Outdoor advertising obsolescence, strain, wearout, feculent, will order date of expiration purgation, maintenance repairs or renewal.
户外广告陈旧、变形、破损、不洁的，将责令限期清洗、维修或更新。
These prices cannot be applied to existing or renewal of STRATFOR accounts.
这些价格不能用于现有的或账户续期STRATFOR。
There was a repertory theater group that wanted to create a renaissance or renewal of classical theater.
有一个储备剧团试图复兴和更新古典剧目，其主要目标是复制古希腊和古罗马的传统戏剧。
The first is a hot fusion system that regulates light that heats up the body for the regeneration or renewal of the biology.
第一种是加热融合系统，会调整让身体为了再生或更新生物体而加热的光。
We do not refund or transfer domain name registration or renewal fees, and the registration period cannot be shortened or cancelled.
我们不退款，也不能把域名的注册费或续费的钱转移，注册日期也不能被砍短或者取消。
Outdoor advertising obsolescence, strain, wearout, feculent, will order date of expiration purgation, maintenance repairs or renewal;
户外广告陈旧、变形、破损、不洁的，将责令限期清洗、维修或更新；
As the group hotly debated whether America was in decline or renewal, one CEO asked Collins how he would know if his own organization was in decline, or poised for a failure.
就在大家热烈讨论美国即将迎来衰退还是复兴的时候，一位CE O问柯林斯怎么才能知道自己的公司是在走下坡路或是已经露出了颓势。
The application shall be accompanied by the original application for Assignment of a Registered Trademark or application for Renewal of Trademark Registration as well as the Notice of Rejection.
同时附送原《转让注册商标申请书》或者《商标续展注册申请书》和《驳回通知书》。
Be not alarmed, Madam, on receiving this letter, by the apprehension of its containing any repetition of those sentiments, or renewal of those offers, which were last night so disgusting to you.
接到这封信时，请你不必害怕。既然昨天晚上向你诉情和求婚，结果只有使你极其厌恶，我自然不会又在这封信里旧事重提。
Where are you in the cycle of renewal: Are you actively preserving the present, or selectively forgetting the past, or boldly creating the future?
你处于更新周期的哪个阶段：是积极维持现状，还是选择性忘记过去，又或是大胆创造未来？
An impending renewal is also the perfect opportunity to initiate a search or negotiate for better service terms.
当续约期限快要到了时，应该顺便查询或商谈更合适的服务条款。
Today, it's hard to believe liberation or aesthetic renewal can lie in something so banal.
今天，很难相信平庸事物中的性解放或美学复兴。
The next four, or eight, years may be a disappointment, a triumphant renewal or something in between.
在未来的四年或八年可能是一个令人失望的或者是一个胜利的复苏，又或者夹于两者之间。
You wish to bill for the initial game purchase, for the other game-related paraphernalia, for game subscription or time played, for game subscription renewal, and for anything else you think you can!
第一次购买游戏、购买与游戏相关的其他产品、购买游戏时间、游戏续订以及可以想到的任何事情，这些都需要进行支付。
“A clean bill of health”, “a clean record”, “clean sweep”, or “good clean fun” evoke wholesome flawlessness, renewal or order.
“一份无传染病的健康证书”，“一份干净的记录”，“大胜利”，或“有趣的事”都可以联想到完美无限的健康，重获新生或井然有序。
As China urbanises, commercial-property prices are soaring and retailers face a doubling or tripling of rents on renewal.
一方面，随着中国的城市化进程，商业地产价格不断攀升，零售商需要用两倍甚至三倍的价格来续付店面的租金。
Another trick in the bag is fake renewal of web hosting reminders or domain registration expiration notices.
另一招是假的袋子更新网站主办催缴通知书期满或者注册域。
Renewal of qualification may be made for any process by welding a single test coupon of either plate or pipe, and by testing of that coupon as required by QW-301 and QW-302.
如需重新获得资质，则该焊工需要遵照QW- 301和QW - 302的要求，在一个板材附件试片，或一个管材附件试片上，进行焊接试验。
Thus, if you own a couple of .net or .com domains that are pending renewal, it may be a good idea to renew them in the next 60 days and save some money.
因此，如果你手上有需要续费的.net或.com域名，在未来的60天中为其续费可能是个好主意，还能节省一些钱。
The Advance payment, if not earned out before this Agreement expiry date, shall not be transferred or extended to the Renewal of this Agreement.
本合同期满前若未能付梓，预付款不应转交或延伸给本合同的补充条款。
The Rev. Stephen Rose, editor of Chicago's Renewal magazine, argues that "whenever the prophetic word breaks in, either as judgment or as premise, that's when the historical God acts."
芝加哥《复兴》杂志的编辑，牧师StephenRose说：“不论何时，只要这种预言性的话语出现，它可以是判断，也可以是假设，那都是上帝的旨意。”
The next four, or eight, years may be a disappointment, a triumphant renewal or something in between.
下个四年或是八年，可能令人失望，可能是胜利的振兴或是介于两者之间。
Change of ownership, renewal of a license agreement, conversion or adaptive reuse.
所有权的变更，特许经营协议的续期，改建或适用性再利用。
The result showed that shallow or medium beach must be elected when we carry out vegetation renewal and cultural planning, with the effect of tide on beach.
结果表明，在海岸湿地进行植被恢复和造林地规划时，应重视滩涂潮汐浸淹深度的影响，尽量选择浅滩地、中滩地营造红树林。
Life is an endless cycle of repeat and renewal, deducting or adding the parts that are mature and in need.
生活就是重复与更新的不断循环，减去到期的部分，增加需要的部分。
Life is an endless cycle of repeat and renewal, deducting or adding the parts that are mature and in need.
生活就是重复与更新的不断循环，减去到期的部分，增加需要的部分。
应用推荐