What should be done if a person has been in contact with a known or suspect case of XDR-TB?
一个人如果已接触已知或疑似广泛耐药结核病例，应做些什么？
Do not use if you know or suspect you have an obstructed bile duct or problematic gallstones.
不要使用，如果你知道或怀疑你有问题或阻碍胆管结石。
Warning: the value is missing or suspect and may cause an AT to not properly process the component.
warning：该值丢失了或可疑，并有可能导致AT不正确地处理组件。
Other units and individuals that have discovered or suspect the same shall report without delay.
其他单位和个人发现动物染疫或者疑似染疫的，应当及时报告。
If you have or suspect that you have a medical problem, promptly contact your health care provider.
如果您有或怀疑你有一个医疗问题，及时联系您的健康护理提供者。
Do you know anything, or suspect anything, about once the financial system fails, if it does so, what would it be replaced by?
你知道一些，或能猜想到一些东西吗——就是一旦金融体系衰退了，假设它的确衰退了，那么取而代之的将是什么呢？
Examine the rawdata obtained in the analysis, including chromatograms and spectra, andidentify anomalous or suspect information.
检查分析中获得的原始数据，包括图谱，找出其中异常和可疑的信息。
Consult your healthcare professional prior to use if you have or suspect a medical condition, are taking prescription drugs, or are pregnant or lactating.
咨询您的医疗专业人士在使用前，如果你有或怀疑有医疗条件，正在服用的处方药，或正在怀孕或哺乳期。
Respirators should only be removed when the wearer is in an area that is considered free of airborne hazards, including confirmed or suspect SARS patients.
必须在无空气有害物的环境，包括不存在已知或怀疑的SARS患者的环境中摘除防护口罩。
I had customers say and do things to me I suspect they'd never say or do to their most casual acquaintances.
我让顾客告诉我，并向我实行一些我怀疑他们永远不会对他们最普通的熟人说或做的事情。
As someone paid to serve food to people, I had customers say and do things to me I suspect they'd never say or do to their most casual acquaintances.
作为一个拿工资为人们提供食物的人，我有些顾客对我说过做过一些事情，我怀疑这些言行他们即使是对着最泛泛之交的人也永远不会说或做的。
As someone paid to serve food to people, I had customers say and do things to me I suspect they'd never say or do to their most casual acquaintances.
作为一个拿工资为人们提供食物的人，我有些顾客对我说过做过一些事情，我怀疑这些言行他们即使是对着最泛泛之交的人也永远不会说或做的。
We suspect that spending would come down through elimination of a lot of unnecessary or even dangerous tests and treatments.
我们怀疑消除许多不必要甚至危险的检测和治疗，会让支出下降。
For performance reasons or when diagnosing a problem that you suspect might be swap space related, you often need a more interactive view of the memory and paging usage.
出于性能的考虑，或者在诊断您怀疑可能与交换空间有关的问题时，您通常需要内存和分页使用情况的更加交互式的视图。
If you suspect you have a native-memory leak or you want to understand exactly where your memory is going, several tools can help.
如果您怀疑存在本机内存泄漏，或者希望理解内存的准确去向，可以使用一些有用的工具。
My father didn't know whether to laugh or cry, but I suspect he felt some relief.
我父亲不知道是该笑还是该哭，但我猜想他感到了某种宽慰。
That means we suspect and have good reason to suspect that an animal is, or may be, Infected.
这意味着我们怀疑，而且是有充分理由怀疑，某只动物已经或可能受到了感染。
This ensures that, once stored, data is either returned unmodified, or is identified as being "suspect" - much like data on HDDs is safeguarded.
这可以保证数据在存储后，或者未经修改返回，或者被标识为“可疑”—非常类似于受保护的HDD。
The young woman and the suspect "were not seen arguing, or anything of that nature," he added, citing witness statements.
年轻的女性死者和嫌疑人“并没有争吵或者有任何不正常的行为”，他根据目击者的证词补充道。
The young woman and the suspect "were not seen arguing, or anything of that nature, " he added, citing witness statements.
年轻的女性死者和嫌疑人“并没有争吵或者有任何不正常的行为”，他根据目击者的证词补充道。
A neuropsychological evaluation is useful, however, if you suspect you have learning disabilities or need accommodations in school or on tests.
但是，如果你怀疑自己有学习障碍或者在学校适应不良或者有测试障碍，神经心理学的评估是有用的。
Marine Col. Dave Lapan, a Pentagon spokesman, said Monday that Manning has "neither been ruled in or ruled out" as a suspect in the new unauthorized disclosure of documents.
海军陆战队上校，五角大楼发言人之一戴夫·拉潘星期一说：在这次未经授权的文件被泄露事件中曼宁被列为嫌疑犯。
Genetic profiling compares DNA at a crime scene with that of a known suspect or with other profiles in a database in search of a match.
利用基因识别，我们可以将在犯罪现场采集到的DNA与已知嫌疑人作比，或者在数据库中寻找其他与信息相符的资料。
A lot of change means that the projects goals may still be in flux, which would mean that the NPV estimates may be partially or fully suspect.
有很多变化就意味着项目目标仍在变化，同时也意味着NPV评估部分或者全部都值得怀疑。
Suskind and I argue that we don't know how, when or why the decision was made-though we suspect it was much earlier.
而我和苏斯金德则认为，我们并不知道这个决定是如何做出的，是什么时候做出的，以及为什么要做出这样的决定，尽管我很早之前就对此决定有过怀疑。
Authorities said a motive had not been determined. They declined to identify the suspect or the victim, and provided few details about the attack.
警方称疑犯动机尚不明确，并拒绝透露嫌疑犯以及受害人的信息及凶杀的具体细节。
If that's the case — or you suspect that it might be — you can always call xpath.reset to reset the object to its original configuration.
如果是这种情况，或者怀疑是这样，可以通过调用xpath .reset重新将该对象恢复为初始配置。
That such big potential penalties were missed by (or, as investigators suspect, concealed from) the council is staggering.
令人错愕的是，如此巨大的潜在风险却被市政厅忽视了(或者，如调查员怀疑的，被故意隐瞒了)。
A crime lab can use fingerprints to identify the victim or identify or rule out a suspect. There are several types of prints a CSI might find at a crime scene.
用指纹来识别受害者以及嫌疑人，在现场CSI可能会找到多种不同类型的指纹。
A crime lab can use fingerprints to identify the victim or identify or rule out a suspect. There are several types of prints a CSI might find at a crime scene.
用指纹来识别受害者以及嫌疑人，在现场CSI可能会找到多种不同类型的指纹。
应用推荐