Marketing messages from formula manufacturers promote the belief that formula is equal or superior to human milk.
配方奶生产商的广告宣称配方奶等同于母乳或更好。
The results show that the properties of the slak quenched rails are matchable or superior to that of the imported rails.
结果表明，欠速淬火钢轨的性能达到或超过了进口淬火钢轨的性能指标。
To survive, stores need to offer value beyond the products they sell, such as special events or superior customer service.
为了生存，商店需要提供销售的产品外的优惠，比如特价活动或一流的客户服务。
The court of trial jurisdiction, sometimes called the county or superior court, has both original and appellate jurisdiction;
在审判管辖权的法院，有时也被称为县或上级法院，同时具有原始和上诉管辖权；
But in the last decade, researchers have successfully developed LEDs that produce white light comparable or superior to incandescents.
但是在近十年里，研究员们成功研发出的二极管灯，能产生跟白炽灯光一样强或者比白炽灯光更强的白光。
Ask your prospective manager during the interview process how she makes decisions and how she evaluates talent or superior performance.
在面试过程中问一问未来的经历她如何做出决定、她如何对才华、卓越表现是如何评价。
The defendant can excuse himself by showing that the loss was owing to the plaintiff or the act of God, or vis major (a great or superior force).
被告可以通过证明损失系由原告自己或不可抗力因素造成而免除自己的责任。
Since then, it seems that most cellphone manufacturers have been afflicted with iPhone envy while trying to come up with similar or superior products.
从那时开始，绝大多数手机制造商在试图拿出类似或更好的产品的同时，饱受来自对iPhone的羡慕之情的折磨。
If you have a job in the United States, be certain that you ask if your company or superior will pay for this service before you sign any papers with a real estate agent.
如果你在美国工作一定要先问清楚你的公司或上司是否支付这笔手续费，才可以同地产经纪人签订任何文件。
Bottom line: For all those Ivy worshipers out there, I'd suggest that you at least entertain the possibility that a liberal arts college could be as good as or superior to an Ivy.
总之：对那些崇拜“常春藤联盟”的人，我想建议你们至少考虑到文理学院可能与“常春藤联盟”相当，甚至更优秀。
The days when a foreigner was automatically perceived to be inferior or superior because of their ethnicity or place of origin are over, and we should gladly bid those days adieu.
外国人由于种族或国家不同，自动被视作低人一等或高人一等的日子已经一去不复返了，我们应该为此而感到高兴。
The available evidence has low Numbers and is heterogeneous. At present psychosocial treatments alone are not adequately proved treatment modalities or superior to any other type of treatment.
由于证据并不多且具有异质性，因此单独使用心理社会疗法尚无法成为被充分证实有效的治疗模式或优于其他类型的治疗方法。
Or we’re lazy and worthless for skipping a spinning class or superior for attending three times this week. Instead, Kaplan suggests readers discuss their physical activities without being judgmental.
不管我们今天因跑了多少公里而感觉良好还是我们没有跑那么多而感觉不好，或者我们很懒惰，错够了纺织课或者优先选择一周上三次课，卡普兰都希望读者不要去评判他们的身体活动，就如他说的“这就是你”。
In terms of efficiency and cleanness, buses, trains and other forms of public or mass transportation are superior to the private automobile.
在效率和清洁方面，公共汽车、火车和其他形式的公共或大众交通工具优于私家车。
It can mean being kind and helpful, or even trying to please your superior, and then expecting something in return.
它可以意味着善良和乐于助人，甚至试图取悦你的上级，然后期待取得某些回报。
She could neither read nor write, yet in her own sphere she had no superior or equal.
她既不会读书也不会写字，但在她自己的领域里，没人能超越她或与她平起平坐。
First, we decide whether we are superior or inferior to others on certain dimensions, such as attractiveness, intelligence, popularity, etc.
首先，我们判断自己在某些方面比别人强还是弱，比如吸引力、智力、受欢迎程度等。
A rat or pigeon might not be the obvious choice to tend to someone who is sick, but these creatures have some superior skills that could help the treatment of human diseases.
老鼠或鸽子可能并不是用来照顾病人的明智选择，但这些动物拥有更高级的技能，可以帮助治疗人类疾病。
What we appreciate, enjoy or marvel at in the works of genius or the achievements of prodigies are the manifestations of skills or abilities which are similar to, but so much superior to, our own.
"我们欣赏、享受或惊叹的是天才在他们的作品或取得的成就中所展现出的种种技能。尽管天才掌握与我们相近的技能，水平却比我们高得多。
Superior projects and exhibits are awarded blue or red ribbons.
而红丝带或蓝丝带则给予表现较好的参赛选手。
But Jews too young to have watched Israel rout three Arab armies in six days in 1967 are less likely to see it as heroic, morally superior, in need of help, or even relevant.
但是那些过于年轻而未曾见过以色列人1967年在6天里就击溃三支阿拉伯大军的犹太人就不太可能认为其英勇、道德优越、需要帮助或是诸如此类。
The results were always the same: he tested in the intellectually superior range, with no evidence of any learning disability or mental illness.
结果都是一样：他的智力测试处于优异范围，没有任何证据表明他有学习障碍或精神疾病。
Why am I, a lesbian mom myself, insisting that we shouldn't call our parenting "better" or our children "superior"?
为什么我作为一个同志母亲，也坚持不承认我们更“好”或我们的孩子更“优秀”？
When the merchant invite the owners, or the subordinate invite the general superior, the meal is set in a luxurious room with the consumption of three or five thousand at least in a luxury hotel.
商人请业主，下级请上级，饭局一般设在豪华酒店的豪华包间，而且是那种少则三五千、多则上万元消费底线的包间。
If people see a therapist, psychologist or a healer, they silently presuppose that these experts have some superior knowledge or skill which can help them solve their issues.
如果人们去看一个治疗师，心理医生或疗愈者，他们会默认这些专家有着一些更高级的知识或技能能帮助他们解决他们的问题。
Faster in this context means a server with quick response times due to such things as its superior CPU, faster disk subsystem, or high bus speed.
在该环境下，更快的服务器具有更高级的CPU、更快的磁盘子系统或更高速的总线，因此响应时间也就更快。
Faster in this context means a server with quick response times due to such things as its superior CPU, faster disk subsystem, or high bus speed.
在该环境下，更快的服务器具有更高级的CPU、更快的磁盘子系统或更高速的总线，因此响应时间也就更快。
应用推荐