They never understand the joy of giving or sharing something as parasites never give they only take.
它们从来不能懂得给予或者分享的乐趣，因为寄生虫从来不给予而只是获取。
If there's any kind of magic in this world, it must be in the attempt of understanding someone or sharing something.
如果在这个世界上，有什么样的魔力，它必须是在尝试理解别人分享一些东西。
Sharing the latest rumor can make a person feel important because he or she knows something that others don't.
分享最新的谣言会让一个人觉得自己很重要，因为他或她知道别人不知道的事情。
It is still important to make good menu choices, but sharing might make dessert (or something else indulgent) more of an option.
良好的菜单选择仍然是很重要的，但分享的同时可能会使甜点有更多的选择。
Maybe it's quitting the job you hate to go do something you love. Or maybe it's just sharing an idea that will inspire others to love every week they have left.
再或者可能只是你的一句话激励别人去珍惜他们的每个周。
Do something at least mildly uncomfortable daily. This could be as small as making a phone call or sharing your art with someone.
每天至少做点让你感到不舒服的事情，甚至是打个电话或是与别人分享你的艺术作品这样的小事。
Just make sure you don't pry or become nosy. If a person appears uncomfortable sharing something personal, change the subject to a more neutral topic.
当然，也别太爱打探别人的私事。如果提到私人话题时，对方表现得不舒服，那就换个中立点的话题。
If you're sharing a bathroom, all of your efficiencies are completely wasted if your roommate or partner isn't on something of a schedule, too.
如果你是和别人共用卫生间，那你必须和你的室友就时间表达成协商，否则一切都是白搭。
Ballmer. "It's not something easily accomplished by parents these days, because life is more difficult to understand or deal with, but sharing interests does make it more fun to be a parent now."
鲍莫尔解释道，“这不是现在的父母很容易就能做到的事，因为生活很难理解、处理，但分享爱好让现在的父母（显得）更为有趣些。
Ballmer. "It's not something easily accomplished by parents these days, because life is more difficult to understand or deal with, but sharing interests does make it more fun to be a parent now."
鲍莫尔解释道，“这不是现在的父母很容易就能做到的事，因为生活很难理解、处理，但分享爱好让现在的父母（显得）更为有趣些。
应用推荐