Our spiritual intelligence quotient, or SQ, helps us understand ourselves, and live fuller, happier lives.
我们的精神智商，或SQ，帮助我们了解自我，生活得更充实，更幸福。
Our spiritual intelligence quotient, or SQ, helps us understand ourselves, and live fuller, happier lives.
我们的精神智商，或SQ，帮助我们了解自我，生活得更充实，更。
Between 2000 and 2005 some 144,000 sq km (55,500 square miles) of Russian forest-14% of the total-was incinerated or felled, much of it illegally.
2000年到2005年间，俄罗斯大约有144,000平方千米(55,500平方米)的森林—全部森林的14%—被焚烧或是砍伐，这些行为大部分都是非法的。
Recently the police did a spot check on Madame Jolivet's apartment and recorded the actual habitable surface area as just 5 sq m - that's the size of about six or seven beach towels.
最近警察对朱莉维夫人的公寓进行了抽查，记录的实际居住面积仅为5平方米——也就是六、七条沙滩巾的面积。
In New York, the average price for per sq m is $2, 059, and figures from the US Department of Commerce show the American average annual income was $36, 000 or $3, 000 per month.
在纽约,每平方米的均价是2059美元,来自美国商业局的数据显示,美国人平均年收入是36000美元,或月收入2875美元.
Outside the villa there is a 500 sq mt annex, that you can use for your guests, who want to have some privacy or it can be assigned to your domestics.
别墅外面还有一个占地面积500平方米的附所，您可以将它用作接待客人的专房或者是存放家用品的储藏室。
However, SP and SQ are only known at run-time of application which complicates or makes impossible to make certain well-known compile-time optimizations.
然而只在程序运行时知道SP和SQ，这使复杂或不可能去确定必然知道的最优化编译时期。
Zooming gin on the squares reveals them to be 40m/sq grids of what seem to be mounds or similar rough structures, arranged like a giant mountain bike tyre track rolling across the desert.
放大那个方形物揭露出它们是由40平方米看似土堆或类似粗糙的结构组成的网格，被安排得像巨大的山地车轮压过沙漠一样。 。
By 2008 key water and soil erosion control projects had covered a total area of 260000 sq km with 70 percent of such areas put under control and a silt reduction rate of 40% or more.
截至2008年，重点防治工程共治理水土流失面积26万平方公里，已实施重点区域治理的水土流失治理程度达到70%，减沙率达40%以上。
On a triangular area of 14.000 sq mare 6 buildings of the former packaging plant, the program gave a full liberty on the conservation or the demolition of these buildings.
在一个三角形的面积14.000平方米，有6个建筑物前包装厂，程序作了充分自由的保护或拆除这些建筑。
The minimum standard, where fire hoses or overhead sprinklers are not present, is one fully charged fire extinguisher per 1000 sq. ft. of living space.
如果没有灭火水龙带和高空洒水装置，我们的最低标准就是每1000平方英尺的居住面积都应备有一个灭火器。
The minimum standard, where fire hoses or overhead sprinklers are not present, is one fully charged fire extinguisher per 1000 sq. ft. of living space.
如果没有灭火水龙带和高空洒水装置，我们的最低标准就是每1000平方英尺的居住面积都应备有一个灭火器。
应用推荐