Early detection or prevention is the answer to the cancer dilemma, doctors' advocate.
医生们称，只有早期诊断发现和预防是解决癌症难题的办法。
Disclosed is an excellent pharmaceutical product for treatment or prevention of hypertension and the like.
本发明提供优异的用于治疗或预防高血压症等的药物。
The opposition, slowing or prevention of oscillation, or decreasing vibration amplitude, as kinetic energy dissipates.
指随着动能的损耗，振动变慢或幅度降低。
Because Alzheimer's disease kills cells and its pathology is irreversible, early detection is the only hope for a cure or prevention.
因为阿尔茨海默病杀死细胞，且病理过程不可逆转，因此早期探测是治疗和预防此病的唯一希望。
The type of spread varies between different bacteria, thus posing challenges for the rational treatment or prevention of these infections.
不同的细菌播散的方式也不同，因此对传统的感染治疗和预防方法提出了挑战。
There are significant data showing the medicine to be effective and well tolerated when used for the treatment or prevention of influenza in children.
有大量的数据显示，对于儿童流感的治疗和预防，该药物是有效的，并且不会引起不良反应。
The findings may provide a certain basis for cure or prevention of some heavy metal poisoning such as mercurialism, and health care from food therapy method.
此结果可能对用食疗进行保健和防治某些重金属中毒如汞中毒提供一定的依据。
Products obtained by this method form a further aspect of the invention, and are useful in the treatment or prevention of diseases associated with liver disorders.
由本发明进一步方面的方法得到的产品，以及在治疗和预防与肝脏病症有关的疾病中的用途。
Proves most valuable to any team physician, athletic trainer, physical therapist, or coach concerned with the management or prevention of injuries to the team athlete.
任何球队的医生，训练师，物理治疗师，或同队运动员的管理或伤害预防有关教练证明最有价值的。
This study is the largest ever reported to date to evaluate zinc sulfate in the treatment or prevention of taste alteration for patients receiving radiation therapy for head and neck cancer.
这项研究是目前数量最大的评价硫酸锌在治疗和预防头颈肿瘤患者接受放射治疗时味觉改变的作用的报道。
Preferably, said treatment or prevention comprises administering three oral doses of a safe and effective amount of the composition to an infant within 8-20 weeks of age at the time of dose 1.
对上述疾病的治疗或预防，8-20周的婴儿最好根据安全有效用药剂量，口服三次，按剂量1规定的时间服用。
Epidemiological modelling consistently shows that more deaths can be averted with a comprehensive response including both prevention and treatment, than by focusing on treatment or prevention alone.
流行病学模型不断表明，采用包括预防和治疗，然后仅侧重于治疗或预防的综合应对能够避免更多的死亡。
The best prevention for cholera is to boil or filter water, and eat only well-cooked food.
预防霍乱最好的方法是把水煮沸或过滤，并且只吃煮熟的食物。
If you're moderately exercising for 150 minutes a week, as the Centers for Disease Control and Prevention recommends, or less than that, you're probably not an extreme athlete.
如果你像美国疾病控制与预防中心建议的那样，每周适度锻炼150分钟，或者少于150分钟，你可能就不是一个极限运动员。
The health of women is clearly at risk when they have little money, no medicines and no access to prevention or treatment services.
当妇女没有多少钱、没有药物和不能获得预防或治疗服务时，她们的健康明显处在危险之中。
Prevention or reduction of human exposure is best done via source-directed measures, i.e. strict control of industrial processes to reduce formation of dioxins as much as possible.
预防或减少人类接触二恶英的最佳途径是通过控制源头，也就是说，严格控制工业过程，以尽可能减少二恶英的形成。
So this is a massive problem, and we need to address it by making sure that every person who seeks testing and treatment for HIV is screened for TB and receives TB prevention or treatment as needed.
因此，这是一个巨大的问题，我们需要通过确保每一位寻求艾滋病毒测试和治疗的人都能够接受结核病筛查，并获得所需的结核病预防或治疗药物来应对这一问题。
The report is a practical tool, but this is not a detailed guide to case detection, prevention, or treatment.
这是一份实用性工具，而不是一份病例发现，病例预防，或者病例治疗方面的详尽指导。
However, in the U.S. about half of babies are breastfed for less than 4 months, or not breastfed at all, according to the Centers for Disease Control and Prevention.
尽管如此，根据疾病控制和预防中心的数据，一半以上的美国婴儿在4个月之前断奶，或是根本不进行母乳。
The first symptoms of radiation sickness-nausea, vomiting, and diarrhea - can appear within minutes or in days, according to the U.S. Centers for Disease Control and Prevention.
美国疾病控制与预防中心称，辐射病的最初症状为恶心、呕吐与腹泻，可在几分钟或几日内出现。
Literally, the ability of different tissues to "get along"; strictly, identity in all of the transplantation proteins, which is a requirement for the prevention of graft or organ rejection.
字面上讲是指不同组织共存的能力；严格地讲是指所有移植蛋白的一致性，这是阻止移植和器官排斥的需要。
The trials involved 233, 000 people who were either sick or were healthy and taking supplements for disease prevention.
这个试验涉及到233 000个病患或身体健康的人，他们都服用维生素来预防疾病。
In conclusion, \ \ \ "we found no evidence to support antioxidant supplements for primary or secondary prevention, \ \ \" they said.
总而言之，“我们没有发现证据支持抗氧化剂补充物有主要或次要的预防作用”，他们说。
Q: What are the challenges in effective prevention, care and treatment for STIs and/or HIV?
问：在性传播感染和/艾滋病毒的有效预防、关怀和治疗方面有哪些挑战？
To review maternal deaths and the dose-related effects of misoprostol on blood loss and pyrexia in randomized trials of misoprostol use for the prevention or treatment of postpartum haemorrhage.
对在米索前列醇用于预防和治疗产后出血的随机试验中产妇死亡和米索前列醇治疗失血和发热的量效关系进行评价。
Building on years of AIDS awareness and prevention programmes, Uganda and Thailand are expected to be treating 50% or more people needing ART in the first half of 2005.
乌干达和泰国利用多年艾滋病认识和预防规划，预期将于2005年上半年治疗需要抗逆转录病毒治疗的患者的50%或以上。
Building on years of AIDS awareness and prevention programmes, Uganda and Thailand are expected to be treating 50% or more people needing ART in the first half of 2005.
乌干达和泰国利用多年艾滋病认识和预防规划，预期将于2005年上半年治疗需要抗逆转录病毒治疗的患者的50%或以上。
应用推荐