Additional social stresses may also occur because of the population explosion or problems arising from mass migration movements—themselves made relatively easy nowadays by modern means of transport.
由于人口的猛增或大量人口流动(现代交通工具使这种流动相对容易)造成的种种问题也会对社会造成新的压力。
On the one hand, we can share our hopes, dreams or problems when we communicate with them.
一方面,当我们与他们交流时,我们可以分享自己的希冀、梦想或疑问。
All parts of the system integrate and interoperate with one another with no issues or problems.
系统的所有部分都将顺利地集成在一起并进行互操作。
It's important to ensure all subgoals will interoperate with one another with no issues or problems.
确保所有的子目标都将顺利地进行交互非常重要。
Do not hide your feelings or problems from your parents.
不要对你的父母隐藏你的感受或问题。
Chair monthly credit meeting and remind risks or problems related with credit.
主持召开月度信贷会议并对相关部门提示风险或问题。
Follow up with guests to ensure their requests or problems have been met to their satisfaction.
对客人提出的问题进行跟进,确保客人满意。
Over the next few days, if you have any questions or problems, I will be right here to help you out.
在接下来的几天里,您如果有什么疑问和问题,我会帮您解决。
But once you have some experience, you can meditate when you are presented with challenges or problems.
但一旦你已经有了一些禅修经验,你可以在遇到挑战和困难的时候运用禅修的方法。
But that can be risky, especially for patients with heart damage or problems in the other carotid artery.
但是这一手术就有危险性,尤其是对于心脏病病人和对侧颈动脉病变病人。
Obviously, it's important to ensure all subgoals interoperate with one another with no issues or problems.
显然,确保所有子目标都顺利地进行互操作非常重要。
That's why earlier in the week you'll feel increasing tension with family members or problems about domestic issues.
这也是为什么在本周初,你会觉得与家人关系紧张,或者会遇到些家庭问题。
Aging, infections, head injury, certain medicines, or problems with blood circulation may also cause problems with balance.
年老、感染、头部损伤、某种药物或血液循环问题也可能会导致平衡问题。
How can a person be thankful or grateful when faced with adversity, hardships or problems that seem beyond resolution?
当一个人面对患难、困苦或似乎无法解决的问题,怎么还会感恩呢?
This physical perspective assumes that all parts of the system interoperate with one another with no issues or problems.
这个物理角度假定系统的所有部分都可以顺利地进行互操作。
She knows how to settle differences and disputes while giving a fair and justifiable solution to the issue or problems leading to the dispute.
她知道怎么处理争议,同时她会很公正的解决争议或者是会导致争议的一些问题。
Handles guest and employee enquiries in a courteous and efficient manner, reporting complaints or problems if no immediate solution can be found.
礼貌且高效地处理客人及员工的要求,遇到投诉或问题,如不能马上找到解决办法,要向上级汇报。
Handles guest and employee enquiries in a courteous and efficient manner, reporting complaints or problems if no immediate solution can be found.
专业有效礼貌的处理客人和员工询问;对于尚未有即时的解决办法的投诉,必须及时汇报。
Handles guest and employee enquiries in a courteous and efficient manner, reporting complaints or problems if no immediate solution can be found.
以礼貌、有效的方式处理客人和员工的要求,如果不能及时找到解决办法,则进行汇报。
Any questions, suggestions, or problems can be emailed to me at lswest34@gmail.com, and any further ideas for segments are always welcome in my inbox!
如果有任何的疑问、建议或问题都请发送邮件给我lswest34@gmail.com,欢迎给我提出关于栏目的创意。
Rather than looking for ideas for blog posts, try to take a completely different approach and identify some common challenges or problems for your readers.
尽量采取一种完全不同的方法,并为你的读者确定一些共同的挑战和问题,而不仅仅是寻找博客文章的点子。
XP is not the answer to all software development projects or problems, but it does provide an alternative approach to delivery that you may want to consider.
XP不是所有软件开发项目或问题的答案,但是它的确是您可以考虑的备选交付途径。
If you do try a JRE from another source other than Oracle, please provide feedback to this project about any success or problems with it so that future users may benefit.
如果你要用Oracle以外其他来源的JRE,请向本项目提供其成功或问题的反馈意见,使未来用户从中受益。
You will add data to the information database over time from internal sources such as interviews, articles, and news flashes, and in response to commonly asked questions or problems.
随着时间的推移,会把来自内部信息源(比如会谈、文章、新闻以及对常见问题的回答)的数据添加进信息数据库中。
Even when you feel as though there isn't a lot you can do to change unhappiness or problems, you can always do a little-and a little at a time eventually makes a big difference.
即使你觉得面对悲伤及问题束手无策时,仍不要放弃努力,一点点的努力累积起来最终会有大的改变的。
Even when you feel as though there isn't a lot you can do to change unhappiness or problems, you can always do a little-and a little at a time eventually makes a big difference.
即使你觉得面对悲伤及问题束手无策时,仍不要放弃努力,一点点的努力累积起来最终会有大的改变的。
应用推荐