Now scholars debate is that Paul's view or is that a quotation of a slogan of theirs that he's quoting back to them?
学者们争论的是，这个到底，是保罗的观点呢，还是对提问者口号的引用，是保罗引用来回答他们的？
In Britain (the laws cover Scotland too), creative works are protected by copyright except in specific instances—for example, quoting a book in a review or recording a TV programme to watch later.
在英国，创造性的作品受到版权法的保护。只有在特殊的情形下，例如在报告中引用一本书，或者是将电视节目录下来留着以后看，这时才可以不受版权法的约束。
Instead of quoting a fee or negotiating a price in advance, you tell the client.
它代替了事先的报价和谈判环节，你告诉你的客户。
"We've got that whole organizing-the-world's-information thing more or less under control," the website says, quoting Google co-founder and president Larry Page.
Google在这条新闻中还援引公司的创建人之一兼总裁拉里·佩奇说：“目前这一‘可连通世界’的项目已基本在我们的掌控之中。”
At times when we read Paradise Lost it seems almost as if Satan were quoting or alluding to Comus.
有时当我们读《失乐园》时，就好像看到Satan在引用Comus的话或影射他。
The best thing about the service is, there is nothing to lose as there are no promises or charges during the quoting process.
此项服务的最好之处是在估价过程中不需要任何的承诺或者付费，也就是说什么也不会失去。
Other outlets, unsure of the reporting but forced to fill pages or air time on Jackson, made liberal use of the word "reportedly, " while quoting each other.
其他媒体，对报道不确定但被迫去写文章或传送有关杰克逊的广播，做着“报道”的字面意义，同时相互引用着。
You can use single or double quotes as long as opening and closing tokens match, and there are other variations on quoting that are frequently useful.
可以使用单引号或双引号，只要左引号和右引号匹配，常用的还有其它引号的变化形式。
The convention of quoting in dollars is often employed when the currency of one or more trading partners is not used.
使用美元的习惯是因为交易的一方或多方使用的货币不同。
They don’t want to see other countries turning to gold reserves instead of the US dollar or Euro, " stated the 2009 cable, quoting Chinese Radio International.
他们不想看到其他国家把黄金作为储备货币，而用美元或者欧元。
Quoting comedian Jerry Lewis, they declare, "If you're not nervous, you're either a liar or a fool, but you're not a professional."
他们借用喜剧演员杰里•刘易斯的话：“如果你完全不紧张，那你要么是在撒谎，要么就是个傻瓜，不过起码有一点，你肯定不够专业。”
You are neither right nor wrong because the crowd (agrees or) disagrees with you. You are right because your data and reasoning are right - Warren E. Buffett quoting Benjamin Graham.
你不会因与大众观点一致而正确，也不会因与大众观点不同而错误。你是正确的是因为你的数据和推理是正确的。——巴菲特引用。
Others quoting higher trial or deer small quantity suggest.
其他公司报价较高，建议试订少许。
Original creation. Quoting, copying or manufacturing before authorized and permitted is prohibited. Offenders must be investigated.
原创作品，未经授权及许可，严禁引图、转载或加工，违者必究。
The method of quoting the prices or rates of exchange for different currencies takes one of two forms: the direct quotation method and the indirect quotation method.
对各种货币标价或标汇率的方法有两种：直接标价法和间接标价法。
Any kind of quoting or using of the content in this video should get the written permission of the video owner and the speaker.
对本视频的内容，任何形式的使用和引述，都必须得到视频拥有者或其专家的书面许可。
Intelligently quoting, not quote as document or fixed file form, but to input document data as parameter, let them combine automatically.
智能化运算查询，不是以文件形式或固定条目查询，而是将文件数据以参数形式录入，进行自动组合运算。
Parody is used to comment on original works by quoting or imitating the original works. Generally, the style of parody works will be ironic or critical.
“模仿讽刺”是对原作特殊形式的“评论”，为了达到讽刺或批评原作的“评论”目的，它必须对原作内容进行大量的模仿使用。
Russia's RIA Novosti news agency, quoting an unidentified source, said the plane likely crashed because of a technical malfunction or pilot error.
俄罗斯的俄新社引述一个没有公布身份的消息来源的话说，飞机坠毁的原因可能是技术故障或者是飞行员操作失误所致。
First, forward differentials very often remain unchanged even when the spot rates experience fluctuations, quoting premiums or discounts rather than the forward rates thus require fewer changes.
首先，即使即期汇率海浮动时，远期差额通常保持不变，报升水、或贴水而不是远期汇率，所需变动较少。
First, forward differentials very often remain unchanged even when the spot rates experience fluctuations, quoting premiums or discounts rather than the forward rates thus require fewer changes.
首先，即使即期汇率海浮动时，远期差额通常保持不变，报升水、或贴水而不是远期汇率，所需变动较少。
应用推荐