ask or the right approach that you should take.
在这些文件的大纲中获取的有效信息,可以指导你提出完美的问题或者采取正确途径。
There is no clear right or wrong prescription to the extent that a solution is needed.
在需要解决方案的范围内没有清晰的正确或者错误的处方。
Ask your friends or colleagues for content ideas. This will help you decide on the right angle and structure of your speech.
向你的朋友或同事征求内容上的意见。这将有助于你确定演讲的正确视角和结构。
There is a good reason why the UK is dominated by animal husbandry: most of its terrain doesn't have the right soil or climate to grow crops on a commercial basis.
英国畜牧业占大头是有充分理由的:其大部分地区的土壤或气候不适宜农作物商业化种植。
If right answers need to be given, as in mathematics or science, give him the answer book.
如果他需要数学或科学学科的正确答案,就给他答案本。
Nor does it explain why, in a species where one parent determines handedness, a brood is not exclusively right or left-handed when the offspring would have the same genetic predisposition.
这也不能解释为什么在一个由父母一方决定利手的物种中,当后代具有相同的遗传倾向时,他们并非完全是右撇子或左撇子。
Nor does it explain why, in a species where one parent determines handedness, a brood is not exclusively right- or left-handed when the offspring would have the same genetic predisposition.
这也不能解释为什么在一个由父母一方决定用手习惯的物种中,当后代具有相同的遗传倾向时,他们并非完全是右撇子或左撇子。
The right style of swimsuit can help to hide, minimize, or emphasize what you want it to.
款式得当的泳衣有助于按你的意愿掩饰、缩小或突出某些部位。
If you exceed your credit limit, we have the right to suspend or cancel your account.
如果你超过了信贷限额,我们有权暂停或取消你的账户。
Reflecting on the matter, and without looking right or left, the Councillor went through East Street and across the Habro-Platz.
司法官考虑了一下这件事,既不向右看,也不向左看,穿过东街,穿过哈布罗广场。
Gestures are also useful to help you stress the right words or even find the words you need.
手势也能帮助你强调正确的单词,甚至找到你需要的单词。
If you hover over the icon or space to the right of the label, you will not see the disabled cursor style.
如果将鼠标悬浮于图标或该标签右侧的空白处,将看不到这个禁用了的光标样式。
Don't say that you've moved around in jobs because you haven't found the right fit or feel that you were not challenged enough.
不要说你不停换工作是因为没有找到合适的,或者觉得自己缺乏挑战。
After all, we don't want the listeners or the performers have to struggle, right?
毕竟,我们不希望听众或表演者痛苦挣扎,对吗?
That strongly suggested that the right side of the chick's brain played little or no role in the learning of such behaviours.
这有力地表明,幼鸡的右脑在学习这些行为方面只有很小的作用,或几乎没有发挥作用。
Recent court decisions have confirmed the right of all children—disabled or not—to an appropriate education, and have ordered that public schools take the necessary steps to provide that education.
最近的法院判决确认了所有儿童,无论残疾与否,都有接受适当教育的权利,并命令公立学校采取必要的步骤来证明这种教育。
Firms say it is already hard to find people with the right technical or engineering skills.
企业表示,现在已经很难找到具备合适技术或工程技能的人了。
Occasionally one can determine whether stone tools were used in the right hand or the left, and it is even possible to assess how far back this feature can be traced.
偶尔,人们可以确定石器是用在右手还是左手上,甚至可以评估这种特征可以追溯到多远以前。
Whether the box appeared in front of the right wall or the left wall, they showed no signs of confusion.
无论盒子出现在右墙前方还是左墙前方,它们都没有表现出受到迷惑的迹象。
They are trying to predict if the shows are gonna succeed or fail, right, based on students' opinions?
他们试图根据学生的意见来预测表演的成败,对吗?
应用推荐