Occasionally on white paper draw some like, or small or large, is inherently record in time.
偶尔会在白纸上画些喜欢的东西，或小或大，总归是在记录时光。
The first group, known as the mega bats, are mostly medium-sized or large bats who eat fruits, flowers, and sometimes small animals or fish.
第一类被称为“巨型蝙蝠”，多为中型或大型蝙蝠，以水果、鲜花为生，有时也吃小动物或鱼。
If birds make their pupils large and small from time to time, this can be a sign that they are excited or scared or angry.
如果鸟类的瞳孔时不时地变大变小，这可能是它们兴奋、害怕或生气的迹象。
Small or large, every change in enterprise operations, products, or services requires a project in order to be delivered.
每个企业运作、产品或者服务的变更，不管是大还是小，都需要一个项目来运作。
As you can see, the model at this level is representative for most any retailer-online or brick-and-mortar, large or small.
如您可能看到的，这个层次的模型对大多数零售商(无论类型为在线或传统，大型或小型)来说是有代表性的。
These spread, then changed into black or purple spots, a few large ones or many small, in any part of the body...
接着病症开始扩散，肿块变成黑色或紫色的斑点——几个大的或是许多小的，遍及全身……
Since transaction types are identified by two - or three-bit numerical or character code, a large company or small business needs to associate a business transaction category for each type.
由于事务类型由两位或三位数值或字母代码标识，因此大公司或小公司需要关联每种类型的业务事务类别。
The practices that compose Agile CM have been identified for their usefulness in a wide variety of project environments -- whether large or small, simple or complex.
已根据各种项目环境中的用途标识出了组成敏捷配置管理的实践 --无论大或小，简单或复杂。
Using very large or very small Numbers or emulating private data-types derived from numeric types.
使用极大或极小的数字或者模仿从数值类型派生的私有数据类型。
Antagonists tend to be small molecules that bind irreversibly to the receptor preventing its normal function, while agonists may be small or large molecules (e.g. peptide or protein hormones).
抑制剂一般是小分子，他们不可逆转地结合在受体上阻碍其正常功能，而兴奋剂可以是小或大分子。
For a large number of buttons, or nodes, as the number of connecting lines or edges increases, the system rather suddenly jumps from disconnected small clusters to a giant connected cluster.
对于大量的钮扣，或节点，随着连接线段或边缘线数量的增加，系统突然从离散的断开的小群跳转到一个巨大的连接群。
Our entire planet must address this problem because no nation, however large or small, wealthy or poor, can escape the impact of climate change.
这个问题必须由我们整个星球来解决，因为没有一个国家，不论大小、贫富，能够摆脱气候变化的影响。
Obviously, if each unit of work were two, or ten, or one hundred times as large as a single string method call, then the proportion of time spent in thread overhead would be correspondingly small.
显然，如果每个工作单元都相当于单个字符串方法调用的两倍、十倍或一百倍，那么所花费的线程开销比例就相应地更小了。
Large or small, round, oval or square, they all feature a writing space and a sponge in order to erase the things you want and renew your "creations".
大或小，圆形，椭圆形或方形，他们都为了一个写作功能空间和海绵抹去你想要的东西，更新你的“作品”。
The request is approved or rejected by a vice president (for large request), a manager (for medium sized request), or by purchasing (for small requests).
随后，由副总裁（大额采购）、经理（中等规模的采购）或采购人员（小量采购）对采购申请做出批准或拒绝的批示。
Konosuke Matsushita's long life, or who have a large or small failures and setbacks.
松下幸之助漫长的人生中，谁都有或大或小的失败和挫折。
So, reporting to the CEO/COO of a small or medium sized company, or each business unit GM of a large company
建议一个中小型公司的CEO/COO，或者大公司的业务经理将组织结构做出如下安排
Or, you may want to consider a large purse or a small briefcase that can hold all your belongings, plus what you need for the interview.
或者，你可以考虑大一点的手提袋或者一个小的公文包足够装下你准备的东西，还有你面试所需的东西。
Such dark matter could be in the form of extremely dim stars of low mass, of large planets like Jupiter, or of black holes, either small or massive.
这种暗物质可能是特别暗的质量轻的恒星，大的行星如木星或者是大、小黑洞。
I will make no judgement that these steps are large or small, nor light or heavy or that they lead up or down, for this is just my viewpoint.
我都不会去评判：这些阶梯是高还是低，是轻还是重，或者是该向上还是向下，因为这些只是我自己头脑中的观点。
Based on the piezoresistive effect, large or small deflection theory, thin film's stress theory and other mechanics or electricity knowledge, a piezoresistive micro pressure sensor is designed.
利用压阻效应、大(小)挠度理论、膜的应力形变等力学、电学知识设计了一种压阻式微压力传感器。
How concentrated is the industry? Is it dominated by large companies or are there lots of small companies? Is it very competitive, or is there a degree of monopoly?
行业的集散程度如何？大公司为多，还是有许多小公司？属于自由竞争？垄断程度？
A single or small number of multiple condyloma feasible treatment, multiple or large area of condyloma.
对单发或少量多发湿疣可行一次性治疗，对多发或面积大的湿疣。
Effective management of any department-large or small-requires the same management skills used in directing a larger segment of the organization-an entire division or facility.
任何部门，不管大小，其有效管理都要求在指导组织中像整个部门或流程这样较大部分时使用相同的管理技能。
Everyone has a dream in his heart, or large or small, makes everyone dreams efforts and forge ahead toward their goals.
每个人心中都有梦想，或大或小，梦想使得每一个人向着自己的目标努力和奋进。
Objects can be sized large or small, reflected, moved or deleted at any time.
对象可以是大小大或小，反射，移动或删除，在任何时候。
A bus (or omnibus or coach), which is a large public conveyance designed to carry a large number of passengers and sometimes additionally small amounts of cargo.
民众汽车(或民众马车，远程汽车)是一种大型的民众运输器材，用来搭载大量的搭客，偶然也附加的运输少量的货品。
A bus (or omnibus or coach), which is a large public conveyance designed to carry a large number of passengers and sometimes additionally small amounts of cargo.
民众汽车(或民众马车，远程汽车)是一种大型的民众运输器材，用来搭载大量的搭客，偶然也附加的运输少量的货品。
应用推荐