If you successfully ignite a conversation, in the end, no one will care or remember how it started.
如果你能成功地点燃沟通之火,在你们谈话结束时,对方是不会在意或记得它是如何开始的。
"In those cases, somehow you have to document or remember the exception to your rule for those services."
在这种情况下,你就不得不设法证明或记住这些服务器的例外规则。
You can't learn something or remember something that's happening now if your mind is stuck in another time.
假如你的心灵一直沉浸在过去的某个时间里,你就不可能对发生在当下的事情有所了解。
You might not understand or remember everything, but when you read it, you will be changed, inside and out.
你可能什么也看不懂或记不得,但当你在读它的时候,你自己就在变化,从里到外。
So that means that any inference to a matter of fact beyond what we perceive or remember seems if Hume is right do we based on assumption of causality.
如果休谟给出我们基于因果关系的假设是正确的,这么一来就意味着任何关于物质事实的推断,都高于我们的感知和记忆。
I don't think they know or remember what it's like to send off resume after resume, to finally get a job and still not make it out of your parents' house.
我觉得他们不知道或者不记得那种发出n多简历之后终于找到一份工作,但仍然没能搬出父母的房子的感觉。
Domain name belongs to the limited resources in the network, in today, relatively short or remember the commonly used domain name has been very little.
域名属于网络中有限的资源,在今天,比较短的或好记的常用域名已经非常少了。
When we meet the sweetheart, our hearts will part as a historian, bookish, imagine or remember once where have I seen this person, once and she was inadvertently pass.
当我们遇见心上人,我们的心灵会有一部分像个历史学家,带点书呆子气,会想象或者记起曾经在哪里见过这个人,曾经和她在不经意间擦肩而过。
Chinese people often take a "yingwen Ming" or "English name" in order to help foreign friends or potential employers who struggle to pronounce or remember their Mandarin ones.
为了帮助那些普通话发音困难也不太能记得住中文名字的外国友人或潜在雇主,中国人通常会给自己起个英文名。
Those of you with backgrounds in history or we've seen -- or remember World War II with technologies that were used in it might know of the Enigma machine, which is kind of the same idea.
你们其中有历史背景的人或者我们看到的-,或记得起的第二次世界大战中使用的,可能知道的英格玛装置,那是一种同样的思想。
In addition to the extra holidays that you get from your company (most staff get at least 10 paid holidays each year), there are numerous public holidays to celebrate or remember an event or a person.
除了你从公司得到额外的假日(每年大多数员工至少可以带薪休假10天)之外,还有为了庆祝或纪念某个事件或某个人的很多公众假日。
Remember that when the carrier arrives, you must be able to pay the charges with cash or a certified cheque.
记住,当运输车辆到达时,你必须能够用现金或保付支票支付费用。
Remember when lifting a backpack, or anything, to lift using the arms and legs and to bend at the knees.
记住,当提起背包或其他东西时,要用胳膊和腿提起,膝盖弯曲。
Remember the little details of the people you met or you talk with; perhaps the places they have been to, the place they want to go, the things they like, the thing they hate—whatever you talk about.
记住你遇到的或者与你交谈过的人的小细节,也许是他们去过的地方、他们想去的地方、他们喜欢的东西、他们讨厌的东西——你们讨论的是什么都要记住。
If you forget the plot of the movie or don't remember even seeing it, that's far more concerning, Daffner says.
戴夫纳说:“如果你忘记了电影的情节,或者甚至不记得看过这部电影,那才更令人担忧。”
But if you forget the plot of the movie or don't remember even seeing it, that's far more concerning, Daffner says.
戴夫纳说:“但是如果你忘记了电影的情节,或者甚至不记得看过这部电影,那就很令人担忧了。”
They don't remember to bring things like trainers, cool bags, toothbrushes or beach towels.
他们不记得带运动鞋、冷却袋、牙刷或沙滩毛巾之类的东西。
I don't really remember working—of course I was a student—or sitting around at home very much.
我不太记得工作——当然,我那时是个学生——或在家里闲坐是什么样的了。
Always remember that your audiences do not have the luxury to rewind or slow down your speech.
请时刻记住,你的听众并不拥有这样的奢侈,把你的演讲减速或者重播。
Most people remember only a few events—usually ones that were meaningful and distinctive, such as being hospitalized or a sibling's birth.
大多数人只记得一些事情——通常是一些有意义和与众不同的事情,比如住院或兄弟姐妹的出生。
Cheerful or fearful—you make the decision. But remember God tests the sincerity of your love by how generous you are in life.
开心或是害怕——你得做出选择。但是请记住,上帝通过你生活的慷慨程度来检验你的爱的诚意。
From what I remember, water changes back and forth from water in lakes and oceans to vapor, and then back to water again when it falls as rain or snow, as precipitation.
根据我的记忆,水往复地变化,从湖泊和海洋里的水变成水蒸气,然后当它以雨或雪——也就是降水的形式落下时又变成水。
If I remember correctly, it was Olav who co-ordinated the task of providing the guests with drinks or was it Ahmed?
如果我没记错的话,是奥拉夫还是艾哈迈德负责为客人们提供酒水?
So poor in one sense was it that he never could remember for more than a few days single date or a line of poetry.
从某种意义上说,他是如此可怜,即使记下了某个日子或者一行诗歌,几天后就会忘记。
What's more, if you don't remember the next word or line, pause for one or two seconds to look at your note card.
更重要的是,如果你不记得下一个单词或句子,暂停一两秒钟看看你的笔记卡。
After a mile or so, Pinocchio again heard the same faint voice whispering: "Remember, little simpleton!"
走了一英里左右,皮诺乔又听到那个微弱的声音在低声说:“记住,小傻瓜!”
Remember that boys who insist on having their own way, sooner or later come to grief.
记住,那些坚持按自己的方式行事的孩子,早晚要倒霉的。
If you feel sad or upset, remember not to watch a happy movie.
如果你感到悲伤或沮丧,记得不要看快乐的电影。
There must be hundreds of videos of Lori on the computer that Lori has never seen or doesn't remember.
电脑里肯定有数百个洛里的视频,而洛里从未见过或不记得。
There must be hundreds of videos of Lori on the computer that Lori has never seen or doesn't remember.
电脑里肯定有数百个洛里的视频,而洛里从未见过或不记得。
应用推荐