If you can not cry for help or run away, give the criminal your money to save your own life.
如果你不能呼救或逃跑，把你的钱给罪犯，以挽救自己的生命。
If weapons are limited to stones, or bats, or knives, anyone can fight back or run away.
如果武器仅限于石块儿，棍棒或者刀具，任何人都可以反击或是逃脱。
And if it someday former lover in trouble or run away from home without her husband for money again.
万一碰到昔日恋人落难或者哪天离家出走不必再向老公伸手要钱。
They are more likely to have behavioral problems, or run away from home, or become teenage parents themselves.
他们更有可能产生行为问题，或者离家出走，或者早婚早育。
T hey are more likely to have behavioral problems, or run away from home or become teenage parents themselves.
他们比较可能出现行为问题，比较可能离家出走，比较可能成为青春发育年龄期父母。
To be given away or run away I"m thinkingwould be better for the dog especially if he got away w/the watches !"
狗狗最好能被送人或是逃跑，要是戴着苹果表逃走就更好了！
When we face a potential danger we panic and this makes us take wrong decisions or run away from responsibilities.
当我们面临着一种潜在的危险时，我们会感到惊慌，一惊慌就会导致我们做出错误的决定或者逃避责任。
This is because our brains are programmed to make us do one of two things when we feel threatened: stay and fight or run away.
这是因为在面临威胁时，我们的大脑指令会促使我们去做以下两件事之一：准备抵抗，或拔腿就跑。
See beyond the danger.When we face a potential danger we panic and this makes us take wrong decisions or run away from responsibilities.
当面对潜在危险之时，我们会恐慌，这将直接导致我们做出错误的决定或者逃避责任。
This is the nature of tradition, to act upon it or run away from it; or sentimentally accept it and look to some outside agency to resolve it.
这些是传统的本性：对它做点什么或逃避它，或情绪化地接受它并指望某种外在的力量帮助解决它。
That feeling can be described as panic - our hearts race, our palms sweat and we feel ready to confront the danger or run away from it as fast as we can.
这样的感觉是可以说是很痛苦的，我们的心跳加快，手掌流汗，我们觉得已经准备好了面对危险或尽快地逃离它。
Now, can you look at all this movement of the past, with all its traditions, without wanting to be free of it, change it, modify it or run away from it - simply observe it without any reaction?
现在，你能不能看着过去的这整个运动，及其所有的传统，而不想从中解脱，不想改变它、调整它或者逃避它——只是观察它而没有任何反应？
Turn and walk away, or run if you have to.
转身走开，或者有必要就跑。
If a lion or a tiger attacks you in Big Bend National Park, you can run away quickly.
如果狮子或老虎在大弯曲国家公园攻击你，你可以迅速逃跑。
Run away as fast as you can towards a police station, hospital, or nearby business for help.
以最快的速度跑到警察局、医院或附近的商店寻求帮助。
What if I had refused to take the run, or had honked once, then driven away?
如果我拒绝跑这趟车，或者只是按一声喇叭，便开车离开，那又会怎么样呢？
So, the next time you see a withered hand extended in need, or peer into the eyes of a lonely aging face don’t run or look away.
所以下次当您看到一只手形容枯槁伸出需要帮助或看到一个孤寂的老年面庞时，请不要再走开。
But often, the result is a do-nothing benchmark, which the compiler can optimize away partially or completely without you realizing it, making the test run faster than expected.
但是，这样做得到的往往是一个不做任何事的基准，在您不知情的情况下，编译器可能将此操作部分地或者完全地优化掉，使得测试运行起来比预期更快。
The lesson is simple: If someone thinks he or she knows more than the library or system vendor, run away.
教训非常简单：如果有人认为自己比库或系统供应商了解的内容更多，那就随他去吧。
These days the most sought-after tables are hidden away, several floors above ground, in the city’s high-rise apartments, which are run by chefs out of their own homes or from rented spaces..
这句话的意思我翻译为：目前，很多广受欢迎的餐馆总是藏匿在公寓大厦地面上方的楼层，就在厨师们自家门口或是租的空地外面营业。
We asked ourselves whether, if his students had been junior school level or even younger, he would have run away so quickly.
而且，我们也讨论、问过他，如果你带的是年龄更小的初中生、小学生、甚至幼儿，地震来临时还会这么快跑掉吗？
Identify potential problems, such as run away processes or disk space hogs.
确定潜在的问题，如失控进程或磁盘空间的大量占用者。
Most people stay away from the gym and say that they do not have enough time to run on the treadmill or eat right.
许多人远离锻炼并说他们没有时间在跑步机上跑步或者去注意正确饮食。
Check any pipes that run close to outside walls. Put some fiberglass insulation or rockwool between the pipe and the wall to help keep the cold away from the pipe.
检查靠近外墙的所有管路，并在管路和墙体之间包覆玻璃钢保温层或石棉，以确保低温远离管路。
Run for the shower -- or the nearest creek, if you're hiking -- and wash away the resin before the allergic reaction takes hold.
跑向浴室——或者最近的小溪，如果你在徒步旅行的话——在过敏反应爆发前洗掉树脂。
Seven or eight people-some prisoners and some guard-didn't want to run away, so they came into the room and waited, too.
只有大约七八个人--包括犯人和卫兵，不愿意逃走，于是也到这个房间里一起等待。
It also creates the DDL required to create the indexes, and gives you the ability to run them right away, assuming you have proper authority, or save them for later review and execution.
它还生成了创建索引必需的DDL，并且能立即运行(当然，您需要有合适的权限)或保存进行预览和执行。
It also creates the DDL required to create the indexes, and gives you the ability to run them right away, assuming you have proper authority, or save them for later review and execution.
它还生成了创建索引必需的DDL，并且能立即运行(当然，您需要有合适的权限)或保存进行预览和执行。
应用推荐