In Western countries, it is quite common to greet close friends or relatives with a hug.
在西方国家，用拥抱来问候亲密的朋友或亲戚是很常见的。
If you have no friends or relatives, try to participate in several online communities, full of people who are always willing to share advice and encouragement.
如果你没有朋友或亲戚，可以试着参加一些线上社区，那里到处都是乐于分享建议和提供鼓励的人。
He had no friends or relatives.
他没有亲戚朋友。
All those smokers come from smoking families or have smoking friends or relatives.
所有吸烟者都来自吸烟的家庭或有吸烟的朋友或亲戚。
Save money on trips by staying with friends or relatives.
出差时住在亲朋好友家可以节省费用。
Do you have any friends or relatives working in our company?
你有没有亲戚朋友在我公司就职？
Some receive luxuries as a gift from their friends or relatives.
一些接受奢侈品作为礼物从他们的朋友或亲戚。
Some receive luxuries as a gift from their friends or relatives.
也有的同学是通过朋友或亲人赠送得到的奢侈品。
Not surprisingly, many were long-time friends, classmates, or relatives.
有些人的成功并不奇怪，他们是多年的好友、同学或亲戚；
You are better off visiting friends or relatives than entertaining at home.
与其在家中娱乐，不如去拜访亲朋好友。
Ask if there are benefits for referring friends or relatives for employment.
问问自己引荐朋友或亲戚来公司是否能得到优待。
Ask if there are benefits for referring friends or relatives for employment.
问问自我引荐朋友或者亲戚来公司是不是能得到优待。
If you can't get away, make plans to do something special with friends or relatives.
要是无法离开的话，就制定计划与亲友做些特别的事。
Such points may be the homes of neighbors, friends, or relatives; schools; or community centers.
这些地方有可能是邻居家、朋友家，或是亲戚家，也有可能是学校，或社区中心。
Aid groups are trying to ensure that children remain with families or relatives to protect them.
救援组织现在正努力确保这些儿童能够和自己家人或亲戚待在一起以保护他们。
Others may choose a country from which friends or relatives adopted and had a positive experience.
另外一些人或许会选择朋友或亲戚曾去领养过并有过良好体验的国家。
In many cases, these parents don't have any friends or relatives to go to for help and advice.
还有许多虐待儿童者往往没有任何可以依靠的朋友或亲戚给他们一些帮助或建议。
Unable to influence her mate or relatives with words or tantrums, however, she became depressed.
当她无法通过语言和愤怒来影响他的伴侣的时候，她开始变得渐渐消沉。
That includes caring for elderly parents or relatives, so it does not stop when the children grow up.
家庭事务包括：照顾老人和亲戚，即使小孩长大了，事情还是源源不断。
This not only can bring knowledge to mountain children, still can teach our children or relatives.
这不仅能把知识带给山区孩子，还能教我们的孩子或者亲人。
We often share our excitement of a newly discovered product or service with our friends or relatives.
我们常分享我们的激动与新发现的产品或服务的朋友或亲戚。
If you let your friends or relatives to recommend the hairdresser, would you recommend SUHO modelling of possibility?
如果让您向亲人或朋友推荐美发店，请问您推荐SUHO造型的可能性怎么样呢？
Maybe you've heard from your friends or relatives that you spend too much time doing... but you ignore those remarks constantly.
或许你曾听你的朋友或亲戚说你花了太多时间在……但你经常性地忽视了这些谈论。
If you do not happen to have colleagues or relatives with suitably dysfunctional marriages, you can always invent these people.
如果你的同事或者亲戚没有不正常的婚姻，你可以编造一些人。
Some people just visit friends or relatives in distant states. Others go on low-budget weekend excursions and stay in economy motels.
有些人去远一点的别州拜访朋友或亲戚，有些则在周末有个经济的小假期，并住在花费不高的旅馆里。
The study found that seeing friends or relatives in person almost every day is worth more than six figures in additional income.
研究发现，每天私下拜访朋友或亲戚的价值相当于6位数的额外收入。
Such points may be the homes of neighbors, friends, or relatives; schools; or community centers. Use the blanks below to list reunion points.
这些地方有可能是邻居家、朋友家，或是亲戚家，也有可能是学校，或社区中心。
Such points may be the homes of neighbors, friends, or relatives; schools; or community centers. Use the blanks below to list reunion points.
这些地方有可能是邻居家、朋友家，或是亲戚家，也有可能是学校，或社区中心。
应用推荐