Go to a comfortable chair or your bed and cuddle or read from a special book you save for this time or talk together.
找一张舒适的椅子或床,拥抱或阅读一本你为此精心挑选的书籍,或者一起聊天。
They tried not to meet him or talk to him in the street.
他们尽量避免在街上碰见他或和他说话。
Talk about it when you can. Some people find it helpful to tell the story of their loss or talk about their feelings.
当你觉得可以谈论的时候,和他人谈谈。
It cannot be quieted by token moves or talk.
也不能靠象征性的举动或说教将其平息下去。
Little children, let us not love in word or talk but in deed and in truth.
孩子们哪,我们相爱,不要只在言语和舌头上,总要在行为和真理上。
Try not to check your email, bring work with you or talk about work during lunch.
不要去查看你的电子邮件,不要随身携带工作,也不要在吃午饭时聊工作。
I've heard of the interest from Wenger but it is too soon to think or talk about it too much.
我听说了来自温格的兴趣,但是现在去过多地想并且讨论这件事还太快了。
The ________ teacher punishes his students when they don't do their homework or talk in class.
这名严格的老师在学生不做作业或者上课讲话时,他就处罚他们。
You can go to a travel agency or talk directly to the airlines to make air travel arrangements.
你可以去旅行社或者直接和航空公司订飞机票。
In the winter, there is nothing more than the sun or talk about the sun that can make us more pleased.
在冬季,还有什么比太阳或谈论太阳更叫人惬意呢?
Now that it was a perfect circle, it could roll very fast, too fast to notice flowers or talk to the worms.
现在它已成了一个完美的圆圈,所以滚动得非常快,以至于难以欣赏花儿,也无暇与蠕虫倾诉心声。
Now that it was a perfect circle, it could roll very fast, too fast to notice flowers or talk to the worms.
现在它已然成了一个完整的圆圈,所以滚动起来飞快,快得无暇理会花儿,当然也不可能与虫儿畅谈。
A pet can't cure symptoms of depression, of course, nor is a pet a substitute for medication or talk therapy.
当然,宠物不能治愈抑郁症,宠物也不可以替代药物治疗或谈话治疗。
Ditched the landline? Use a hands-free device like a headset or talk on speaker phone (preferably the former when in public).
除了座机,用免提设备像耳机或者用扬声器电话交谈(公开场合前者更好)。
"Before, I couldn't even go to the bank or talk to anyone, ever since I joined Deepalaya, I can talk to anyone, " she said.
我以前甚至没去过银行,也没跟谁讲过话,而加入迪帕拉亚后,我可以与人交流了。
In psychotherapy, or talk therapy, a teen talks with a mental health professional about the stresses and anxiety hes feeling.
采用精神疗法或谈话疗法时,青少年可以与精神健康专家谈论他所感受到的压力和焦虑。
But, I was too busy. I had a law practice to run, and I could not take the time to hold paint brushes, or talk with my father.
但我太忙了,我有一家律师事务所要料理,腾不出时间拿漆刷,或者和他交谈。
This meant that people in Chicago liked to brag or talk about how great their city was. They were full of wind or full of hot air.
意思是说芝加哥人喜欢吹嘘或谈论芝加哥有多了不起,空话连篇,夸夸其谈。
In the seventeenth century, cooks did not use proportions or talk about teaspoons and tablespoons. Instead, they just improvised.
17世纪,烹饪不讲究用料比例也不用茶匙和汤匙来衡量,往往是即兴而作。
Your friend treats you sincerely, so you should respond accordingly and mustn't deceive him or talk about his setbacks with irony.
你的朋友对你非常真诚,你也应该同样以诚相待,决不应该欺骗他,或者带着讽刺的口吻谈论他的挫折。
Your friend treats you sincerely, so you should respond accordingly and mustn't deceive him or talk about his setbacks with irony.
你的朋友对你非常真诚,你也应该同样以诚相待,决不应该欺骗他,或者带着讽刺的口气谈论他的挫折。
When I just let my thoughts go and am not trying to make a story or talk about things in my mind, I'm able to see things as they are.
当我任凭思绪游走,不刻意为脑海里的想法编译解释的时候,我就能看见事物原本的模样。
Two hundred years ago, people awakened after four or five hours of sleep to think about their dreams or talk about them with other people.
两百年前,人们睡四五个小时之后就会醒过来,想一想自己做的梦,或者跟别人讲一讲。
You should talk about some extra skills you have that maybe wasn't included in your resume, or talk about your greatest strength in more detail.
你可以讲述一些简历资料里面没有包括的技能;或者是再详细强调一下你的特长。
You should talk about some extra skills you have that maybe wasn't included in your resume, or talk about your greatest strength in more detail.
你可以讲述一些简历资料里面没有包括的技能;或者是再详细强调一下你的特长。
应用推荐