Tights (or shorts, for polar bears).
紧身裤若是北极熊的话就穿短裤吧。
No loose floppy clothing, including dresses or shorts, is allowed.
不允许穿着宽松服装。
They combine well with casual dress, jeans, or shorts in autumn, so are very flexible.
秋季，你可以随意搭配休闲装、牛仔裤或是短裤。
Men are required to wear full-length trousers or shorts and long or short sleeved shirts.
男子选手须穿长裤或短裤及短袖或长袖上衣。
Still look chic while showing some skin: If you're wearing a miniskirt or shorts, cover up on top.
露出一些皮肤还是可以很好看的：如果你穿了迷你裙或者超短裤，上身就要包的严一点。
As a result, lots of questions came up about expectations and behavior patterns: Should he wear a bathing suit or shorts to school?
结果，我们脑海里出现许多实际问题，例如：他应穿泳裤还是短裤到学校？
Visitors should not wear hot pants or shorts when visiting pagodas and sandals or slippers are convenient as it is required to remove all footwear at the entrance.
在游览佛塔时，游客最好不要穿着热裤或短裤，而且在入门时要脱去鞋袜。
Everyone dressed informally in shorts or faded jeans, and baggy sweatshirts.
大家都穿休闲装，或短裤、或褪色牛仔裤、或宽松的运动衫。
Presenting a sloppy or confusing executive summary is like going to a loan interview in a dirty old pair of shorts, or even worse.
呈递上一份马虎或令人不解的执行概要，就像穿着一条又脏又旧的短裤去面谈贷款事宜，或者甚至更加糟糕。
Why are you advised not to wear shorts or slippery shoes when carrying bamboo?
为什么建议你在搬竹子时不要穿短裤或打滑的鞋子？
Choose pants, shorts and a shirt and try them on every week or month to see how they fit.
选择裤子，短裤和短袖，然后每个礼拜或者每个月试穿看看他们和不合身。
Even if you class them up with a pair of pumps or a cute jacket, shorts don't cut it at the office — especially the short shorts, which could cut your career short, too!
即使你搭配上一双漂亮的女鞋或者一件可爱的夹克，短裤也还是不适合办公室——特别是短的短裤，会把你的事业砍得更短！
The boy wore a faded pair of football shorts. He was perhaps nine or ten years old, barefoot and grubby, and his skin was marked with insect bites.
那个男孩穿一条褪色的足球短裤，他大约九、十岁大，光脚，脏兮兮的，而且他的皮肤上有虫咬的痕迹。
Often, we find out much later that we shouldn't have erased that memo about wearing shorts on Fridays, or the reminder about the company-wide meeting a month from now.
通常，我们很迟才发觉本不应该删掉关于周五穿短裤的备忘或一个月后全公司会议的提醒。
Instead of a long dress, you need a mini-skirt or a pair of cuffed shorts to match with the gladiator shoes.
你需要一条迷你裙或短裤来搭配罗马鞋，而不是一条长裙。
Even those rare Aussies who don't like the water are not afraid to step out in the latest surf and beachwear: board shorts, beach sandals, t-shirts or halter tops.
即使那些极少数不喜欢水的澳大利亚人也敢于穿上最新潮的冲浪和海滩装：甲板短裤、沙滩鞋、T恤衫或防护头盔。
Wear pleated shorts with a fitted tee, a short-sleeved or long-sleeved cardigan and wedges.
褶裥短裤可搭配合身的T恤，短袖或长袖开衫以及坡跟鞋。
On Father's Day you may get another "interesting" tie, the latest golf gadget or a pair of wild boxer shorts.
在父亲节这一天，也许你会换上另一条“有趣”的领带，带着最时尚的高尔夫球具或者穿一条野外短裤。
She was standing twenty or thirty meters away, in shorts and an open blouse knotted at the waist, looking at me.
她正站在二、三十米远的地方，身穿短裤和敞开的短上衣系在腰部，正在望着我。
The solution for authors is to sell more than just the book. They sell the uncut version, or the notes, the shorts, an audio version, an anthology, etc.
解决的办法是这些作家们不能仅仅只卖电子书，他们还要卖未删节的版本，笔记、短篇小说、有声版本，文选等等。
Although relatively few people were killed by Roman soldiers with their shorts swords or by medieval knights in their heavy armor, by modern times the carnage had become general.
尽管死在罗马士兵的短剑下或者笔者厚重铠甲的中世纪骑士手下的人相对较少，到了现代，战争造成的死亡数字越来越大。
Kate's official uniform was a navy blue jacket and polo shirt, but, like all the girls, she had to provide her own black or navy shorts.
凯特在游艇上的统一服装是一件海军蓝夹克外加短袖衬衫，不过，她和其他女孩一样，得自己准备黑色或者蓝色的短裙。
You exercise in your regular clothes or wear your 10 year old T-shirt and bum around shorts.
你穿特定的衣服或者穿你10岁时的T恤和超短裤锻炼。
The Style: Rock 'n' roll, half-tucked Ts, shoulder-pads, short shorts, always with camera remote or cigarette in hand.
着装风格：摇滚乐、半打褶的T恤、有护肩的装饰、贴身短裤、总是用相机远远地拍摄她烟不离手的样子。
The SEC trading ban may clarify things, because sooner or later the shorts will want their money.
美国证券交易委员会的停牌令可能有助于事情的澄清，因为空头们迟早想拿到自己的钱。
The SEC trading ban may clarify things, because sooner or later the shorts will want their money.
美国证券交易委员会的停牌令可能有助于事情的澄清，因为空头们迟早想拿到自己的钱。
应用推荐