If he agrees with the speaker, he may nod or smile.
如果他同意与议长,他可以点头或微笑。
You can nod or smile, but don't look the other way when you see someone.
你可以只是点点头或微笑一下,但不可扭转头佯装没看见。
However, they will never yield to their wives but remain silent or smile away the quarrels.
但他们从不屈从于妻子,当发生争吵时,他们总是保持沉默,要么一笑置之。
They did something dumb one day, like kiss you or smile at you, and then your life isn't your own anymore.
他们某天做了些愚蠢的事情,比如亲吻了你,或者对你笑了一下,然后你的人生就不再是你自己的了。
When your teacher says something that sound interesting, curious, or surprising, go ahead and nod or smile.
当老师讲到有趣奇异或让你惊讶的事情,继续听下去,点头或微笑示意。
When your teacher says something that sound interesting, curious, or surprising, go ahead and nod or smile.
当老师说些事情听起来有趣,稀奇或令人惊讶,顺其自然的点头或者微笑。
When your teacher says something that sound interesting, curious, or surprising, go ahead and nod or smile.
当你的老师说一些听起来有趣、古怪或惊奇的事情时,你只管点头或微笑。
When your teacher says something that sound interesting, curious, or surprising, go ahead and nod or smile.
当你的老师说了什么让你感到有趣、好奇或者惊讶的内容,你可以点头或是微笑。
When your teacher says something that sound interesting, curious, or surprising, go ahead and nod or smile.
当你的老师说了一些听起来会让你觉得有趣的,好奇的,或者惊讶的事,你应该点头或者微笑。
When your teacher says something that sound interesting, curious, or surprising, go ahead and nod or smile.
倘若老师所说之事令你兴趣盎然,十分好奇或迷之震惊,你要点头或微笑给予反馈。
When your teacher says something that sound interesting, curious, or surprising, go ahead and nod or smile.
当你的老师说了什么有趣、使人好奇、令人惊讶的事情,你英点头或微笑。
When your teacher says something that sound interesting, curious, or surprising, go ahead and nod or smile.
当老师讲到那些听起来有趣,奇特或令人吃惊的事情,请继续听下去并点头致意或微笑示意。
When your teacher says something that sound interesting, curious, or surprising, go ahead and nod or smile.
当老师说起某件事听起来很有趣,很奇怪,很令人吃惊,你要点头或者微笑。
Lit cigarette, which ignited the smoke emissions thoughts, or smile or frown, as time remembers the Mood for Love!
点燃一支烟,点燃那思绪飞扬的烟,或微笑或皱眉,随着时间追忆青涩年华!
Just the act of creating a robot that will grasp a cup or smile on being asked a question takes extensive amounts of code.
即使是建造一个拿起杯子或根据问题作出表情的机器人,都需要大量的代码。
You can choose to cry or smile your way through life. The nurse told me that I must stay strong for Liu Weiqi and look after him well.
你选择哭,也是要过日子,笑也要过日子,护士告诉我为了刘伟棋要坚强,继续好好照顾他。
Or smile, or cry, or hug, or Compose... It is precisely because there are too many moving, suddenly forgotten so that we gradually moved.
或微笑,或哭泣,或拥抱,或抒写……正是因为有太多的感动,忽然让我们渐渐的淡忘了感动。
The Chinese people greet each other in many ways. For example, When two acquaintances meet each other, they usually nod their heads or smile.
中国人见面时打招呼的方式很多。比如,两个熟人见面,一般点点头,互相微笑。
According to a recent online survey by Extrawhite, a maker of chewing gum, a quarter of the people in China never smile or smile less than five times a day.
益达口香糖公司近日开展的一项在线调查显示,四分之一的中国人从不微笑,或每天微笑不到5次。
If you express interest in what others say, or smile and lightly touch their arm, they will likely feel flattered, comfortable around you and even more attracted to you.
如果你表现出对他人的说话内容很感兴趣,或者微笑并轻轻碰触他们的手臂,他们将感觉到你的喜欢、觉得在你周围很自在并且感到你很有吸引力。
At the most solemn moments he will flash a mocking smile or make an ironic remark.
在最庄严的的时刻他也会露出嘲弄的微笑或是说些讽刺挖苦的话。
Each time I kept him away from us by giving him a sunny smile or a little wave, as if to assure him we were in a good state.
每次让他离开时我都给他一个灿烂的微笑或一个小小的挥手,好像是为了让他相信我们正处于一个很好的状态。
Wherever tourists go in this city, they will see a warm smile on the street or hear a happy "hello" in a public park.
无论游客到这个城市的哪个地方,他们都会在街上看到人们热情的微笑,或者在公园里听到一句愉快的“你好”问候。
When the clerk saw a kind face wrinkled in an apologetic smile, she stood rooted to the ground, wondering whether to stay or leave.
当店员看到一张慈祥又印满皱纹的脸上带着歉意的微笑时,她像生了根似的站在地上,不知道是该留下还是离开。
His smile had no heart in it, but few eyes were near enough or sharp enough to detect that.
他的笑容里没有一丝一毫的感情,但很少有眼睛能近距离或敏锐地察觉到这一点。
Please, young women, smile or simper or smirk or grin, glower or glare, or just mope about if you like, but for the love of God, please put away the duck face.
年轻女性们,求你们了,微笑、傻笑、假笑或露齿而笑,怒视或瞪视,或者如果你愿意,漫无目的地闲逛都行,看在上帝的份上,别摆那张鸭子脸了。
If someone pokes fun at your mattress on the floor, or teases you about your empty cabinets, smile and take it in stride.
如果有人取笑你放在地板上的床垫,或揶揄你空空的橱柜,请面带微笑从容应对此事。
Believe it or not, 80% of netizens use it under the meaning of "It is not funny at all, but I have to smile."
信不信由你,80%的网友用这个词的意思是“一点都不好笑,但我不得不笑”。
So keep it simple: "hi", "Hey" or "Hello"—do the best you can to gather all of the enthusiasm and energy you can, put on a big smile and say "Hi".
所以简单点说:“嗨”、“嘿”或“你好”——尽你所能调动你所有的热情和能量,露出一个大大的笑容并说“嗨”。
Keep it simple: "Hi", "Hey" or "Hello"—do the best you can to gather all of the enthusiasm and energy you can, put on a big smile and say "Hi".
保持简单地说:“嗨、喂或你好”——尽你所能地集中所有的热情和精力,笑容满面地说“嗨”。
应用推荐