At the end of the class you can either eat the meal prepared during the class or take it home with you.
在课程结束时,你可以吃在课堂上准备的饭或把它带回家。
Next time, when we want to use our laptops or our smartphones in public places which offer free WiFi networks, please think it twice or take safe measures before using them.
下次,当我们想在提供免费WiFi网络的公共场所使用笔记本电脑或智能手机时,请三思而后行或者在使用之前采取安全措施。
They grow to a height of 12 in. – give or take a couple of inches.
它们能长到12英寸高–误差不超过2英寸。
Talk or take a walk with them.
和他们交谈或者一起散步。
It's great when your clothes fit better, you can lift heavier things or take exercise longer.
如果你的衣服合身就更好了,这样的话你可以举起更重的东西,或者运动更长的时间。
Now you have two choices: Either you pay a high rent to the farmer or take it out immediately.
现在你有两个选择:你要么向农民支付高额租金,要么马上把它取出来。
You can do it only in your mind, and you can also keep a diary or take notes to do it.
你可以只在脑子里完成,也可以写日记或做笔记。
These skills will help them be ready for the day when they go to college or take care of their own houses.
这些技能将帮助他们为上大学或收拾自己的房子做好准备。
It may have something to do with the way people go to and from work. Many people in the countryside drive or take public transport for long hours, which leads to the greater need for audiobooks.
这可能与人们上下班的方式有关。在农村,许多人长时间开车或乘坐公共交通工具去上班,这就使得人们对有声读物有着更大需求。
Axani wrote in his post that he is not looking for anything in return and that the woman who uses the extra ticket can choose to either travel with him or take the ticket and travel on her own.
阿克萨尼在他的帖子中写道,他并不想要任何回报,并且使用这张多余机票的女士可以选择和他一起旅行,也可以选择拿着这张票独自旅行。
Write down a few sentences, or take a few example sentences from a book or exercise.
写下几句话,或者从书或练习中找到几个例句。
You can rent a bicycle, visit the Van Gogh or Anne Frank museum, or take a water taxi.
你可以租上一辆自行车或乘坐水上的士去参观梵高或安妮·弗兰克博物馆。
It must be really old, about 4 billion years, give or take a few hundred million years.
它一定非常古老,大约有40亿年,有几亿年的误差。
You can do activities such as golf and tennis or take a walk with others and still be socially distant.
你可以和别人一起打高尔夫球、打网球或步行,同时仍保持社交距离。
You can apply for a loan or take a part-time job to earn some money in order to pay for your tuition fees.
你可以申请贷款或做兼职赚一些钱来支付你的学费。
Even if you highlight important points or take notes in a class, you probably do not fully understand what you learned.
即使你在课堂上用彩色笔标出中重点或记笔记,你都不一定能完全理解你学到的东西。
Keep logs to study your online profile and decide what you can knock out, download a program like Freedom that locks you out of your browser, or take a "digital Sabbath".
保持记录,研究你的在线资料,并决定你可以删除什么,下载一个像Freedom这样的程序,使你远离浏览器,或采取 "数字安息日"。
Or take system interrupts, or thread interrupts.
要么采取系统拦截、要么采取线程拦截。
Find mentors, interview experts, or take classes.
找导师、与专家交谈或者参加课程。
He doesn't flatter, harm or take advantage of others.
他更不会阿謏奉承, 也不会去害人和佔人便宜.
I needed to travel or volunteer or take an unpaid internship.
我需要去旅行,做志愿者或者去做无薪实习生。
See if you can carpool to work, or take a bus; or ride a bike to work.
看看你是否能拼车去上班,或者成公交;或是骑自行车去上班。
Once home, he found he couldn't lift a fork or take a drink by himself.
物理理疗是一个痛苦而又漫长。 在家中,他发现他拿不起刀叉,自己喝不了水。
Suggest a date to have your palms read. Or take them on a Haunted Ghost Tour.
设想一下他可以在你们约会中给你看手相,或者是进行一次捉鬼冒险。
A European might ask why people don't bicycle instead, or take a bus or train.
欧洲人或许会问,人们为什么不骑自行车或者乘坐公汽或者火车作为替代?
Of course, you could also just find a retailer willing to cooperate or take a bribe.
当然,你可以找一个愿意合作或是接受汇贿赂的零售商。
Save up some cash and splurge on that amazing purchase or take some unpaid time off.
存一些现金用来实现这些美妙的梦想,或者休个不带薪的假。
You could meet potential new mates if you go out with friends or take pleasure trips.
如果你和朋友聚会或是外出游览,你可能会交到新的恋人。
Who has the time to go to the gym, or buy expensive equipment, or take long bike rides?
谁有这个闲时去健身房,或者有这个闲钱去买昂贵的健身器械,或者远途骑车啊?
Who has the time to go to the gym, or buy expensive equipment, or take long bike rides?
谁有这个闲时去健身房,或者有这个闲钱去买昂贵的健身器械,或者远途骑车啊?
应用推荐