Have you already heard of Jim Denevan or seen his artwork?
你听说过吉姆德内文吗?欣赏过他的大作吗?
A child who has never used indoor plumbing or seen a book is easily mocked.
一个从没用过室内水管没看过书的孩子很容易遭人嘲笑。
Or seen an opportunity that you've had to pass by because you are just flat out?
或者眼睁睁地看着一个机会与你擦肩而过,因为你已经竭尽全力了。
There is a harmony in autumn, and a 19 luster in its sky, which through the summer is not heard or seen.
秋天有一种和谐的美,天空中绽放出夏日里未曾听闻或见过的绚丽色彩。
Being awarded the Nobel Prize for Literature is something I never could have imagined or seen coming.
被授予诺贝尔文学奖是我未曾想到或者预见到的事情。
Being awarded the Nobel Prize for Literature is something I never could have imagined or seen coming.
被授予诺贝尔文学奖,是我从未想象过也没有预见到的事情。
Everyone has probably used or seen a regression model before, maybe even mentally creating a regression model.
每个人都可能使用过或看到过回归模型,甚至曾在头脑里创建过一个回归模型。
Chickens may be labeled free-range even ifthey’ve never been outside or seen a speck of daylight in their entire lives.
鸡可能被标上自由放养,即使他们一生从未到过户外或看到过一点日光。
Andersen said these results "show enduring benefits" from the support group that had never before been considered or seen.
安德森认为此次研究结果显示支持治疗的功效是之前研究从未发现的。
Unless you work on loss-of-life-critical software, you probably have never tested code to that extent or seen it so tested.
除非是影响生命安全的重要软件,否则您可能从来不会如此详细地测试代码,也不会了解到原来它是如此测试的。
Thee best remedy when you've had a disagreement with your boss or seen one of your projects derail isn't to run for the hills.
当你和老板有分歧或看到你的某个项目出错的时候,最好的解决办法并不是逃之夭夭。
Our greatest writers spent years in France, and everyone here has read a book of Balzac or seen a movie starring French actor Alain Delon.
我们最富盛名的作家往往都在法国呆上好几年,而在那里的每个人都看过巴尔扎克的书并看过阿兰·德龙的电影。
In the past six months alone, more than 25 New York-listed Chinese companies have disclosed accounting discrepancies or seen their auditors resign.
仅在过去六个月期间,就有超过25家在纽约上市的中国企业要么披露其存在会计问题,要么看到其审计师辞职。
What I do like to do each time I shoot is explore something that I haven't seen before and take it further in whatever direction it is, I have gone or seen.
我喜欢的就是每一次的拍摄都能探索一些以前没有出现过的新东西,然后将其推向未来的趋势,超越我所已经完成的和看到的。
If you have ever heard the earnest crooning of nonsensical English phrases by a Japanese pop star or seen the enthusiastic flash of a peace sign, you probably get the gist.
如果你听过日本流行歌手煞有介事的低声吟唱着不靠谱的英文短语,或者看到过到处狂热闪现的“V”手势,可能你就能领略到其中的概要了。
His claim that the lives of his fellow citizens are not worth living and his claim that his way of life has been commanded by a god that no one else has ever heard or seen.
他主张其同胞的人生,不值得活,和自己的生活方式,是受神性的指示,这些都未曾有人听闻过。
Children can be seen to copy the behaviour of others whom they admire or identify with.
可以看到儿童效仿那些他们崇拜或认同的人。
Either van Gogh or another painter covered the first painting with the portrait now seen on the surface of the canvas.
无论是梵高还是其他画家,都用画布现今表面上看到的肖像覆盖了第一幅画。
The seal's longer excursions underwater, during which it appears to be either exploring distant routes or evading a predator, do evoke the diving response seen in the laboratory.
海豹在水下更长时间地遨游,在这段时间里,它似乎是在探索遥远的路线,或是在躲避捕食者,这确实能唤起我们在实验室里看到的潜水反应。
For example, in the media industry, successful executives are often seen to eat fried or boiled insects from time to time while working at their desks.
例如,在传媒业,人们经常看到成功的管理人员在办公桌前工作时偶尔吃油炸或煮熟的昆虫。
Methinks I have seen this man ere now...but the when or the where fail me.
我想我以前见过这个人……但是不记得是什么时候和什么地方了。
In Hong Kong, I've seen girls wrapping their whole body or both legs up with a special type of slimming tape which is supposed to help make them thinner.
在香港,我曾见过女孩用一种特殊的瘦身胶带包裹全身或双腿,据说这种胶带可以帮助她们变得更瘦。
Hiking groups, a group of people who are enthusiastic about walking, running or hiking, are often seen walking at full speed along the street.
暴走团是一群热衷于走路、跑步、远足的人,人们常常看到他们沿着街道全速行走。
In that light, aging itself might be seen as something treatable, the way you would treat high blood pressure or a vitamin deficiency.
从这个角度来看,衰老本身可能是可以治疗的,就像治疗高血压或维生素缺乏症那样。
In that light, aging itself might be seen as something treatable, the way you would treat high blood pressure or a vitamin deficiency.
从这个角度来看,衰老本身可能是可以治疗的,就像治疗高血压或维生素缺乏症那样。
应用推荐